Hive Open Mic week 96: "Mí melodía" | Polo oriental, ritmo venezolano | by @maria1728 [Esp, Eng]
Feliz día, queridos compañeros de #openmic. Temía el no poder llegar a tiempo para esta semana, pues muchas cosas han pasado esta semana. Complacidos estamos de poder estar aquí una vez más con ustedes.
En este día, hemos traído un polo oriental, conocido también como Polo Margariteño, tradicional del oriente de mi país, el estado Nueva Esparta. Este género deriva del joropo oriental, inspirado en las zonas costeras y el bello amanecer que nace en una playa venezolana.
Happy day, dear fellow #openmic. I was afraid that I would not be able to arrive on time for this week, because many things have happened this week. We are pleased to be able to be here once again with you.
On this day, we have brought an oriental pole, also known as Polo Margariteño, traditional from the east of my country, the state of Nueva Esparta. This genre derives from the eastern joropo, inspired by coastal areas and the beautiful sunrise that rises on a Venezuelan beach.
No hemos agregado letra, pues el polo varía y hay muchas versiones de él, ya que es un estilo que va de acuerdo al intérprete o al escritor, pero generalmente son cantos dedicados al amor o a la virgen. Tengan un lindo día y a esperar el nuevo tema de esta semana, saludos.
We have not added lyrics, because the pole varies and there are many versions of it, since it is a style that goes according to the performer or the writer, but generally they are songs dedicated to love or to the virgin. Have a nice day and wait for the new topic this week, greetings.