Fuente Canva
The one who has the least is the one who gives the most
This post is both in English and Spanish, you can go directly to Español by clicking HERE
It is not a sinequanon condition, but the fact of accumulating things makes us a bit stingy.
And I'm not just talking about material things. I remember when in high school, we were afraid to ask something we didn't understand to a classmate, because the answer was almost certainly: "do some research".
Knowledge is in itself a good thing, but if it is shared, it is much better.
With material things the effect is much stronger, especially if they have been achieved with effort and dedication, there is the fear of losing it by a bad move, so we tend to accumulate a lot, out of fear.
In children, something similar happens, but different at the same time, since they tend to be very possessive with their belongings, and even with those that are not, but are on the way.
In their case, this attachment to things comes from their personal development, since they are discovering the world and their particular environment, so how not to treasure the toy that I managed to grab on my own, or jealous of the woman who takes care of my safety and meets my needs?
An anecdote in this regard was the reaction of my son Abraham when he was 2 years old. One day I was dropping him off at his school and his caregiver said: Say bye-bye to mommy. e said goodbye and a child who was near him did the same. Not even a second passed when he turned around and pushed him claiming: that's my mom, not your mom!
Of course I turned back and explained to him that there was no problem if his friend wanted to say goodbye to me too, and that I could be his mom too.
We go on in this way, teaching them to share, although along the way situations arise that leave a little behind what they have learned.
How hard it is for us to help as adults! When we see a person in emergency, we think twice before dropping a coin. But what if we help in another way?
In Venezuela, while I lived there, I saw isolated initiatives of people taking arepas to the homeless. There was even a general movement towards migrants who left on foot, among the people of towns and villages, who, trying to lessen the suffering of those who passed through in search of a better life, offered food, water or a place to spend the night.
These blessed people were not wealthy, but what little they had, they were willing to share.
Have you ever thought that people on the street, those we call "crazy" for walking around with dirty clothes and without personal hygiene, always have a dog (or more) by their side? This is not for free, they are not paid escorts, they are allies in loneliness, who accompany them, and the "crazy" in return, shares the little he has, even if it is body heat, with the little animal.
There are also noble souls who, without having to say it, do what they consider to be the right thing to do. Among them I have one at home: my youngest son Fabrizzio.
From a very young age, he has always taken into account that he is not alone, that his brother also counts, and if he is given something, he asks, and there is nothing for my brother?
When he was born, I decreed "communism" in my home, to make it clear that everything in the house belonged to everyone. This was to instill in my eldest son, who was already 7 years old, that he had to give up some of his things, starting with his time with his mother.
And even though in many cases, they fight and argue, I am happy to see that they protect and take care of each other in critical moments, and that is already a satisfaction.
Even more, when I see that the youngest teaches his brother, with his noble acts, that giving is better than receiving.
One day, Fabrizzio arrives at the supermarket checkout where I work with 3 chocolates and says to me: Mom, take them! And I tell him, why so many? You won't have any money left for later, to which he replies: they are not all for me, the rest are for the greengrocer's daughter and the Chinese woman's son.
I had nothing more to say: I passed the chocolates, I received the money and the faces of him and his friends were my greatest reward. The other children have more resources than he to buy what he gave them, but in all three of them there was the satisfaction of knowing they were appreciated, and for me that is much more valuable.
When I got home, I put the money back in his wallet, as a reward for his nobility. I know that in him, sowing empathy and solidarity is already a work in progress.
español
No es una condición sinequanon, pero el hecho de acumular cosas nos hace un poco tacaños.
Y no lo digo por cosas materiales solamente. Recuerdo cuando en el secundario, nos daba cierto temor preguntar algo que no entendíamos a algún compañero de clases, puesto que la respuesta casi segura era: "investiga"
El conocimiento es en sí, algo bueno, pero si se comparte, resulta mucho mejor.
Con las cosas materiales el efecto es mucho más fuerte, sobre todo si se han logrado con esfuerzo y dedicación, existe el temor de perderlo por una mala jugada, así que tendemos a acumular mucho, por miedo.
En los niños, pasa algo similar, pero distinto a la vez, ya que suelen ser muy posesivos con sus pertenencias, e inclusive con aquellas que no lo son, pero que se encuentran en el camino.
En su caso, ese apego a las cosas viene de su desarrollo personal, ya que están descubriendo al mundo y a su particular entorno, entonces cómo no atesorar el juguete que logré asir por mi cuenta, o celar a la mujer que se encarga de mi seguridad y cubre mis necesidades?
Una anécdota al respecto, fue la reacción de mi hijo Abraham cuando tenía 2 años. Un día lo dejaba en su escuela y su cuidadora le dice: dile chao a mamá. Él se despide y un niño que estaba cerca de él hace lo mismo. No pasó ni un segundo cuando se volteó y lo empujó reclamando: esa es mi mamá, no tu mamá!
Por supuesto me devolví y le expliqué que no había problema si su amigo quería despedirse igual de mi, e inclusive yo también podía ser la mamá de él.
Vamos de esa manera, enseñándolos a compartir, aunque en el camino se presentan situaciones que van dejando un poco atrás lo aprendido.
Cómo nos cuesta ayudar siendo adultos! Al ver a una persona en emergencia, lo pensamos dos veces antes de soltar una moneda. Pero y si ayudamos de otra forma?
En Venezuela, mientras viví allá, veía iniciativas aisladas de personas que llevaban arepas a las personas en situación de calle. Inclusive, se activó un movimiento general hacia los migrantes que partían caminando, entre las personas de pueblos y caseríos, que procurando aminorar el sufrimiento de quienes pasaban buscando una vida mejor, ofrecían comida, agua o un espacio para pernoctar.
Esas personas benditas, no eran adineradas, pero lo poco que tenían, estaban dispuestos a compartirlo.
Se han puesto a analizar que las personas en situación de calle, aquellos que llamamos "locos" por andar con la ropa sucia y sin aseo personal, siempre llevan un perro (o más) a su lado? Eso no es de gratis, no son escoltas pagados, son aliados en la soledad, que los acompañan, y el "loco" a cambio, comparte lo poco que tiene, aunque sea el calor corporal, con el animalito.
Existen también almas nobles, que sin necesidad de decirlo, hacen lo que consideran que es lo correcto. Entre ellos tengo uno en casa: mi hijo menor Fabrizzio.
Desde muy pequeñito, siempre ha tenido presente que no está solo, que su hermano también cuenta, y si le dan algo, pregunta y no hay para mi hermano?
Cuando él nació, yo decreté en mi hogar, el "comunismo", para dar a entender, que todo lo que había en casa, era de todos. Esto con el fin de sembrar en mi hijo mayor, quien ya tenía 7 años, que debía ceder en parte sus cosas, empezando por el tiempo con mamá.
Y aunque en muchos casos, se agarran a trompadas y discuten, veo con felicidad que se protegen y cuidan en los momentos críticos, eso ya es una satisfacción.
Más aún, cuando veo que el menor enseña a su hermano, con sus actos nobles, que dar es mejor que recibir.
Un día, Fabrizzio llega a la caja del supermercado donde trabajo con 3 chocolates y me dice: mamá, cóbramelos! Y yo le digo, por qué tantos? No te va a quedar dinero para luego, a lo que él responde: no son todos para mi, los demás son para la hija del verdulero y el hijo de la china.
No tuve más que decir: pasé los chocolates, le recibí el dinero y las caritas de él y sus amigos fueron mi recompensa mayor. Los otros niños tienen mucho más recursos para comprar aquello que él les regaló, pero en los tres había la satisfacción de saberse apreciado, y eso para mi tiene mucho más valor.
Al llegar a casa, repuse el dinero en su cartera, como premio a su nobleza. Sé que en él, sembrar la empatía y la solidaridad, ya es un trabajo adelantado.
Fotografías por/Photografy by:
Canva´s free resources and 
@mamaemigrante (the last one)
@mamaemigrante (the last one)
Separador by: cortesy of 
@valeriavalentina
@valeriavalentina
Edición/Edition by: @mamaemigrante
@mamaemigrante Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)