[ESP-ENG] Hermoso Neceser con Reciclaje, Paso a Paso 👛♻️/Beautiful Bag with Recycling, Step by Step 👛♻️
Es un placer saludarles amigos de la comunidad de Needleworkmonday, feliz de saludarles y compartir un nuevo proyecto con todos ustedes, para esta oportunidad realice un hermoso neceser u organizador multiuso, lo realice con tela reciclada, es muy fácil, lo realice a máquina de coser, pero no tenemos limitantes, se puede hacer totalmente a mano, yo lo usaré para guardar algunos cosméticos y llevarlos siempre conmigo.
It is a pleasure to greet you friends of the Needleworkmonday community, happy to greet you and share a new project with all of you, for this opportunity I made a beautiful multipurpose toiletry bag or organizer, I made it with recycled fabric, it is very easy, I made it with a sewing machine , but we have no limitations, it can be done entirely by hand, I will use it to store some cosmetics and always carry them with me.
Hermoso Neceser con Reciclaje, Paso a Paso 👛♻️
Materiales
Tela jean reciclada
Tela para forro reciclada
Hilo blanco y verde
Aguja
Tijera
Cinta métrica
Cierre de 20 cm
Botones reciclados
Beautiful Bag with Recycling, Step by Step 👛♻️
Materials
recycled jean
fabric Recycled
lining fabric white and green thread
Needle
Scissors
Measuring tape
20 cm closure
recycled buttons
Procedimiento/Process
1.Para este proyecto debemos medir y cortar la tela de jean y forro a 30x20 cm.
1.For this project we must measure and cut the jean fabric and lining to 30x20 cm.
2.Luego comenzamos a coser el cierre, para ello lo colocamos a un extremo de la tela de jean y pasamos una costura recta, luego colocamos por el revés de la tela de forro y volvemos a coser.
2.Then we begin to sew the closure, for this we place it at one end of the jean fabric and pass a straight seam, then we place it on the wrong side of the lining fabric and sew again.
3.Volltear y pasamos la costura por todo el borde del cierre y de esta forma lo fijamos muy bien, quedando así:
3.We turn and pass the seam around the entire edge of the closure and in this way we fix it very well, leaving it like this:
Y repetimos este mismo procedimiento en el otro extremo.
And we repeat this same procedure at the other end.
4.Luego volteamos hacia el lado del forro, que el cierre quede por todo el centro y pasamos una costura por ambos lados.
4.Then we turn to the side of the lining, so that the closure is all over the center and we pass a seam on both sides.
5.Luego hacemos otro dobles, en cada una de las esquinas y pasamos una costura, la cual quedará como un triángulo, de la siguiente forma:
5.Then we make another double, in each of the corners and we pass a seam, which will be like a triangle, as follows:
6.Luego volteamos hacia el derecho, es decir por la tela jean y vamos a realizar un detalle con los botones, cosemos los mismos a modo de una flor y bordaremos el tallo y hoja con la aguja e hilo verde.
6.Then we turn to the right, that is to say through the jean fabric and we are going to make a detail with the buttons, we sew them as a flower and we will embroider the stem and leaf with the needle and green thread.
Y proyecto listo!
And project done!
Hasta aquí mi Proyecto de este día, espero les haya gustado, muchas gracias por el apoyo brindado. Saludos 👛♻️
So Project for this day, I hope you liked it, thank you very much for the support. Greetings 👛♻️
Todas las imágenes son de mi autoria por
@mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by
@mariarodriguez, taken especially for this publication.