#ã€ã³ãã
ãã°ã©ããšã¯äœã§ããïŒ
Buglabã¯ãäžçäžã®ãã¹ã¿ãŒãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ã¢ããªã¹ãã®çµç¹ãšçµç¹ãçµã¶EthereumããŒã¹ã®ã·ã¹ãã ã§ãã
çç©ã·ã¹ãã ã®çŠç¹ã«ã¯ããã°ã©ãææŠãšVigilanteè°å®æžãšãã2ã€ã®ãããžã§ã¯ãããããäžçäžã®çµç¹ãå é²çãªåãæ±ºãããªãœãŒã¹ã«é¢ããè匱æ§ãèŠã€ããŠä¿®æ£ããã®ãæ¯æŽããŸãã
ãã°ã©ãã¯èª°ã§ããïŒ
ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£åžå Ž
ROIïŒReturn on InvestmentïŒãžã®åœ±é¿ã枬å®ããããšã¯é£ãããããçµç¹ããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ç®¡çã®èŠä»¶ãèªèããããã®æéã確ä¿ããŸãã
éåžžã«å€ãã®åãçµã¿ãããã«ã¯ãµã€ãäžã®é«åºŠãªãªãœãŒã¹ãæã€äººã ïŒã³ã³ãã³ããå«ãïŒã«ãšã£ãŠã¯ãã»ãã¥ãªãã£ã匷åããåããåºãåã«ããã°ãã°ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã«ç Žè£ããããããŸã
æ«å®çã«ã¯ãããžã¿ã«æ»æã®ç ç²è ã¯ããã°ããã®éãã¿ãŒã²ãããšãªã£ãŠããããšãä¿é²ããæ å ±è匱æ§ããŸãã«ããå¿ èŠãšãããªãããã«å®£äŒããŠããŸãã ãµã€ããŒæ»æã«ã€ããŠã®åŸ¹åºçãªæŽå¯ã¯ããã®åçºãROIãžã®åœ±é¿ãå«ãã埮åŠãªèŠçŽ ã§ãã ãããã«ããŠããããè§åºŠã¯ç¢ºãã«çåã®äœå°ãè¶ ããŠããããšãããããŸãããã¿ãŒã³ã¯æšé«äžã«ãããåºãå°æ¿åŠçã«ç¥ãããŠããŸãã
ãã£ã³ããªã³ãºã»ã±ãŒã¹ã¯ã2016幎7æã«å€§éã®é»åã¡ãŒã«ã®æµåºãæ°äž»å ã«åœ±ãèœãšãã2016幎ã®ç±³åœå€§çµ±é éžæéåã§ããããã©ãªãŒã»ã¯ãªã³ãã³äžé¢è°å¡ã¯ãæ°äž»å ã®èªç±è£éæç¶ãå±éºã«ãããããŠããã«ãããããããæçµçã«ã¢ã¡ãªã«æ¿åºã®åé¡ã®æçµçãªéåœãæãéããããã®åŸããã€ã¿ãŒéä¿¡ã¯ããæ°äž»å 倧統é ãå©çšããPCåè°ã¯ãæ°äž»å ã®æ¿æ²»å£äœã«å¯Ÿããå¹ åºãããžã¿ã«æ»æã®ç¹åŸŽãšããŠããã©ãªãŒã¯ãªã³ãã³ã®æŠããéžãã ããšçºè¡šããããã®èšäºã§ã¯ããã®è¥²æã¯ãæ°äž»å å šåœå§å¡äŒïŒDNCïŒãšç±³åœè°äŒã®å¯èœæ§ã®ããã«éè°äŒãäžåã2ã€ã®éæ³è¡çºãåã£ãããšè¿°ã¹ãããã
ãããã¯ãã§ãŒã³ã®ã»ãã¥ãªãã£.
ãã°ã©ããæäŸããæŠç¥ã¯ããããã¯ãã§ãŒã³äžã§èœåãšçŽ æŽãããå¥çŽãéããŸãã
ãããã¯ãã§ãŒã³ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿åãããã¬ã³ãŒãã®åã§ããããã®äžã«ç¹åŸŽçãªçš®é¡ã®æ å ±ã眮ãããŸããäžç·ã«ããããã®å åœãããïŒãŸãã¯åæ£ãããïŒã¬ã³ãŒãã¯ãå€§èŠæš¡ãªã¬ã³ãŒãããã¯ã®ããŒãžã®ãããªããŒã¿ããŒã¹ãæ§æããŸãããããã®ä»®æ³ã¬ã³ãŒãã¯ãæå®ã®äº€æã確èªããŠç¢ºèªãã倿°ã®ãµãŒãäžã§æšªæ¹åã«å®¹æã«ãããŸããããã¯ç¡éã®ã¡ã³ããŒãæåæ©ã«ãã£ãŠä¿é²ãããæ°å€ãã®æ©æ¢°ã®æšªæçãªæ°å€çããã»ã¹ã§ããããã«ããããã¯ãã§ã€ã³ã䜿ã£ãŠãã³ãã¹ããäœãçŽãã¡ãªãããåç §ããŠãã ããã
ãµã€ããŒç¯çœªãšæŠãããã®æŠç¥
ãµã€ããŒç¯çœªãšæŠãããã®åŸæ¥ã®éžæè¢ã¯ãç§çãã³ãã£ãŒãå£äœã«ãšã£ãŠã¯éæã§ããŸãããããã«ç€ºãããŠãã2ã€ã®éåžžã®ã·ã¹ãã ã®ã³ã¹ãã¯ãèšå€§ãªäŒæ¥ãé€ããã¹ãŠã®äŒæ¥ã«ãšã£ãŠæ¥éã«çµãããŸãã
ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°äŒç€Ÿã宿œããäŸµå ¥ãã¹ãïŒ
顧客ã¯ã詊éšçµæã«ã»ãšãã©æ¬æãæããã«ãè«æ±å¯èœãªç·æéãŸã§ç®¡çè²»ãæ¯æãå¿ èŠããããŸããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°äŒç€Ÿã宿œããå ¥è©Šã®ã·ã§ã¢ã¯ã1人ããããã2人ã®ãã³ãã¹ã¿ãŒã«ââãã£ãŠå®æãããŸããããã¯ã顧客ã2人ã®é¡§åã®æèœãšç¯å²ãå©çšããæºåãæŽã£ãããšãæå³ããŸãã
ãã°ããŠã³ãã£ã®èª²é¡ïŒ
ããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã¢ããªã¹ãã¯ãåæãæããã«ãªã£ããã¹ãŠã®ç¡åãã«å¯ŸããŠæ¯æãããŸããçµç¹ã¯ãåå ¥ã顧客ã«ãšã£ãŠããªãã®æ³ååã§ã¯ãªããåé¡ã解決ããããã«èµ·èšŽãããããšã«ãªã£ãŠããŸããããã¯ã以äžã®é åã§ãã詳现ã«èª¬æãããŠããŸãã
Buglabãœãªã¥ãŒã·ã§ã³
Buglabã®ã¹ããŒãžã§ã¯ãããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã®ããŒãºã«å¯Ÿå¿ããå£äœã«åå ããŠããŸããããã¯ããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ãšã³ãã©ã³ã¹ã¢ãã©ã€ã¶ã®ãããã¯ãŒã¯ã匷åãããã¡ã€ã³ã§ãã¢ãã©ã€ã¶ã¯ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã®è匱æ§ãæããã«ãªã£ããšãã«è£åãããŸããããã¯æéãšã®æŠããšããŠè¡ãããŸãã vitalallyãè匱æ§ã®1ã€ãçºèŠããããšã¯ãåã«åé¡ã®æŠèŠãæäŸããããšã®äžã«äœçœ®ããŠããŸãã
ãã°ã©ãã»ãã©ãããã©ãŒã ã®ã»ã³ã¿ãŒæ©èœ
ãã°ã©ãã®ã¹ããŒãžã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ãã³ãã¹ã¿ãŒã®å€§éšåãå©çšããããããŸãã¯æ¢ç¥ã®çµç¹ããæ¿èªãããã°ã«ãŒããéžã¶ããšãã§ããŸããã°ã«ãŒãã«ã¯5ã€ä»¥äžã®ãã³ãã¹ã¿ãŒãçµã¿èŸŒãŸããŠããªããã°ãªããŸããã
蚪å
顧客管ç
ãªãŒããŒããŒã
èŠä»¶ã®ç¹æ§å
æœåšçãªå©çšäºäŸã®æŠèŠã¯éåžžã«é·ããç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯ãããŒã¿ããŒã¹ã®å 容ãããã°ã©ããŒã«æããæªæã®ããSQLæ³šå ¥ãçµã¿èŸŒãŸããŠããå ŽåããããŸãããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã¯ã確èªã®ããã®åé¿å¯èœãªè匱æ§ãæã€å¯èœæ§ããããŸããå§åçãªçµç¹æ å ±ãè§£èªãããå¯èœæ§ããããŸããäŒç¥šè»¢éã¯ä¿è·ãããŠããªãå¯èœæ§ããããŸããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã»ãã·ã§ã³ã¯ãæªæã®ããèŠçŽ ã«ãã£ãŠåŒãç¶ãããå¯èœæ§ããããŸããããããç¡åæã¯äžè¬çã«åçŽã§ããäŸãã°ãçµç¹ã®ãã°ã€ã³ã»ãã¥ãªãã£ãäžååãªå Žåãªã©ã§ãã Buglabã®æé ã§ã¯ããããã®ããŸããŸãªè匱æ§ã«ç²Ÿéããæ¹æ³ã§ãµã€ããŒç¯çœªãåŠçãã顧客ã®äž»ãªæžå¿µäºé ã«å¯ŸåŠããŸã
ç¶ç¶çãªã¬ããŒã
顧客çµç¹ã®ã¹ã¿ããã¯ãçºè¡šãããè匱æ§ãšææžçãç¶ç¶çã«èŠãŠãææŠãç¶ããŸãã圌ãã¯éçºã®ããã«ãã³ãã¹ã¿ãŒãšè©±ãããã®æ¹æ³ãæã£ãŠããŸããèå°ã¯ãçµç¹ã®æ³šæãåèµ·ããŠãä»ã®åçºææ®µãšåæ§ã«èª¿æŽããããšãã§ããŸãã
ã³ã³ãã¹ã
顧客ã¯ã¹ããŒãžã«åå ããã¢ã€ãã ãè¡æ¿ãªã©ã®ããŒã¿ãæäŸããŸãããã®æç¹ã§ãããããããã€ã³ã¿ãã§ãŒã¹ãçè§£ããããããããšã§ãéæå¥çŽãè³Œå ¥ãããããã¬ã€ãã©ã€ã³ã«ããŠããŸãã
顧客ã¯ãç°è°ç³ç«äººã®æ©å¯æ§1ãå¿ èŠãªç®¡çã®çš®é¡ãããã³éžæãããã¶ã€ã³ãšä»»æã®å ±é ¬ã«äŸåãããã£ã¬ã³ãžã³ã¹ãã倿Žããããšãã§ããŸãã Buglabã®ã°ã«ãŒãã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããšæ¥ç¶ããŠããã°ã©ã ãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ã§ããããã«ããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
ãã£ã¬ã³ãžã¹ã³ã¢ãªã³ã°
ãã£ã¬ã³ãžã»ãã£ã¹ãããã§Buglabã«ç»é²ãããã³ãã¹ã¿ãŒã®ãã±ãŒã«ã«ã¯éç¥ããããŸãããã®æç¹ã§ç§ãã¡ã®äžççãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ãã³ãã¹ã¿ãŒã¯ãBuglabã¹ããŒãžã§è§£çã®è匱æ§ãç°¡åã«åè§£ãããã¹ãããå ±åããŸãã
ãã£ã¬ã³ãžãçµäºããæç¹ã§ãBuglabã®äžéšã¯ãè匱æ§ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãã«ç€ºãããŠããCommon Vulnerability Scoring System 3ïŒCVSS3ïŒæšæºãå©çšããŠç¡åæã¹ã³ã¢ãªã³ã°ãšããªã¢ãŒãžã«å¶éãããŠããŸãã Pentesttersã¯ãã£ã¬ã³ãžã®ã©ã³ã¯ããšã«è¿æžãããŸãã
匱ç¹ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ã
äŸµå ¥ãã¹ãã®èª²é¡ã®çµæã¯ãè匱æ§ã¿ã€ã ã¹ã¿ã³ãïŒVulnerability TimestampãVTSïŒã«äŸåããŠããŸãã
æè¯ã®ç§åŠè ã«åœŒãã®äžè¬çãªåŸç¹ãšã¿ã€ãã³ã°ã®äž¡æ¹ãå ±é ¬ããèœåââãæãããããã«ãç¹å®ã®æçµç®æšãæã€ããžã·ã§ãã³ã°ã»ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãèšå®ããããšãéèŠã§ãããææŠã®ããã®ãã³ã¹ãã¹ã¿ãŒã®äžè¬ã¹ã³ã¢ã¯ã匱ç¹ãæããã«ããããã«åŸãã¹ã³ã¢ã®å€§éšåã®åèšã«çžåœããŸããç¡åæã®ã¹ã³ã¢ã¯ãCVSS3ã®ããã«ã客芳çãã€å®éå¯èœãªåºæºã«äŸåããŸãã
ãã®ãããªå Žåãã¢ããªã¹ãã¯ã匱ç¹ãæããã«ããã¹ããŒããèæ ®ããŠCVSS3ã¹ã³ã¢ãååŸããŸãããã®ããã«ããæåã®è ã¯å®å šãªåæãæã«å ¥ããåŸã«ç¶ãè ã¯ãæéã®ã©ã³ã¯ãšåãç¡åãæããã«ãããã³ãã¹ã¿ãŒã®æ°éã«ãã£ãŠç€ºãããããã«ãåŸç¹ãæžããã§ããã
ãã£ãã¯ã¹ã³ã³ãããªã³
ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¬ãã«ã§ã¯ãBuglabã¯ä¿®æ£ãçŸå®åãããããšã確èªããŸãããã°ã©ãã¯ããäžåºŠç¡åæã確èªïŒæªçšïŒããããšåªåããŸããèœã¡çãããšç¢ºèªãããæç¹ã§ãBuglabã®ç ç©¶è ã°ã«ãŒãã¯ãã¹ããŒãžã§åæ§ã®æ¹æ³ã§ã¹ããŒã¿ã¹ããªãã¬ãã·ã¥ããŸãã Buglabã¯ãçµç¹ãç¡ååã«ããäžåºŠåãçµãããšãã§ããããã«ããä¿®æ£ããèŸéããããšãã§ããŸããçµç¹ã¯ç¡ååé¡ã«åãçµãããã«æå€§5ã€ã®åªåãå²ãåœãŠããã
ãã¹ãæ©é¢ã®å šæéãéããŠããã³ãã¹ã¿ãŒãšã¢ã¯ã»ã¹ã¬ããŒããšè©±ãããšãã§ããè匱æ§ãåŸã ã«æ²»çããããã®ææ¡ãå®çŸããèœåããããŸããããã¯ãè匱æ§ããã³é¢é£ããä¿®æ£ãæéã®æããå Žåã«ç¹ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããçµç¹ã¯ãä¿®æ£ãå®è¡ããããã«ãã£ã¬ã³ãžãå®äºãããŸã§ä¿çããå¿ èŠã¯ãããŸããã
ããŒã¯ã³ãšã¯äœã§ããïŒ
Ethereumãããã¯ãã§ãŒã³äžã®ããŒã¯ã³ã¯ããŠã©ã¬ããã¢ãã¬ã¹ã®ä¿¡é Œã§ããŒã¯ã³ã³ã³ãã©ã¯ãå ã«ä¿æãããã³ã³ãã¥ãŒã¿åããããªãœãŒã¹ã§ãã
BGLãšåºå¥ããããã°ã®ããŒã¯ã³ã¯ããããã¯ãã§ãŒã³ããŒã¯ã³ã®ERC20æšæºã«äŸåããŸãã
BGLããŒã¯ã³ã¯ããã³ã®ã³ãšãã¯ã€ããããã®å ±é ¬ãžã®ææŠãèŠæ±ããããšããããã°ã©ã çç©ã·ã¹ãã ã«ãããå šãŠã®äº€æã«å¿ èŠãšãããã
管çã¬ãã«
決æžãããã³ã¹ãã§ãBuglabã¯ç§ãã¡ã®ã°ã«ãŒãã«ãã£ãŠäºåã«ç¢ºèªãããå°éå®¶ã«ãã£ãŠè¡ãããå ¥åŠè©Šéšãéžå¥ããŸãã 3ã€ã®ç®¡çã¬ãã«ã®ãã€ã©ã€ãã®ç¹åŸŽã¯ãæ·»ä»ã®è¡šã«ç€ºãããŠããŸãã
èªèŠå£ã®è°å®æž
PCç·æ¥å¯Ÿå¿ããŒã
åœç€Ÿã®èªèŠå£ãããã³ã«ã¹ããŒãå¥çŽã¯ãæ©å¯ä¿è·ãããããŒã¿ãé©åãªä¿èšŒãããåœå å°éå®¶ãç¹ã«äžçäžã®å€ãã®åœãææ®ããPCã»ãã¥ãªãã£ãšããœãŒãåå¿ã°ã«ãŒãïŒCSIRTïŒãéããŠæ©å¯ä¿è·ãããæ¹æ³ã§å¯Ÿå¿ããŸãã
CSIRTãšCERTïŒComputer Emergency Response TeamsïŒã¯ãçµç¹ã®åŒ±ç¹ãææããŠããã«ããããããããããããªã¢ãŒãžããŠã¹ã³ã¢ãªã³ã°ããå¿ èŠããããŸãããã®çµæãå£äœãç¡ååãæ±ºãããšãBuglabã§åäŒãäœæããããããåå¿ã°ã«ãŒãã¯Vigilante Protocol Reserveãé¢ããããŒã¯ã³ã§å ±é ¬ãåããããšã«ãªããŸãã
ãã¬ã³ã¢ãŠãã»ãã³ã¿ã¹ã¿ãŒã»ã¹ããŒã¿ã¹
ãã¯ã€ããããããã³ãã¹ã¿ãŒç¶æ ã«å°éããç°ãªãå°é£ã«åå ããèœåãæããããã«ã¯ããã°ã©ã段éãåãå ¥ããããšã«åæãããšãã«ã2ã€ã®çŸ©åçå¿ éåãããªãã¡æè£ IDã1ã€ä»¥äžã®è¯å®ã«å ããªããã°ãªããªããå± äœã®åœå®¶ã¯èªç±è£éã§ããããããã®åææ¡ä»¶ãæ¿èªããããšããã®èšé²ã¯æ¿èªãããŸãã
ãã³ãã¹ã¿ãŒç¶æ ãéæããããã®ãã1ã€ã®ã¢ãããŒãã¯ãèªãã®èœåãçºæ®ããä¿è·ã«åå ããçšæãããããšã瀺ãããã«ãèªèŠå£ã®è°å®æžã®äžã§è¡åããããšã§ãã
ãã°ã©ãã»ããŒãã³
BGLããŒã¯ã³ãšã¯äœã§ããïŒ
Ethereumãããã¯ãã§ãŒã³äžã®ããŒã¯ã³ã¯ããŠã©ã¬ããã¢ãã¬ã¹ã®ä¿¡é Œã§ããŒã¯ã³å¥çŽå ã«ä¿æãããããžã¿ã«è³ç£ã§ãã
BglãšããŠèå¥ããããã°ã®ããŒã¯ã³ã¯ããããã¯ãã§ãŒã³ããŒã¯ã³ã®ERC20æšæºã«åºã¥ããŠããŸãã
BGLã®ããŒã¯ã³ã¯ãã³ã³ãã¹ãããã³ãã¹ã¿ãŒãšãã¯ã€ãããŒãã«å ±é ¬ãäžããããšããããã°ã©ãã®çæ ç³»ã«ããããã¹ãŠã®ååŒã«å¿ èŠã§ãã
ãã°ã©ãããŒã¯ã³
BuglabããŒã¯ã³ïŒBGLïŒã¯ããããã¯ãã§ãŒã³ç°å¢ã§ã®äŸµå
¥ãã¹ããã€ã³ã»ã³ãã£ãåããããã«å°å
¥ãããŠããŸãã Buglabã®ç°å¢ã§ã¯ãããŒã¯ã³ã®äº€æã¯æ¬¡ã®ã·ããªãªã§è¡ãããŸãã
æ±äº¬ãã£ã¹ããªãã¥ãŒã·ã§ã³
å ¬åŒãŠã§ããµã€ãïŒ
ãŠã§ããµã€ãïŒhttps://buglab.io/
ãã¯ã€ãããŒããŒïŒhttps://buglab.io/assets/docs/Buglab_WhitePaper.pdf
TwitterïŒhttps://twitter.com/joinbuglab
FacebookïŒhttps://www.facebook.com/buglab.co
é»å ±ïŒhttps://t.me/buglab
RedditïŒhttps://www.reddit.com/r/buglabProject/
ããŠã³ãã£ãããã³ã ïŒhttps://bitcointalk.org/index.php?topic=4446991
èè
ïŒ @mattyrodock.
ERC20ãšããªã¢ã«ãŠã©ã¬ããïŒ 0x7Bbc38Eef8f4E412caA736394c77154a2E70e08c
Bitcointalk.orgã®ãããã£ãŒã«ã®URLïŒ https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1366954