Un día de compartir familiar, hoy nos despertamos temprano y mi hijo se levantó con hambre, así que me fui a la cocina para armar los panes y montar el café; mientras esa parte estaba lista, rallé queso para completar el desayuno. Al terminar de comer, me fui a casa de mi mama para buscar a mi hermano y hacer algunas compras, cuando llegué mi hermano se había ido al hospital porque tenía guardia y se le olvidó decirme, igual no fue un viaje perdido porque pude ver a mi princesa y además fui a la venta de pollos y compré uno; adicionalmente, en el camino me paré en una venta de hortalizas donde compré: cebolla, zanahoria, papa y calabacín.
One day of family sharing, we woke up early today and my son woke up hungry, so I went to the kitchen to make the breads and make the coffee; while that part was ready, I grated cheese to complete the breakfast. When I finished eating, I went to my mom's house to look for my brother and do some shopping, when I arrived my brother had gone to the hospital because he was on duty and forgot to tell me, maybe it was not a lost trip because I could see my princess and also I went to the chicken sale and bought one; additionally, on the way I stopped at a vegetable sale where I bought: onions, carrots, potatoes and zucchini.
Al llegar a mi hogar me puse a despresar el pollo y a lavar las hortalizas compradas, es parte de la rutina, todo se desinfecta antes de usarlo ó guardarlo. Después de descansar un rato, se hizo la hora del almuerzo y me fui a la cocina, coloqué el pollo en una olla, le agregué la cebolla licuada, papa, zanahoria y calabacín picados en cuadritos pequeños; también puse una olla con agua en otra hornilla para el espaguetis, y así todo quedó listo para las manos de mi amada chef, les digo quedó delicioso nuestro almuerzo.
When I got home I started to depress the chicken and wash the vegetables I had bought, it is part of the routine, everything is disinfected before using or storing it. After resting for a while, it was lunchtime and I went to the kitchen, I placed the chicken in a pot, I added the liquefied onion, potato, carrot and zucchini chopped in small squares; I also put a pot with water in another burner for the spaghetti, and that way everything was ready for the hands of my beloved chef, I tell you it was delicious our lunch.
Después de comer, nos pusimos a ver la serie “Está bien no estar bien”, vimos tres capítulos. Luego de eso, mi hijo y yo le pusimos aire al balón de futbol y nos fuimos al garaje a darle algunas patadas, estuvimos allí como por cuarenta y cinco minutos. Nos hubiese gustado practicar en un área verde del conjunto residencial, de hecho estuvimos un rato, pero se estaban acercando otros niños y para evitar el contacto físico, nos metimos al garaje nuevamente. Siempre mantenemos el distanciamiento social y más, sin tener el tapabocas.
After eating, we started watching the series "It's okay not to be okay", we watched three chapters. After that, my son and I put some air into the soccer ball and went to the garage to kick it around, we were there for about forty-five minutes. We would have liked to practice in a green area of the residential complex, in fact we were there for a while, but other kids were getting closer and to avoid physical contact, we went into the garage again. We always maintain social distance and more, without having the mask.
Luego del juego me acosté un rato, hasta que mi amada esposa se puso a preparar la cena, que fue pan y café par nuestro hijo, plátano sancochado para ella y una arepita para mí, menú variado, se puede decir que a la carta.
Como pueden ver, un sabroso día familiar, son estos los momentos que llenan el alma de alegría y felicidad.
Amo a mi país y siempre voy a pedir a Dios para que mejoremos.
Gracias Señor por darme la gracia de la vida y llenarme de hermosos sueños.
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
After the game I went to bed for a while, until my beloved wife started to prepare dinner, which was bread and coffee for our son, boiled banana for her and an arepita for me, varied menu, you could say that a la carte.
As you can see, a tasty family day, these are the moments that fill the soul with joy and happiness.
I love my country and I will always pray to God for us to improve.
Thank you Lord for giving me the grace of life and filling me with beautiful dreams.
Always what happens is the best and God knows what He does.
Feliz 2021
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work...
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*