Hi everyone
A few years ago I moved to Warmia and Masuria. My family life began here. Here, too, I developed my photographic passion.
I often traveled around new neighborhoods looking for interesting locations. One day I came across a lonely tree standing in a field. Unfortunately, the tree was dead, but as if it wanted to tell its story.
Kilka lat temu przeprowadziłem się na Warmię i Mazury. Tu zaczęło sie moje rodzinne życie. Tutaj też rozwijałem swoją fotograficzną pasję.
Często jeździłem po nowych okolicach szukając ciekawych plenerów. Pewnego dnia natknąłem się na samotne drzewo stojące w polu. Drzewo niestety było martwe lecz jakby chciało opowiedzieć swoją historię.
Photo taken today 3/28/2022 Canon R6 with Canon RF 24-70
It is probably oak. Old oak. But I'm not sure. His pins are twisted and dry. You can see traces of a lightning strike. It probably died out as a result. Ever since I met them on my way, I have been trying to find out more about this tree. Unfortunately, nobody knows anything. Once, I met an old lady who lived in the area. She was nice and talkative, but when I asked about the tree, she suddenly became sad and fell silent.
Prawdopodobnie jest to dąb. Stary dąb. Ale nie jestem pewien. Jego pinie są skręcone i suche. Widać ślady po uderzeniu pioruna. Przez to zapewne obumarło. Od kiedy spotkałem je na swojej drodze próbuję dowiedzieć się czegoś więcej o nim. Niestety nikt nic nie wie. Kiedyś poznałem jedną staruszkę, która mieszkała w okolicy. Była miła i rozmowna lecz gdy zapytałem o drzewo, nagle posmutniała i zamilkła.
Photo taken in 2015. Canon 40 with Canon 60mm. From the west
Although it is dead, it has survived many storms, which may prove its strength.
Whenever I'm around, I feel something strange but positive.
What secret is this tree hiding? Will I ever find out?
Pomimo, że jest martwe przetrwało wiele burz co może świadczyć o jego sile.
Zawsze kiedy jestem w jego pobliżu, czuję coś dziwnego ale pozytywnego.
Jaką tajemnicę skrywa to drzewo? Czy kiedyś się dowiem?
