Este año ha empezado de manera muy placentero y maravilloso, fluyo con menos expectativas y más acción, Enero llegó con muchas sorpresas y yo estoy con la mejor actitud de vivir cada oportunidad y momentos que se me presenta para generar nuevas sensaciones y emociones que me generen bienestar.
This year has started in a very pleasant and wonderful way, I flow with fewer expectations and more action, January came with many surprises and I am with the best attitude to live every opportunity and moment that is presented to me to generate new sensations and emotions that generate well-being.
Les cuento que mi nieta toma una leche de fórmula especial por ser alérgica a la proteína de la leche de vaca. Dicha leche estuvo escasa en la ciudad de Maturin dónde vivimos, por lo que nos vimos en la necesidad de recurrir a nuestros familiares y conocidos de las ciudades vecinas para que nos ayudaran a localizarla.
Recibimos mucho apoyo y solidaridad, en la noche apareció la leche en una farmacia de la ciudad del Tigre, estado Anzoátegui e inmediatamente enviamos dinero para comprarla y que nos la guardarán.
El día siguiente me fui junto a mí hija y su esposo para el Tigre, yo estuve muy animada de acompañarlos, en el Tigre tengo mucha familia que tenía tiempo sin ver y no quise desaprovechar la oportunidad aunque fuese un viaje flash ida y vuelta el mismo día. Esa noche me costó dormir pensando en estar junto a mis hermanos.
El viaje estuvo genial, aunque marcado por mucha lluvia en toda la vía incluso en el Tigre hubo demasiada lluvia, llegamos al centro cerca del mercado municipal, mi hermana y su hija tienen un local alquilado donde venden ropa para damas y niños, así que ahí fue mi primera y única la parada.
I tell you that my granddaughter takes a special formula because she is allergic to cow's milk protein. This milk was scarce in the city of Maturin where we live, so we had to turn to our relatives and acquaintances in neighboring cities to help us find it.
We received a lot of support and solidarity, at night the milk appeared in a pharmacy in the city of Tigre, Anzoátegui state and we immediately sent money to buy it and have it stored for us.
The next day I went with my daughter and her husband to Tigre, I was very excited to accompany them, in Tigre I have a lot of family that I hadn't seen for a long time and I didn't want to miss the opportunity even if it was a quick round trip on the same day. That night I had trouble sleeping thinking about being with my brothers.
The trip was great, although marked by a lot of rain throughout the entire route, even in Tigre there was too much rain. We arrived downtown near the municipal market, my sister and her daughter have a rented store where they sell clothing for women and children, so that was my first and only stop.
Reencontrarme con dos de mis hermanos, compartir, reír abrazarlos fue una sensación muy grata para mí, como una inyección de dopamina, serotonina, endorfinas, oxitocina muchos estimulos juntos para mi bienestar físico, mental y espiritual, creo que necesitaba ese momento en mi vida.
A mi hermana no la veía desde casi un año pero a mi hermano que está recién llegado de Colombia tenía más de siete años sin verlo así que estuve feliz y en total gratitud con Dios de llenarme de momentos maravillosos, de haber podido ir y disfrutar de un almuerzo, una buena conversación, un abrazo y de volver a reír junto a mis hermanos queridos con los que poco comparto pero cuando lo hago aprovecho al maximo cada segundo a su lado.
Mi familia del Tigre es inmensa en un solo día y con tanta lluvia de por medio se me hizo imposible verlos a todos, con los que compartí me llevo recuerdos valiosos que permaneceran siempre en mi corazón, con los demás quedé con la promesa de volver por más tiempo para reunirnos en casa de mi hermana.
Meeting two of my brothers again, sharing, laughing, hugging them was a very pleasant feeling for me, like an injection of dopamine, serotonin, endorphins, oxytocin, many stimuli together for my physical, mental and spiritual well-being. I think I needed that moment in my life.
I hadn't seen my sister for almost a year, but I hadn't seen my brother, who just arrived from Colombia, for more than seven years, so I was happy and totally grateful to God for filling me with wonderful moments, for having been able to go and enjoy lunch, a good conversation, a hug, and to laugh again with my dear brothers with whom I share very little, but when I do, I make the most of every second at their side.
My family from Tigre is huge in just one day, and with so much rain in between, it was impossible for me to see them all. With those I shared, I took with me valuable memories that will always remain in my heart. With the others, I promised to come back for a longer time to meet at my sister's house.
A lo que quiero llegar con todo mi relato es a qué no perdamos las oportunidades que se no presentan de amar, conectar, disfrutar de nuestros seres queridos y crear recuerdos perdurables en nuestra memoria, al fin y acabo es lo que nos llevamos al dejar este mundo, lo vivido, lo compartido y lo amado, nada tangible nos llevamos... Les deseo un un excelente fin de semana, Dios les bendiga!!
What I want to get across with my whole story is that we should not miss the opportunities that do not come along to love, connect, enjoy our loved ones and create lasting memories in our memory. In the end, that is what we take with us when we leave this world, what we have lived, what we have shared and what we have loved. We take nothing tangible with us... I wish you an excellent weekend, God bless you!!
¡Gracias por leer, contenido original!
fotografías mostradas son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Redmi .
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
Thank you for reading, original content!
photographs shown are my property, taken with my Redmi phone.
I made the English Version with Google Translate.
