(PL / ENG) Najgorsza przejażdżka rowerowa / Worst bike ride ever

matthew1(66)

Published in

Actifit

Words

670

Reading

3 min

Listen

Play

Witam, dziś wybrałem się na rowerową przejażdżkę z @Sandraa1. Naszym celem była Napiwoda, która położona jest jakieś 17 km. od mojego miejsca zamieszkania. Pogoda na rower była idealna, nie było zbyt ciepło, ani zbyt zimno, a do tego słońce schowało się za chmurami. Na trasie było sporo większych pagórków, ale jakoś daliśmy radę dojechać, bez większego zmęczenia z mojej oraz Sandry strony. W Napiwodzie odwiedziliśmy znajomych. Rozmawiało nam się tak dobrze, że wyjechaliśmy 30 minut za późno. Powrót minął nam jednak szybko i mogliśmy spokojnie wrócić, gdy na dworze było jeszcze widno, ale nasze plany pokrzyżowały dzikie zwierzęta. Zauważyliśmy na polu dwie czarne kropki, które były jakieś 20 metrów od naszej drogi. Sandra zaproponowała, abym sprawdził zoomem w telefonie. Zrobiłem to i zobaczyłem, że od domu oddzielają nas łosie. Mieszkam w sumie w dziczy, więc wiem, że łosie nie są stadne o tej porze roku oraz, że młode rodzą się na początku czerwca lub pod koniec lipca. Łosie choć nie są terytorialne, to są bardzo niebezpieczne. Przejechanie obok nich mogłoby być bardzo głupie, zdecydowaliśmy, że pojedziemy dłuższą trasą. Po przejechaniu kilometra prawie uderzyła we mnie Sarna. Mazury są przepięknie o tej porze roku. Skończyło się na tym, że rowery zostawiliśmy na BP i do domu wróciliśmy autem. Nie chcieliśmy jechać dalej, gdyż zauważyliśmy kolejne łosie.

Hello, today I went for a bike ride with @Sandraa1. Our destination was Napiwoda, which is located about 17 km. from my place of residence. The weather for the bike was perfect, it was neither too warm nor too cold, and on top of that the sun hid behind the clouds. There were a lot of bigger hills on the route, but somehow we managed to make it, without much fatigue on my part and Sandra's. In Napiwoda we visited friends. We had such a good conversation that we left 30 minutes too late. The drive back passed quickly, however, and we were able to return quietly while it was still light outside, but our plans were thwarted by wild animals. We noticed two black dots in the field, which were about 20 meters from our path. Sandra suggested that I check with the zoom on my phone. I did so and saw that we were separated from the house by moose. I live in the wilderness altogether, so I know that moose are not herd-like at this time of year, and that the young are born in early June or late July. Moose, while not territorial, are very dangerous. Driving past them could be very dangerous, we decided to take the longer route. After driving a kilometer, a deer almost hit me. Masuria is beautiful at this time of year. We ended up leaving the bikes at BP and returned home by car. We did not want to go further, as we spotted more moose.

alt