IAmAliveChallenge / Wednesday: solving work issues from home [ENG/ESP]
Almuerzo especial/Special Lunch
Estimados amigos demos gracias por cada segundo que respiramos y nos hace sentir vivos, disfrutemos los pequeños detalles, sembremos una planta y reguémoslas para verla crecer y que nazcan los frutos, en mi hogar tenemos una planta de ají, que está cargada y próximamente podremos disfrutarlos en nuestras comidas.
Dear friends, let us give thanks for every second that we breathe and makes us feel alive, let us enjoy the small details, let us sow a plant and water it to see it grow and the fruits are born, in my home we have a chili plant, which is loaded and soon we will be able to enjoy them in our meals.
Aprendimos a hacer pan/We learned to make bread*
Hoy fue un día para resolver asuntos laborales, gracias a Dios los pude hacer vía redes sociales y telefónicas, es un aprendizaje que tendrán las empresas para aumentar la productividad cuando finalice esta pandemia, ya dejaremos de viajar horas en carretera para hacer una reunión presencial que se puede resolver por medio de una videoconferencia, lo que estamos viviendo tiene que dejarnos lecciones que tenemos que aprender muy bien.
Today was a day to resolve work issues, thank God I was able to do it via social networks and telephone, is a learning that companies will have to increase productivity when this pandemic ends, and stop traveling hours on the road to make a meeting that can be resolved through a video conference, what we are living has to leave us lessons that we have to learn very well.
No es fácil la situación que estamos superando y que dejaremos atrás próximamente... sí amigos estamos venciendo al covid-19 y tenemos que estar convencidos de eso, pero no podemos descuidarnos y bajar la guardia, en mi hogar estamos preparando infusiones de plantas medicinales para fortalecer nuestro sistema inmunológico, porque además de la pandemia, estamos viviendo un terrible bloqueo que agudiza la situación, pero no podemos rendirnos y bajar los brazos, los tiempos complicados son para crecer y sacar desde lo más profundo de nuestra alma la fuerza de la fe.
It is not easy the situation that we are overcoming and that we will leave behind soon ... yes friends we are beating the covid-19 and we must be convinced of that, but we can not neglect and lower our guard, in my home we are preparing infusions of medicinal plants to strengthen our immune system, because in addition to the pandemic, we are living a terrible blockade that exacerbates the situation, but we can not give up and lower our arms, complicated times are to grow and draw from the depths of our souls the strength of faith.
*Infusión de hierbas medicinales/Herbal Infusion
Quiero agradecerles a los creadores de esta iniciativa que me permite liberar y expresar mi sentir cada noche, no me puedo imaginar cómo se están sintiendo aquellos que están acostumbrados a estar en la calle compartiendo con familiares y amigos, a esas personas les digo que cuando pasemos estos tiempos de aprendizaje, aprobarán la materia con la mejor nota, por el sacrificio que están haciendo para no exponerse.
Las compras las hacemos en lugares cercanos porque debemos ir caminando, nuestro carro no tiene gasolina y únicamente le están surtiendo a los sectores priorizados como salud y productores de alimentos, por lo que, cuando salimos a hacer las compras vemos a muchas personas caminando y otras en bicicletas. Han aumentado los servicios de delivery en bicicletas y motos, es que somos personas luchadoras que tenemos que salir adelante por nuestros hijos, cuando el camino se pone más inclinado con mayor fuerza daremos los pasos. La vida es para aprender y crecer y en crisis es el mejor momento para mostrar nuestras fortalezas.
I want to thank the creators of this initiative that allows me to free and express my feelings every night, I can't imagine how those who are used to be on the street sharing with family and friends are feeling, to those people I say that when we pass these times of learning, they will approve the subject with the best note, because of the sacrifice they are making not to expose themselves.
We shop in nearby places because we have to walk, our car does not have gasoline and they are only supplying the priority sectors such as health and food producers, so when we go shopping we see many people walking and others on bicycles. They have increased the delivery services on bicycles and motorcycles, is that we are fighting people who have to go forward for our children, when the road gets steeper we will take the steps. Life is for learning and growing and in crisis is the best time to show our strengths.
Working from home
Me llena de orgullo mirar cómo las personas se están reinventando para superarse y resolver sus situaciones personales.
It fills me with pride to see how people are reinventing themselves to overcome and solve their personal situations.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Stayathome
Peace
God
The images used are our own
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)