Hi friends and your pets, I don't have pets but I now live with four dogs who are my nephews' pets, because now we are now living for a while with my nephews.
Monday was a holiday here in Mexico and we took the opportunity to take the dogs for a walk in a lagoon that is about 40 minutes from home.
It was a very hot day and it had been a while since the kids had left the house. If you don't know these little friends yet, I invite you to read a short story about each of them, in this publication where I introduce them in the Blockchain.
Día de paseo para los niños de la casa.
Hola amigos y sus mascotas, yo no tengo mascotas pero ahora vivo con cuatro perros que son las mascotas de mis sobrinos, pues ahora estamos viviendo por un tiempo con mis sobrinos.
El lunes fue festivo aqui en Mexico y aprovechamos para sacar a los perritos a pasear en una laguna que esta a unos 40 minutos de casa.
Era un día muy caluroso y ya hacía tiempo que los niños no salían de casa. Si aún no conoces estos amiguitos te invito a leer una corta historia de cada uno, en esta publicación donde los presento en la Blockchain.
There is a saying: "A picture says more than a thousand words". I think these pictures can perfectly describe how happy they were, no need for me to tell you.
Although it was quite hot and not very shady, it was a relaxing day for us as well. We did not swim in the lagoon because the water looked very cloudy, but the heat almost forced us to go in.
In the end, it was a good idea not to go into the lagoon, when we had arrived an hour later a police car appeared and with it four officers, they told us that it was forbidden to swim there because the water was contaminated and that we should not let the dogs drink the water. There was no warning anywhere and it was too late for the warning, two days have passed and thank God the dogs are perfectly fine.
Existe un dicho que dice: "Una imagen dice más que mil palabras". Creo que estas imágenes pueden describir perfectamente lo feliz que estaban, no hace falta que les cuente.
Aunque hacía bastante calor y poca sombra, fue un día de relax para nosotros también. No nos bañamos en la laguna porque se veía muy turbia el agua, pero el calor casi nos obligaba a meternos.
Al final, fue buena idea no meternos en la laguna, cuando teníamos una hora de haber llegado apareció un carro de la policía y con ella cuatro oficiales, nos dijeron que era prohibido bañarnos ahi porque el agua estaba contaminada y que no dejáramos que los perros tomaran esa agua. No había ningún aviso por ningún lado y ya era tarde para la advertencia, han pasado dos días y gracias a Dios los perros se encuentran perfectamente bien.
They don't last for the toys you buy for them, so anything is a toy for them. In this case a dry branch was a good choice for fun.
Canelo and Nala are the ones who ran to reach the branch thrown by my nephew, and although Canelo is bigger and stronger, Nala is the one who always won, or maybe he was very gentlemanly and let her win, well, we will never know.
A ellos no le duran los juguetes que les compran, por lo tanto cualquier cosa es un juguete para ellos. En este caso una rama seca fue una buena opción para la diversión.
Canelo y Nala son los que corrían para alcanzar la rama arrojada por mi sobrino, y aunque Canelo es más grande y fuerte, Nala es la que siempre ganaba, o tal vez él era muy caballero y la dejaba ganar, bueno, eso nunca lo sabremos.
For Laika it was always more fun to run in the water, to reach the bubbles and cough from the water getting into her nose, for her it was very boring to run behind a dry stick.
Para Laika siempre era más divertido correr dentro del agua, alcanzar las burbujas y toser por el agua que se metía en su nariz, para ella eso de correr detrás de un palo seco era muy aburrido.
I think that pets enjoy any activity that is done with them outdoors, if you have pets remember that they also need to get out of the house from time to time, it is not difficult to make them happy because they do not demand many things for that. You just need to give them love, protection, food and lots of fun! They will pay you back by wagging their tails and licking your feet! 😁
Pienso que a las mascotas cualquier actividad que se haga con ellos al aire libre les divierte, si tienes mascotas recuerda que a ellos también les hace falta salir de vez en cuando de casa, no es difícil hacerlos felices ya que no demandan muchas cosas para eso. Solo debes darles amor, protección, comida y mucha diversión! Ellos te lo devolverán moviendo su colita y lamiendo tus pies! 😄
