The last few days in the city have been cloudy with occasional rain or drizzle; however, every now and then the sky clears and the sun shines again.

Around noon today, as I was heading back to my apartment, I took advantage of the nice weather and found some interesting shadows in the outdoor planters in the lobby of the building where I live, which I’m sharing in this post as my entry in this new edition of the Shadow Hunters Contest.

As I have described before, I usually make use of the editing tools offered in their free versions by the applications Picsart and Snapseed, in order to improve or highlight some element of my images.

Los últimos días en la ciudad se han caracterizado por días nublados y lluvias o lloviznas ocasionales, sin embargo, de vez en cuando el cielo se despeja y el sol brilla nuevamente.

Alrededor del mediodía de hoy, mientras regresaba a mi apartamento, aproveché el buen tiempo y encontré algunas sombras interesantes en las jardineras externas del lobby de entrada del edificio donde resido, y las cuales comparto en este post que servirá como mi participación en esta nueva edición del Concurso de Cazadores de Sombra.

Como he descrito anteriormente, usualmente hago uso de las herramientas de edición que ofrecen en sus versiones gratuitas las aplicaciones Picsart y Snapseed, con el objetivo de mejorar o destacar algún elemento de mis imágenes.