Celebrating Marcela's birthday ✨️💕 [Eng-Esp]

Words
413
Reading
2 min
Listen
Play
1y



Smrrh9SUZ1CUJOoq_FotoGrid_20250413_161311928.webp
WyWDvOpHKjhtaufR_FotoGrid_20250413_161922235.webp
yg39JJqK67IAabpR_20250411_184323.webp
hGOMVgOJhcrtYB2j_FotoGrid_20250413_162106322.webp
uArM7Nq4g4fgIRxb_FotoGrid_20250413_162423375.webp
Dlbz8NntzOwa8hNg_20250411_211725.webp
fxjclKLKOWAa7QQ3_20250411_211502.webp
MVQJbYX0hjvwkmPT_20250411_211154.webp
ndpB9Yg9354Z1qPm_20250411_192931.webp
z8zaakuJ7X5iSlA9_20250411_212910.webp

This weekend we celebrated our eldest princess Marcela Isabel's 9th birthday, filled with joy and excitement, surrounded by our closest family and friends. Like every year, Marcela wanted a big celebration, but each time she understands budgeting and priorities better, so we celebrated at home with all her friends from the neighborhood (and there are quite a few) and her aunts, uncles, and cousins.

She chose her volleyball-themed cake, the sport she plays. It turned out beautifully and was a gift from her grandmother in Ecuador. Her uncles and cousins ​​also attended, and although it was a simple event, our small house was filled with people, which makes Marcela very happy because she likes spending time with everyone; she enjoys music, dancing, playing games, and sharing treats.

She received gifts, hugs, kisses, affection, messages, and calls from all the people who care about us and are happy to see her turn 9. This was a great day for her, as her ear-to-ear smile reflects it. My princess is a beloved child; she blew out her 9 candles and had a special day surrounded by family and friends. Happy Birthday, my love ✨️💕


Español


Este fin de semana celebramos el cumpleaños N° 9 de nuestra princesa mayor Marcela Isabel llenos de mucha alegría y emoción rodeados de nuestros familiares y amigos más cercanos. Como todos los años Marcela quería una gran celebración pero cada vez ella entiende mejor el tema del presupuesto y las prioridades, así que celebramos en casa con todos sus amiguitos de la urbanización (que son bastantes) y sus tíos y primos.

Ella escogió su torta con temática de voleibol qué es el deporte que practica, quedó muy linda y fue un regalo de su abuela que está en Ecuador. También fueron sus tíos y primos, y aunque era algo sencillo nuestra pequeña casa se llenó de gente, cosa que pone muy feliz a Marcela porque le gusta compartir con todos, le gusta la música, bailar, jugar y compartir algunas chucherías.

Recibió regalos, abrazos, besos, cariño, mensajes y llamadas de todas las personas que nos aprecian y que sienten felicidad de verla cumplir 9 años, este fue un gran día para ella porque su sonrisa de oreja a oreja es la que refleja. Mi princesa es una niña amada, así sopló sus 9 velitas y tuvo un día especial rodeada de la familia y amigos. Feliz Cumpleaños mi amor ✨️💕


Celebrating Marcela's birthday ✨️💕 [Eng-Esp] | Ecency