Hola Amigos de Skin&BodyCare. 🌷 Espero que todos estén muy bien, este es mi primer post en esta comunidad, así que espero les guste!! Quiero compartir mi pequeña rutina de skin care, estoy comenzando a comprar más cosas para mí rutina ya que antes solo usaba crema hidratante y protector solar.
Hello Skin&BodyCare Friends. 🌷 I hope everyone is doing great, this is my first post in this community, so I hope you like it!!!! I want to share my little skin care routine, I'm starting to buy more stuff for my routine since I was only using moisturizer and sunscreen before.
PRODUCTOS • PRODUCTS
- Jabón Neutro (Farmatodo)
- Gel Exfoliante (Valmy)
- Mascarilla de Ácido Hialurónico
- Sérum Hidratante (Vida Beauty)
- Protector Solar (Bioderma)
- Labial Hidratante de Fresa.
- Neutral Soap (Farmatodo)
- Exfoliating Gel (Valmy)
- Hyaluronic Acid Mask (Valmy)
- Moisturizing Serum (Vida Beauty)
- Sunscreen (Bioderma)
- Strawberry Moisturizing Lipstick.
PASO A PASO • STEP BY STEP
Comencé lavando mi rostro con un Jabón Neutro de la marca Farmatodo, este jabón es sumamente bueno actúa como un limpiador facial y como tratamiento para el acné. Desde que lo probé me ha gustado bastante es muy muy bueno. Tome mi esponja y aplique un poco de jabón y así lave muy bien el rostro. Luego con un gel exfoliante de la marca Valmy, di una pequeña exfoliación a mi rostro, este paso lo realizó solamente una vez por semana. El gel exfoliante de Valmy, es para todo tipo de piel, compuesto con Aloe vera y semillas de bambú.
I started washing my face with a Farmatodo brand Neutral Soap, this soap is extremely good, it acts as a facial cleanser and as a treatment for acne. Since I tried it I have liked it very much, it is very very good. I took my sponge and applied some soap and washed my face very well. Then with an exfoliating gel of the brand Valmy, I gave a small exfoliation to my face, this step is done only once a week. Valmy's exfoliating gel is for all skin types, made with Aloe vera and bamboo seeds.
Seguidamente me aplicaré una mascarilla, en este caso utilice una tipo velo, compuesta con esencia de ácido hialurónico. Hidrata y suaviza la piel. Comencé abriendo el empaque y sacando la mascarilla, la aplique sobre mi rostro dando unos suaves masajes para adherir la mascarilla, espero unos 15-20min y luego retire, di unos masajes y me lave el rostro.
Then I will apply a mask, in this case I used a veil type, composed of hyaluronic acid essence. It moisturizes and softens the skin. I started by opening the package and taking out the mask, I applied it on my face massaging gently to adhere the mask, I waited about 15-20 minutes and then I removed it, massaged and washed my face.
Luego tome un Sérum Hidratante de la marca Huda Beauty, es bastante bueno e hidrata bastante, sus primeros componentes son Aguacate y Aloe Vera. Antes de aplicarlo hay que agitar muy bien y luego aplico unas gotas y doy suaves masajes hasta que se absorba todo muy bien.
Then I took a Moisturizing Serum from the brand Huda Beauty, it is quite good and moisturizes a lot, its first components are Avocado and Aloe Vera. Before applying it you have to shake it very well and then I apply a few drops and give gentle massages until everything is absorbed very well.
Aplicaré un protector solar de la marca Bioderma, de 100SPF, me gusta bastante este protector solar porque es súper ligero y tiene un poco de color lo cual me gusta bastante. Aplique unos puntos sobre mi rostro y masajee hasta absorber todo.
I will apply a sunscreen from the brand Bioderma, from 100SPF, I quite like this sunscreen because it is super light and has a little bit of color which I quite like. Apply a few dots on my face and massage until everything is absorbed.
Por último me aplico un labial hidratante de fresa, que me aporta un color muy lindo y se ve bastante bien.
Lastly I apply a strawberry moisturizing lipstick, which gives me a really nice color and looks pretty good.
Así da como resultado un hermoso rostro hidratado y brillante, bastante fresco y ligero. Mi Rutina cubre lo más importante que es hidratar y proteger mi rostro.
This results in a beautiful hydrated and glowing face, quite fresh and light. My Routine covers the most important thing which is to moisturize and protect my face.
Recuerden que es importante hidratar y proteger el rostro, limpiar de cualquier impureza y de otros factores que podrían afectar nuestra piel. Para mí es un gran placer poder mostrarles mi pequeña rutina. Les agradezco mucho por pasarse por mi blog y leer mi post, les mando un abrazo grande y les deseo mucho éxito a todos.
Remember that it is important to moisturize and protect the face, cleanse it of any impurities and other factors that could affect our skin. For me it is a great pleasure to show you my little routine. I thank you very much for stopping by my blog and reading my post, I send you a big hug and I wish you all success.