A very cute puppy (esp/eng)

¡Hola mis queridos Hivers! He estado haciendo distintos diseños de apliques para lazos y hoy me encontraba por diseñar uno más, uno de un perrito de aspecto muy tierno y juguetón, así que pensé que era buena idea hacerlo en digital, así podría probar colores, me quedaría el diseño para futuros proyectos de mercadería e incluso, luego podría usarlo para crear un juego de calcomanías, creo que sería un excelente complemento para los paquetes en que se entregarán los lacitos. A continuación les dejo el paso a paso de este encantador personaje.

Hello, my dear Hivers! I've been making different designs for bow appliqués, and today I found myself designing another one, a very cute and playful little dog, so I thought it would be a good idea to do it digitally. that way I could try out colors, keep the design for future merchandise projects, and even use it later to create a set of stickers. I think it would be an excellent addition to the packages in which the bows will be delivered. Here is the step-by-step process for creating this charming character.

_{Imagen creada por mí en Canva / Image created by me in Canva}

Inicio trazando el borrador del dibujo, lo hago en color azul que es un color totalmente distinto a la gama de colores que utilizaré en mi dibujo y estas líneas no son nada prolijas, solo es una referencia para las dimensiones de cada parte.

I start by sketching the outline of the drawing. I do this in blue, which is a completely different color from the range of colors I will use in my drawing, and these lines are not neat at all; they are just a reference for the dimensions of each part.

_{Boceto / sketch}

Lo siguiente es ya dar los trazos definitivos y para ello utilizo la plumilla maru suave en un tono marrón oscuro pero bajando un poco la opacidad del trazo ya que al ser la temática tan tierna, no deseo líneas duras. En este dibujo he añadido ciertos elementos como el balón para dar a entender a quien lo observa que es un cachorro muy juguetón, además, como representación de que también la curiosidad es una de sus características principales, pueden notar que una de sus orejitas está más levantada que la otra, como quien intenta escuchar mejor algún sonido en el ambiente y el lacito, porque la coquetería nunca debe faltar (risas).

The next step is to add the final strokes, for which I use a soft brown pen, but lowering the opacity of the stroke a little, as the subject matter is so cute that I don't want hard lines. In this drawing, I have added certain elements such as the ball to convey to the viewer that this is a very playful puppy. In addition, as a representation of curiosity, which is also one of its main characteristics, you can see that one of its ears is raised higher than the other, as if it were trying to hear a sound in the environment better, and the bow, because coquetry should never be lacking (laughs).

_{Line Art}

Es momento de añadir los colores base y esta capa estará en modo multiplicar, los colores los voy agregando con el pincel rotulador y el color predominante es el marrón, he elegido rosado para su moño y complemento con tonos pasteles, amarillo y lila en su balón.

It's time to add the base colors, and this layer will be in multiply mode. I'm adding the colors with the marker brush, and the predominant color is brown. I've chosen pink for her bow and complemented it with pastel shades, yellow, and lilac on her ball.

_{Colores base / Flat colors}

En la siguiente capa añadimos las sombras con el pincel tipo aerógrafo y el modo multiplicar, tomando los mismos colores de la base, las sombras las coloco en las partes bajas y las uniones.

In the next layer, we add shadows using the airbrush brush and multiply mode, taking the same colors from the base. I place the shadows in the lower parts and at the joints.

_{Sombras / Shades}

Las luces también las aplicamos con el pincel aerógrafo pero esta vez la capa debe estar en modo normal, se toma como referencia los colores base para aplicar colores más claros que estos según sea la parte que estamos iluminando. En este unto ya todo tiene más dimensión y volumen.

We also apply the lights with the airbrush brush, but this time the layer must be in normal mode. We use the base colors as a reference to apply colors that are lighter than these, depending on the part we are illuminating. At this point, everything has more dimension and volume.

_{Luces / Lights}

Ahora añadimos rubor en un rosado súper bonito y llamativo con el pincel aerógrafo, este detalle le brinda un gran aspecto de ternura a este tipo de dibujo, yo lo he agregado en las mejillas, patas y las puntas de sus orejitas.

Now we add blush in a super pretty and striking pink with the airbrush brush. This detail gives this type of drawing a very cute look. I have added it to the cheeks, paws, and tips of the ears.

_{Rubor / Blush}

Finalmente, damos toques de blanco en todo el personaje, principalmente en los ojos considero que es muy importante, es el brillo que le da vida a la mirada, sino s ve muy apagada, pero esto también es cuestión de gustos. Añadimos un fondo bonito, yo elegí un tono vainilla y agregué puntos y brillos en un amarillo un poco más mostaza y blanco y listo, así queda este cachorro súper tierno:

Finally, we add touches of white all over the character, mainly in the eyes. I think this is very important, as it is the sparkle that brings life to the gaze; otherwise, it looks very dull, but this is also a matter of taste. We add a nice background. I chose a vanilla tone and added dots and sparkles in a slightly more mustard yellow and white, and that's it! Here is this super cute puppy:

_{Resultado final / Final result}