Warm greetings, fellow sewing enthusiasts! It is a pleasure to continue sharing my experiences as a beginner with you. I am delighted to be documenting everything through photographs and now through content in this community, where I also learn from other people from different parts of the world. As I mentioned in a previous post, my lovely daughter has been my biggest motivation to try my hand at sewing, so far very simple but useful pieces.
For example, this set of pants and top for playing volleyball is made of flexible fabric. I made a pattern using my own measurements. I used the following measurements: 1/4 hip circumference plus 2 cm (15 cm), 1/4 waistline plus 2 cm (20 cm), 1/4 hip circumference times 15% for the rise (1.83 cm), and for the back rise, I multiplied the front rise measurement by 2. Initially, I traced this pattern for long pants, so what I did was reduce the measurements when cutting. I'm not an expert at pattern making, but I like to try and create my own patterns. I used these patterns to make two pairs of shorts, 13 and 26 cm long (from the crotch). Each pattern was pinned to the fabric, marked with chalk, and cut, identifying each side (front and back).
The top was not initially included because I didn't have enough fabric, but I took a risk and modified a shirt pattern I had made before for my daughter and adapted it for a top pattern with a square neckline. it turns out that I was short on fabric, so I joined two long strips together. The idea was that, since the fabric was stretchy, the strips would provide support and give it an extra 2 cm, which I was able to achieve, but I wasn't entirely satisfied. I hope the next one will be a little longer. The mini top measures 25 cm long by 33 cm wide. However, these additional requests from my daughter help me bring out my creative side and take risks. It is through practice that we learn and gain experience. The truth is that the fact that my model is slim benefits me a lot.
After cutting each piece, I zigzagged the edges to prevent the fabric from fraying. I always iron my pieces and the seams in particular so that I can topstitch them. I used a straight stitch for the rest of the sewing. The shorts have a 1 cm hem. For the mini top, I placed fabric on the reverse side, a kind of lining, so that my daughter would feel more comfortable. It was not necessary to add elastic to the pieces because the fabric is stretchy. The longer shorts have an additional 4 cm high piece at the waist. Once sewn (above the knee), the piece measures 49 cm long by 42 cm wide, and the other piece is 35 cm long, slightly shorter.
This content aims to share the experiences of a novice. I always think that there are other users out there who may be too embarrassed to share their stumbles along the way, and it is these meaningful experiences that help us grow in this beautiful world. For those of you reading this, I encourage you to share your experiences. There is nothing more beautiful than learning from each other. I love this community for that reason. In my case, my daughter's smile is priceless to me. It always motivates me to keep moving forward. In case you're wondering, I also made the dog's shirt a while ago. He's part of the family. Thank you for reading.
Own photos, Redmi Note11 phone, Venezuela. Edited in Canva.
ESPAÑOL.
Un saludo cordial, amigos amantes de la costura, un gusto continuar compartiendo con ustedes mis experiencias como principiante, me contenta el hecho de estar documentando todo ello mediante fotografías y ahora a través de contenidos en esta comunidad donde también aprendo de otras personas de diferentes partes del mundo. Mi linda hija como les comentaba en una publicación anterior ha sido quien más me ha motivado a intentar confeccionar piezas, hasta ahora muy sencillas pero útiles.
Como por ejemplo este conjunto de pantalón y top para jugar volleyball en tela flexible, acá confeccioné un patrón usando medidas personales. Usé las medidas : 1/4 Contorno de cadera más 2 cm (15 cm),1/4 línea de cintura más 2 cm (20 cm),1/4 Contorno de cadera por 15% para el tiro (1.83 cm), para el tiro trasero multipliqué por 2 la medida del tiro delantero. Inicialmente tracé este patrón para un pantalón largo, entonces lo que hice fue disminuir cms a la hora de cortar. No soy experta patronando pero me gusta intentarlo y tratar de crear mis propios patrones, estos patrones los usé para confeccionar dos pantaloncitos de 13 y 26 cm de largo (desde entrepierna). Cada patrón fue sujetado con alfileres a la tela, marqué con tiza y corté, identificando cada lado (derecho y posterior).
El top no estaba incluido inicialmente por no contar con tela suficiente pero siempre arriesgándome, modifiqué un patrón de camisa que había hecho antes para mi hija y lo adapté para un patrón de top con escote cuadrado, resulta que uff me faltaba tela , entonces uní 2 tiras largas , la idea era que al ser tela elástica las tiras se convirtieran en ese soporte y le dieran 2 cms extras lo cual pude lograr pero no quedé tan satisfecha, espero el próximo sea un poco más largo, el mini top mide 25 cm de largo por 33 cm de ancho, sin embargo estos pedidos adicionales de mi hija me sirven para sacar mi lado creativo y arriesgarme, es en la práctica donde aprendemos, adquirimos experiencia, lo cierto es que el hecho que mi modelo sea delgadita me beneficia mucho.
A cada pieza luego de cortada le pasé costura zig zag para evitar que la tela se deshilachara, siempre plancho mis piezas y las uniones en especial para poder pasar pespunte. Usé costura lineal para el resto de la costura, las pantaloncitos tienen dobladillo de 1 cm. En el caso del mini top, coloqué tela en el revés, una especie de forro permitiéndo así que mi niña se sintiera más cómoda, no hizo falta colocar elásticas en las piezas debido a la ventaja de que la tela es elástica. el pantalóncito más largo lleva una pieza adicional en la cintura de 4 cm de alto, la pieza mide una vez cosido (arriba de la rodilla) 49 cm de largo por 42 cm de ancho y la otra pieza 35 cm de largo, un poco más corta.
Este contenido tiene como objetivo compartir las experiencias de una novata, siempre pienso que hay otros usuarios por allí que quizás no se atreven por pena a compartir sus tropiezos en el camino y son estas experiencias significativas, nos ayudan a crecer en este bonito mundo. Para ti que me lees animate a compartir tus experiencias, nada más bonito que aprender unos de otros, me encanta esta comunidad por eso, en mi caso la sonrisa de mi hija no tiene precio para mi , me motiva siempre a seguir avanzando, por si se lo preguntan la camisa del perrito también se la confeccioné hace un tiempo, es parte de la familia , gracias por leer.
Fotos propias, teléfono Redmi Note11, Venezuela. Edición en Canva.
