Cien años de soledad. El libro que marcó mi vida/One Hundred Years of Solitude. The book that changed my life

Buen día comunidad de @hiveargentina. Cuando leí la propuesta, aparecieron en mi mente muchos libros de mi adolescencia. Sin embargo, decidí quedarme con Cien años de soledad de Gabriel García Márquez. Aunque ya pasó mucho tiempo y no recuerdo todos los detalles (lo que me hace pensar que debería volver a leerlo), hay una escena que quedó grabada a fuego en mí. En ese momento de mi vida estaba muy involucrada con la música: tocaba en dos orquestas y cantaba en un coro. Tenía ensayos casi todos los días y conciertos todos los fines de semana. Era algo que amaba profundamente, pero también aprendí que duele cuando el trabajo no es valorado. Recuerdo especialmente un concierto en un acto político. Venía el intendente —quien pagaba nuestro sueldo— a hacer su típica campaña, y nosotros debíamos tocar antes de su discurso. Todo parecía normal al principio. El director dio la señal y comenzamos. A lo lejos ya se escuchaba la muchedumbre acercándose con sus cantos y bombos. Cada vez sonaban más fuerte, completamente fuera de tiempo con nuestra música. Empezamos a mirarnos entre nosotros, sin saber si reír o llorar. Se abrieron las puertas del hall. El intendente nos escuchó, literalmente, unos veinte segundos… y siguió avanzando. En ese instante, los bombos —que habían parado— volvieron a sonar por encima de nosotros. Cruzó la siguiente puerta rumbo a su discurso. El director bajó la batuta y dijo simplemente: “Nos vamos”. Y todos estuvimos de acuerdo.

Indignada, llegué a casa y le conté a mi mamá lo sucedido. Ella solo dijo: “Cien años de soledad”.

—¿Qué? —le respondí.

Conseguí el libro y lo leí. Y ahí, en medio de tragedias, absurdos y situaciones increíbles, encontré algo muy familiar: lo mismo que nos había pasado a nosotros. Otro país, otro contexto… pero la misma sensación.Ahí entendí lo que mi mamá quiso decirme: el mundo está lleno de esas repeticiones. Cambian los escenarios, pero las historias —y las personas— muchas veces no tanto. Hay de todo, para todos los estilos.

Respondiendo a las demás preguntas mi genero favorito es de suspenso o policiales, aunque Garcia Marquez siempre me gustó mucho aunque no tuviera nada de eso. Siempre lei mucho de Agatha Christie y Mary Higgins Clark, ahora me modernice un poco y estoy leyendo a Anne Perry. Los día en que se festeja el día del libro, me gustaba o mejor dicho solia ir a las ferias del libro desde chica y luego cuando fui mama lleve siempre a mis hijas, una de mis hijas es muy lectora pero no de suspenso sino de ciencia ficcion. Nunca conocí personalmente a un escritor, al menos no he hablado cara a cara con él. Invito a participar de la iniciativa a @borjan y a @marcosalomao95 .

Bueno espero que hayan disfrutado de mis palabras tanto como yo al recordarlas😂, nos estamos viendo.

---

---

Good morning, @hiveargentina community. When I read the prompt, many books from my teenage years came to mind. However, I decided to go with One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez. Although it’s been a long time and I don’t remember all the details (which makes me think I should reread it), there’s one scene that’s burned itself into my memory. At that point in my life, I was deeply involved in music: I played in two orchestras and sang in a choir. I had rehearsals almost every day and concerts every weekend. It was something I loved deeply, but I also learned that it hurts when your work isn’t appreciated. I especially remember a concert at a political event. The mayor—who paid our salaries—was coming to do his usual campaign routine, and we were supposed to play before his speech. Everything seemed normal at first. The conductor gave the signal, and we began. In the distance, we could already hear the crowd approaching with their chants and drums. They grew louder and louder, completely out of sync with our music. We started looking at each other, not knowing whether to laugh or cry. The doors to the hall opened. The mayor listened to us—literally—for about twenty seconds… and kept walking. At that moment, the drums—which had stopped—began to sound again, drowning us out. He walked through the next door on his way to his speech. The conductor lowered his baton and simply said, “Let’s go.” And we all agreed.

Outraged, I went home and told my mom what had happened. She just said, “One Hundred Years of Solitude.”

“What?” I replied.

I got the book and read it. And there, amid tragedies, absurdities, and unbelievable situations, I found something very familiar: the same thing that had happened to us. Another country, another context… but the same feeling. That’s when I understood what my mom meant: the world is full of those repetitions. The settings change, but the stories—and the people—often don’t change that much. There’s something for everyone, for every taste.

To answer your questions, my favorite genres are thrillers and mysteries, although I’ve always really liked García Márquez even though his work isn’t like that at all. I used to read a lot of Agatha Christie and Mary Higgins Clark, but now I’ve branched out a bit and am reading Anne Perry. On Book Day, I used to love—or rather, I used to go to book fairs ever since I was a girl, and then when I became a mom, I always took my daughters. One of my daughters is a voracious reader, but not of thrillers—she prefers science fiction.

Well, I hope you’ve enjoyed my words as much as I’ve enjoyed remembering them. See you soon.