❝Freestyle Hive Cup experience over the weekend❞ — 💪🏽 [ING/ESP]
Words
1078
Reading
5 min
Listen
Play
3y
𝐇𝐞𝐲, 𝐇𝐢𝐯𝐞
« ♡ »
Durante el finde semana tuve la oportunidad de asistir a este evento deportivo organizado por la comunidad SWC dentro del ecosistema de Hive, dónde increíbles atletas demostraron su talento en tres categorías deslumbrantes y desafiaron a la gravedad con sus acrobacias.
Over the weekend I had the opportunity to attend this sporting event organized by the SWC community within the Hive ecosystem, where amazing athletes demonstrated their talent in three dazzling categories and defied gravity with their acrobatics.
« ♡ »
La emoción estaba en el aire mientras ingresé a la zona VIP del evento que era para los invitados directos de los atletas, mi asistencia era de apoyo a dos atletas de la comunidad que estarían participando por primera vez en la categoría Amateur, 
@stypaternina y 
@vroxsser-black. Sentí un cosquilleo de anticipación cuando el evento dió inicio a un mundo lleno de música vibrante, atletas increíbles y una energía palpable.
@stypaternina y @vroxsser-black. Sentí un cosquilleo de anticipación cuando el evento dió inicio a un mundo lleno de música vibrante, atletas increíbles y una energía palpable.Excitement was in the air as I entered the VIP area of the event which was for direct guests of the athletes, my attendance was in support of two athletes from the community who would be participating for the first time in the Amateur category, @stypaternina and @vroxsser-black. I felt a tingle of anticipation as the event kicked off to a world filled with vibrant music, amazing athletes and palpable energy.
@stypaternina and @vroxsser-black. I felt a tingle of anticipation as the event kicked off to a world filled with vibrant music, amazing athletes and palpable energy.Un tiempo después llegaron a la sede dos compañeros de equipo dentro de Hive que se sentaron junto a mí para disfrutar del evento, 
@stefy.music y 
@daniel2002, nos acomodamos en nuestros asientos y rápidamente nos sumergimos en la acción. Mientras los competidores se lanzaban al aire y realizaban acrobacias de otro mundo, nuestras voces se mezclaban en un coro de asombro y admiración. Era como si estuviéramos formando parte de un espectáculo único en su tipo. Hacíamos chistes y nos reíamos de los nervios, porque la astucia y valentía de los atletas subía en cada categoría.
@stefy.music y @daniel2002, nos acomodamos en nuestros asientos y rápidamente nos sumergimos en la acción. Mientras los competidores se lanzaban al aire y realizaban acrobacias de otro mundo, nuestras voces se mezclaban en un coro de asombro y admiración. Era como si estuviéramos formando parte de un espectáculo único en su tipo. Hacíamos chistes y nos reíamos de los nervios, porque la astucia y valentía de los atletas subía en cada categoría.Some time later two teammates within Hive arrived at the venue and sat down next to me to enjoy the event, @stefy.music and @daniel2002, we settled into our seats and quickly became immersed in the action. As the competitors launched themselves into the air and performed otherworldly stunts, our voices mingled in a chorus of awe and admiration. It was as if we were taking part in a one-of-a-kind spectacle. We cracked jokes and laughed out loud as the cunning and bravery of the athletes rose in each category.
@stefy.music and @daniel2002, we settled into our seats and quickly became immersed in the action. As the competitors launched themselves into the air and performed otherworldly stunts, our voices mingled in a chorus of awe and admiration. It was as if we were taking part in a one-of-a-kind spectacle. We cracked jokes and laughed out loud as the cunning and bravery of the athletes rose in each category.La conexión entre nosotros se hizo más fuerte a medida que compartíamos nuestras impresiones y emociones. Comentábamos sobre las impresionantes habilidades de los atletas y discutíamos sobre quién ganaría. Mi novio y mi amigo, a quienes fui a apoyar no pudieron pasar a las rondas finales, pero hicieron una demostración decente para ser su primer evento de este estilo, siendo ambos atletas de alto rendimiento en Calistenia.
The connection between us grew stronger as we shared our impressions and emotions. We commented on the impressive skills of the athletes and discussed who would win. My boyfriend and my friend, who I went to support, were not able to make it to the final rounds, but they put on a decent showing for their first event of this style, both being high performance Calisthenics athletes.
Pero no todo se trataba de maravillarnos con las proezas físicas. También tuvimos la oportunidad de dar un paseo por el centro comercial que daba hogar a la realización de este evento. Dónde pudimos tomarnos unas fotografías para conmemorar el día, antes de la gran final de la categoría pro.
But it wasn't all about marveling at the physical prowess. We also had the opportunity to take a stroll through the shopping mall that housed the event. Where we were able to take some pictures to commemorate the day, before the grand finale of the pro category.
Entre risas y felices reconocimientos, acepté que el street workout no solo es un deporte, sino también una forma de vida. Es una manera de enfrentar miedos, superar límites y descubrir fortalezas que nunca hemos creído posibles. Hay que tener valentía y fuerza, es deslumbrante.
Between laughter and happy acknowledgements, I accepted that street workout is not only a sport, but also a way of life. It is a way to face fears, overcome limits and discover strengths we never thought possible. You have to have courage and strength, it's dazzling.
Me sentí agradecida por la oportunidad de estar rodeada de personas que valoraban cada detalle emocionante y que, al igual que yo, apreciaban la alegría de otro por sus logros. Nos convertimos en una comunidad unida cuando nuestra pasión y nuestra capacidad de empatizar con las luchas y las victorias de los demás se hace posible.
I was grateful for the opportunity to be surrounded by people who valued every exciting detail and who, like me, appreciated another's joy in their accomplishments. We become a tight-knit community when our passion and our ability to empathize with each other's struggles and victories becomes possible.
Estar en la zona VIP del evento fue más que una experiencia de entretenimiento. Fue un viaje emocionante que me recordó la importancia de la conexión humana, la superación personal y el poder transformador del deporte.
Being in the VIP area of the event was more than an entertainment experience. It was an exciting journey that reminded me of the importance of human connection, self-improvement and the transformative power of sport.
Fue un sábado lleno de sorpresas y trucos, una aventura memorable, hay que seguir disfrutando de cada momento, creando recuerdos que durarán para siempre. Por tal motivo les traigo este pequeño aporte a la comunidad y las fotos memorables del día.
It was a Saturday full of surprises and tricks, a memorable adventure, we must continue to enjoy every moment, creating memories that will last forever. For this reason I bring you this small contribution to the community and the memorable photos of the day.
✨No hay últimas oportunidades hasta que dejas de intentarlo✨.🫂
✨There are no last chances until you stop trying.✨🫂
«────── « ✍︎ » ──────»
𝑴𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔 𝒈𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓 <𝟑
𝗧𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂 𝗳𝗼𝗿 𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 <3
Translated with DeepL Free version.
Editions made in Canva. The images belong to me, they were taken with my Tecno Spark 7T cell phone.