marinmex desde su casa/marinmex from home
Doy gracias a Dios por la bendición de estar vivo y sano, para mí es un gran día porque gracias a la invitación de mi amigo 
I thank God for the blessing of being alive and healthy, for me it is a great day because thanks to the invitation of my friend
Mi nombre es Matías Emir, felizmente casado y con dos maravillosos hijos. Soy un trabajador de la industria petrolera, que entró a este mundo virtual de la mano de mi amada esposa 
My name is Matías Emir, happily married and with two wonderful children. I am a worker in the oil industry, who entered this virtual world by the hand of my beloved wife
Con mi esposa/With my wife
Ya conocen un poco de mí, ahora pasare a contarles sobre este grandioso día. Al despertar y dar las gracias a Nuestro Dios por una nueva oportunidad, recuerdo que en dos días regresan a casa nuestros príncipes, luego de pasar dos semanas compartiendo en casa de la abuelita. A ellos les encanta estar allí, porque además de ser súper amados y consentidos, les preparan la comida, se puede decir que a la carta. También tienen internet ilimitado y así aprovechan de bajar animes, películas y juegos.
You already know a little bit about me, now I'm going to tell you about this great day. As I wake up and thank Our God for a new opportunity, I remember that in two days our princes will be back home, after spending two weeks sharing at Granny's house. They love being there, because in addition to being super loved and spoiled, they prepare the food for them, you could say a la carte. They also have unlimited internet and so they take advantage of downloading anime, movies and games.
En casa de mi madre ellos salen al patio a tomar unos minutos de sol y tienen una rutina de ejercicios que hacen con su prima. Adicionalmente, la abuelita les prepara un delicioso té todas las tardes, para fortalecer su sistema inmunológico.
At my mother's house they go out in the yard to get some sun and they have an exercise routine that they do with their cousin. Additionally, grandmother makes them a delicious tea every afternoon, to strengthen their immune system.
Compramos chocolate en polvo para hacerles una torta que a todos nos gusta, es una alegría inmensa poder complacer a nuestros príncipes, también tenemos planificado continuar con la rutina de ejercicios y le sumaremos unos cuarenta y cinco minutos de caminata en las tardes.
We buy chocolate powder to make them a cake that we all like, it is a great joy to be able to please our princes, we also plan to continue with the exercise routine and add about forty-five minutes of walking in the afternoon.
Seguramente pasaremos horas viendo los animes que descargaron, son momentos que me llenan de felicidad al ver y sentir su alegría. Preparemos también cotufas que tengo que luchar con mi hijo para que me deje algunas jajjaaaja ¡Que sabrosa es la vida en familia! Gracias Dios.
Surely we will spend hours watching the animes that they unloaded, they are moments that fill me with happiness to see and feel their joy. Let's also prepare some cotufas that I have to fight with my son to get him to leave me some hahahahaha. How tasty is life in the family! Thank you, God.
Mi hermosa familia/My beautiful family
Mientras escribo estas letras me entero que el Presidente de Rusia anunció que habían registrado la primera vacuna del mundo contra el covid-19, Gloria a Dios. Esta noticia me da algo de tranquilidad, porque los casos están aumentando rápidamente, lo que incrementa el riesgo de contagio, y al salir a hacer las compras de los alimentos estamos expuestos.
As I write these letters I learn that the President of Russia announced that they had registered the world's first covid-19 vaccine, Glory be to God. This news gives me some peace of mind, because cases are increasing rapidly, which increases the risk of contagion, and when we go out to buy food we are exposed.
En el patio de nuestro hogar tenemos un pequeño jardín con plantas de ají y una de ellas está llena de frutos. Estas plantas son en realidad de mi hijo, que es un amante de las plantas y del té.
Gracias Dios por este bendecido día.
In the courtyard of our home we have a small garden with chilli plants and one of them is full of fruit. These plants are actually from my son, who is a plant and tea lover.
Thank you God for this blessed day.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint cortesía de
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Stayathome
Peace
God
The images used are our own
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)