As I’ve mentioned so many times before, it doesn’t take much to pique my interest or warm my heart. Most of the time, it’s just ordinary places where I suddenly stop and take a quick look around. Places I always love to return to and places that are sometimes more exciting and sometimes less, but that still exude a very special charm—at least to me.
Take, for example, today’s two photos, which couldn’t be more different.
Picture 1 shows a small lookout point on the edge of the mountains. The view may not be quite as spectacular as that of Mount Fuji, but it still draws me in anew every time I pass by here. Somehow my heart rejoices when we stand here and when I let my gaze wander. And for a moment, I can linger completely in the here and now.
Picture 2 shows the porch of a house I passed by a while back. I’ve actually walked past it several times before, but for some reason I never really took the time to look closely. But this time, I didn’t miss the little brown tiger hiding behind a few bamboo stalks. And I found this little detail so interesting that I just had to take a picture of it. And now this photo is even here on this blog. The next time I walk past this house, I’ll definitely say “hello” to the tiger. Just for the sheer joy of it.
That’s exactly how it is—it really doesn’t take much to feel good. And with that exact mindset, I intend to leave the house tomorrow as well. Because with a little smile on your lips, everything in life goes a little more smoothly...
DEUTSCH
Wir schon so viele Male erwähnt, braucht es nicht viel, um mein Interessen zu wecken oder um mein Herz zu erwärmen. Meist sind es ganz normaler Orte, an denen ich plötzlich stehen bleibe und mich kurz umsehe, und zu denen ich an immer wieder gerne zurückkomme. Orte, mal mehr und mal weniger aufregend sind, aber dann doch einen ganz besonderen Charme versprühen - zumindest für mich.
Neben wir zum Beispiel die heutigen zwei Fotos, die unterschiedlicher nicht sein könnten.
Bild 1 zeigt einen kleinen Aussichtspunkt am Rande der Berge. Der Blick ist vielleicht nicht ganz so spektakulär wie der vom Mount Fuji, aber mich zieht er dann doch jedes Mal von Neuem an, wenn ich hier vorbeikomme. Irgendwie freut sich mein Herz, wenn wir hier stehen und ich meinen Blick schweifen lasse. Und für einen Moment ganz im Hier und Jetzt verweilen kann.
Bild 2 zeigt ein ein Vordach eines Hauses, an dem ich vor einer Weile mal vorbeigekommen bin. Eigentlich bin ich dort schon einige Male langgekommen, aber hatte irgendwie nie die Muse auch richtig hinzusehen. Aber dieses Mal ist mir der kleine braune Tiger nicht entgangen, der sich hinter ein paar Bambushalmen versteckt hatte. Und dieses kleine Detail fand ich so interessant, dass ich unbedingt ein Foto davon machen musste. Nun ja, und jetzt ist dieses Foto sogar hier in diesem Blog. Und wenn ich das nächste Mal an diesem Haus vorbeikomme, werde ich mit Sicherheit dem Tiger "Hallo" sagen. Einfach nur aus Spaß an der Freude.
Genau so ist da, es braucht wirklich nicht viel, um sich gut zu fühlen. Und mit eben genau dieser Einstellung, will ich auch morgen aus dem Hause gehen. Denn mit einem kleine Lächeln auf den Lippen geht alles im Leben doch ein wenig leichter...
