A cordial greeting to all.
We have the enormous joy of having arrived at a new Christmas🎄; I express it this way with full intention: "enormous joy" because immersed as we are in a deep economic crisis, which submerges us in a constant stress, it is really a challenge to arrive at this time of Christmas carols, nostalgia and future plans, with "almost" all the "screws" in place 😀. Nonetheless, you have to keep going despite how much inconvenience lies ahead🙌.
That said, I'll get down to business👇:
I present to you this digital artwork full of warm lights, in the form of a Christmas tree🎄 that I cannot physically own, but here it is, in my imagination and on your screens for your enjoyment, admiration and critique. I accompany this work with a fragment of the poem to which it serves as illustration:
They frighten me from the cold of all these nights; they brighten my sight with their cheerful colors and call me to remember
Lights that are not fictional.
Lights that are not fictitious, they are there only for me (What a great egoist!), but today, precisely today, I need them to accompany my loneliness....
And with this I say goodbye until a next meeting.
Un saludo cordial para todos.
Tenemos la enorme dicha de haber llegado a una nueva navidad🎄; lo expreso así con toda intención: "enorme dicha" porque inmersos como estamos en una profunda crisis económica, la cual nos sumerge en un constante estrés, es realmente un reto llegar a esta época de villancicos, nostalgias y planes futuros, con "casi" todos los "tornillos" en su sitio 😀. No obstante, hay que seguir adelante a pesar de cuanto inconveniente se presente por delante🙌.
Dicho esto, voy al grano👇:
Les presento esta obra de arte digital llenas de luces cálidas, en la forma de un árbol navideño🎄 que no puedo poseer físicamente, pero aquí está, en mi imaginación y en las pantallas de ustedes para su disfrute, admiración y crítica. Acompaño esta obra con un fragmento del poema al cual le sirve de ilustración.
Me espantan el frío de todas estas noches; me alegran la vista con sus alegres colores y me llaman para recordar
Luces que no son ficticias, están ahí sólo para mí (¡Que gran egoísta!), pero hoy, precisamente hoy, las necesito para acompañar mi soledad...
Y con esto me despido hasta un próximo encuentro.
