[ESP/ING] 3 recomendaciones para disfrutar en Netflix || 3 recommendations to enjoy on Netflix.
𝐇𝐞𝐲, 𝐇𝐢𝐯𝐞
« ♡ »
Es común para los adictos a la gran variedad de producción tanto del cine, de la televisión como del streaming no tener que ver en ocasiones, y para aquellos que pagamos Netflix puede ser una tortura y mucho tiempo perdido revisar el catálogo para dar con algo lo suficientemente interesante que nos haga quedarnos para disfrutar.
It's common for those addicted to the wide variety of output from both film, television and streaming to not have to watch on occasion, and for those of us who pay Netflix it can be torture and a lot of wasted time sifting through the catalog to come up with something interesting enough to make us stick around to enjoy.
Más allá de todas las noticias que puedan estar circulando sobre la perdida de suscriptores en Netflix o demás, muchos aunque no estamos 100% contentos con su contenido, nos quedaremos, porque se ha convertido en un nuevo lugar de confort, yo sobretodo, porque estoy interesada en los proyectos por estrenar que tienen. Durante las últimas semanas me he visto una gran variedad de programas en la plataforma, para aquellos que me siguen desde hace tiempo saben de mi preferencia por el contenido policial y el koreano, aunque no me limito a allí, si puedo decir que traigo unas excelentes producciones para recomendarles y no sigan perdiendo el tiempo buscando que ver.
Beyond all the news that may be circulating about the loss of subscribers on Netflix or others, many although we are not 100% happy with their content, we will stay, because it has become a new place of comfort, me above all, because I am interested in the projects to be released that they have. During the last few weeks I have seen a variety of programs on the platform, for those who follow me for a long time know of my preference for police and Korean content, although I do not limit myself to there, if I can say that I bring some excellent productions to recommend and do not continue wasting time looking for what to see.
Recomendaciones
Recommendations
0 spoilers
El caso Hartung
The Hartung case
Esta serie danesa me mantuvo atenta con cada uno de sus capítulos, inspirada en una novela de Søren Sveistrup, cuenta la siniestra historia de dos detectives que van tras un asesino con una extraña firma, dejar un títere en la escena del crimen. Está historia tiene muchos tintes macabros y un suspenso creciente, una revelación tras otra no permite que el espectador deje de pensar en el caso.
This Danish series kept me attentive with each of its chapters, inspired by a novel by Søren Sveistrup, tells the sinister story of two detectives who go after a murderer with a strange signature, leaving a puppet at the crime scene. This story has many macabre overtones and a growing suspense, one revelation after another does not allow the viewer to stop thinking about the case.
Fue estrenada hace un año, y tiene solamente 6 episodios, pero sin suficiente para quedar en la memoria. Una obsesión bastante tentadora excepto para aquellos que son sensibles a lo crudo. Un espectáculo visual al ser grabada en Dinamarca, es una serie nórdica morbosa y adictiva que te podría gustar.
It was released a year ago, and has only 6 episodes, but without enough to remain in the memory. A rather tantalizing obsession except for those who are sensitive to the raw. A visual spectacle being filmed in Denmark, it's a morbid and addictive Nordic series you might like.
Capitani
Esta obra es un suceso tras otros, una historia luxemburguesa llena de tantos plots twist que te harán volar la cabeza.
This play is one event after another, a Luxembourgish story filled with so many plots twist that it will blow your mind.
Trata sobre un solitario policía que deberá investigar la misteriosa muerte de una joven en el corazón de un bosque en un remoto pueblo. Es bien sabido que los elementos de un pueblito, un bosque y un asesinato son bastante trillados en los thrillers, pero en esta ocasión lo importante es como la trama gira sobre sí misma para conocer la verdad.
It is about a lonely policeman who must investigate the mysterious death of a young woman in the heart of a forest in a remote village. It is well known that the elements of a small town, a forest and a murder are quite common in thrillers, but on this occasion the important thing is how the plot turns on itself to find out the truth.
Hay un dicho popular que le calza a esta trama pueblo chico, infierno grande.
There is a popular saying that fits this plot small town, big hell.
El drama policial cuenta con una cantidad de 12 capítulos, pero lo interesante es que estos no duran más de 30 minutos, sin embargo eso no aligera la carga de la producción, pues es una serie con tantos secretos que permite al espectador sorprenderse y entretenerse a lo largo de la trama.
The police drama has a number of 12 chapters, but the interesting thing is that these do not last more than 30 minutes, however that does not lighten the load of the production, as it is a series with so many secrets that allows the viewer to be surprised and entertained throughout the plot.
Estamos muertos
We are dead
Los zombies nunca pasarán de moda, y en esta ocasión uno los mejores países para producir dichas historias nos regala la joyita apocalíptica que se mantuvo bastante tiempo en el top 10 de Netflix.
Zombies will never go out of style, and this time one of the best countries to produce such stories gives us the apocalyptic gem that remained in Netflix's top 10 for quite some time.
Esta serie surcoreana y basada en comic de webtoon, trae a la vida la historia de unos adolescentes que quedan atrapados en el instituto cuando se prolifera un virus zombie, todos lucharán con sus fuerzas e inteligencia para lograr ser rescatados en el proceso de evacuación.
This South Korean series, based on a webtoon comic book, brings to life the story of teenagers who are trapped in high school when a zombie virus spreads, all of them will fight with their strength and intelligence to be rescued in the evacuation process.
La serie está en una constante adrenalina, las persecuciones y perdidas son lo principal aquí, en donde los enemigos no solamente son los zombies, dejando en claro que cuando toca luchar para sobrevivir, no todos son de ayuda.
The series is in a constant adrenaline rush, the chases and losses are the main thing here, where the enemies are not only the zombies, making it clear that when it comes to fight to survive, not everyone is helpful.
Cuenta con 12 episodios, fue estrenada en enero de este mismo año, y el auge ha sido comparable con el del famoso juego del calamar. El final promete mucho y deja ciertas incógnitas, pero solo lo sabrás si decides verla.
It has 12 episodes, was released in January of this year, and the boom has been comparable to that of the famous squid game. The ending promises a lot and leaves some unknowns, but you will only know if you decide to watch it.
BONUS
Sé que no siempre se tiene tiempo para una serie, por más corta que sea, así que adicional a las tres recomendaciones les dejo las siguientes dos películas que podrían gustar:
I know you don't always have time for a series, no matter how much you cut it, so in addition to the three recommendations I leave you with the following two movies you might like:
La mujer de la ventana
The woman in the window
Una depresiva doctora que vive con el pánico de salir de casa vive sumergida entre películas, pastillas y su afición: espiar a sus vecinos. Un día observa un tráfico suceso que llevará a un colapso, ¿qué ha pasado? ¿Por qué ha pasado? ¿Quién es el culpable?
A depressive doctor who lives in a panic to leave her home, lives immersed in movies, pills and her hobby: spying on her neighbors. One day she observes a traffic event that will lead to a collapse, what happened? Why did it happen? Who is the culprit?
El estafador de Tinder
The Tinder scammer
Un interesante documental que cuenta la historia de las víctimas de un estafador a gran escala, y las injusticias de la vida. Un film repleto de que no hacer en por las redes sociales, y lo poco confiable que son estas redes de citas.
An interesting documentary that tells the story of the victims of a large scale scammer, and the injustices of life. A film full of what not to do on social networks, and how unreliable these dating networks are.
Nunca llegamos a conocer a una persona en su totalidad.
We never get to know a person as a whole.
«────── « ♡ » ──────»
𝑴𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔 𝒈𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓 <𝟑