Hello friends of Hive,
After Christmas Eve and Christmas, let's go back to everyday life, always with the wish that this dream does not end, and I say dream because during those days peace, friendship and solidarity reigned in our hearts. Seeing the family together enjoying and sharing is something we would like to have always.
We enjoyed ourselves, yes, but we worked a lot, especially at home. We have also been able to interact and get to know customs and traditions of many countries, through Hive. This Christmas holidays have been quite a movement on the Blockchain. Our messages of love and friendship could be read and replicated all over the world.
Today I am back to interact with you and share my experiences. Yesterday we went to visit my mother and sisters in Artemisa, and so that my daughter from there could travel to Havana to continue with her life, in fact, she spent here with us some very good days that she will never forget.
She also took the opportunity to get enough material to publish, she did not leave her camera at any time, she wanted to take part of her stay in our villages with her on a photographic support.
Imagine that to mortify her I complained to her that she was not giving me the opportunity to take my photos for my posts. Of course I said it in jest, because how can I complain to my teacher if she has taught me everything I know and I always say she is my Hive teacher.
I do not want to miss this opportunity to give you a little tour of my birthplace, Artemis. Its name comes from the goddess of the same name and twin sister of Apollo and for the plants of that name that abound in this area called by the aborigines. The lands of this province are very fertile and of an intense red color like blood.
Hola amigos de Hive,Después de Nochebuena y Navidad, volvamos a la vida cotidiana, siempre con el deseo de que este sueño no termine, y digo sueño porque durante esos días la paz, la amistad y la solidaridad reinaron en nuestros corazones. Ver a la familia unida disfrutando y compartiendo es algo que nos gustaría tener siempre.
Hemos disfrutado, sí, pero hemos trabajado mucho, sobre todo en casa. También hemos podido relacionarnos y conocer costumbres y tradiciones de muchos países, a través de Colmena. Estas fiestas navideñas han sido todo un movimiento en la Blockchain. Nuestros mensajes de amor y amistad han podido ser leídos y replicados en todo el mundo.
Hoy vuelvo para interactuar con ustedes y compartir mis experiencias. Ayer fuimos a visitar a mi madre y hermanas en Artemisa, y para que mi hija de allí pudiera viajar a La Habana a continuar con su vida, de hecho, pasó aquí con nosotros unos días muy buenos que nunca olvidará.
También aprovechó para conseguir material suficiente para publicar, no dejó su cámara en ningún momento, quería llevarse parte de su estancia en nuestros pueblos en un soporte fotográfico.
Imaginen que para mortificarla le reclamé que no me estaba dando la oportunidad de hacer mis fotos para mis posts. Por supuesto lo dije en broma, porque como me voy a quejar a mi maestra si ella me ha enseñado todo lo que se y siempre digo que es mi maestra de Hive.
No quiero dejar pasar la oportunidad de hacerles un pequeño recorrido por mi lugar de nacimiento, Artemisa. Su nombre proviene de la diosa del mismo nombre y hermana gemela de Apolo y por las plantas de ese nombre que abundan en esta zona llamada por los aborígenes. Las tierras de esta provincia son muy fértiles y de un color rojo intenso como la sangre.
I Invite nanixxx to take a walk through the center of the city and appreciate the new facilities made for the enjoyment of the inhabitants and where its main commercial centers are located, such as stores, cafes, restaurants in a beautiful Boulevard.
It was not a long walk because she was feeling a little unwell, to tell the truth, she ate so much these days, she really likes the food that Mamani makes.
Invité a nanixxx a dar un paseo por el centro de la ciudad y apreciar las nuevas instalaciones hechas para el disfrute de los habitantes y donde se encuentran sus principales centros comerciales, como tiendas, cafés, restaurantes en un hermoso Boulevard.No fue un paseo largo porque se sentía un poco indispuesta, a decir verdad, comió mucho estos días, le gusta mucho la comida que hace Mamani.
Álbum Kafé Tiendas Egrem, a center that besides being a bar is dedicated to present literary meetings with personalities of the Cuban culture, and not only of literature, also of music because it is sponsored by La Egrem which is a Cuban record company of great international prestige that groups Cuban musicians.
Álbum Kafé Tiendas Egrem, un centro que además de ser un bar se dedica a presentar encuentros literarios con personalidades de la cultura cubana, y no sólo de literatura, también de música porque está patrocinado por La Egrem que es una compañía discográfica cubana de gran prestigio internacional que agrupa a músicos cubanos.
The Juarez Cinema, today a movie theater, has hosted many national and foreign artists and very recently was the venue of the 44th Latin American Film Festival.
El Cine Juárez, hoy cine-teatro, ha acogido a numerosos artistas nacionales y extranjeros y muy recientemente fue sede del 44 Festival de Cine Latinoamericano.
The Boulevard is very beautiful and designed for the enjoyment of the Artemiseños. The park is very spacious. In general, Artemisa is a very welcoming city full of life. I particularly love my town and although I have not lived there for many years, it is where all my family lives and I visit and enjoy it all the time.
We actually walked a few blocks, but I wanted to show you some places that I enjoy very much and that bring back very fond memories. This is also my first time posting in this community. I think it was the best place to share our walk.
Best regards and nice to meet you, 
El Bulevar es muy bonito y está diseñado para el disfrute de los artemiseños. El parque es muy espacioso. En general, Artemisa es una ciudad muy acogedora y llena de vida. Particularmente me encanta mi ciudad y aunque hace muchos años que no vivo allí, es donde vive toda mi familia y la visito y disfruto todo el tiempo.En realidad caminamos unas pocas cuadras, pero quería mostrarles algunos lugares que disfruto mucho y que me traen muy buenos recuerdos. También es la primera vez que posteo en esta comunidad. Creo que era el mejor lugar para compartir nuestro paseo.
Un saludo y encantado de conocerte,
All images are my property, taken with my smartphone,
and I used DeepL to translate because Spanish is my native language.
