Portada diseñada por mi en el editor de Canva
The August proposal from 
La propuesta para agosto en youhive que nos trae
There are many music channels I usually enjoy listening to while I work, but I prefer a specific type of music—instrumental tracks—because lyrics tend to be distracting, and naturally, I want to avoid that. 😄 So, I listen to pieces like the ones I’m sharing below; for instance, I’m listening to this one right now as I write this post, and it is truly a delight to the ear. It’s called "The Dance of the Nymphs," and it certainly evokes images of a forest or a meadow filled with flowers and fairies. Best of all, you can hear natural sounds in the background, such as birdsong.
Hay muchos canales de música que me gusta escuchar usualmente cuando trabajo, pero cuando estoy trabajando me gusta escuchar un tipo de música en específico, aquella que no tiene letra porque de lo contrario me sirve como elemento distractor y obviamente no quiero eso 😄 así que oigo piezas musicales como als que voy a compartirles a continuación, por ejemplo esta la estoy oyendo justo ahora mientras redacto este post y francamente es una delicia para el oído, se llama La Danza de las Ninfas y ciertamente te hace pensar en un bosque o un prado lleno de flores y hadas, per lo mejor de todo es que en el fondo se pueden oír algunos sonidos propios de la naturaleza como el canto de las aves por ejemplo.
At other times, when the power goes out and I have the chance to put on a channel on my phone, I look for something like this—where you can hear Tibetan singing bowls at various frequencies. I use it while working, too, but—wow—the calming effect it has on me is incredible. Of course, it also depends on how willing you are to let yourself be carried away by the sounds, clearing your mind of anything causing stress or tension. And let me tell you, I’ve never been the type of person to light incense or believe in cosmic energies and all that—though I respect everyone’s beliefs—but I can’t deny that I absolutely love the sound of these Tibetan singing bowls.
Otras veces, cuando se va la energía eléctrica y tengo la oportunidad de poner algún canal en mi celular, yo busco alguno como este, en el cual se oyen los cuencos tibetanos en distintas frecuencias, también lo uso para trabajar, pero ¡Wow! El efecto calmante que tiene sobre mi es impresionante, pero claro está en que también depende de que tan dispuesto estás tú a dejarte llevar por los sonidos, borrando de tu mente todo aquello que te cause estrés o tensión. Y les digo algo, yo nunca he sido una persona asidua a encender inciensos y creer en las energías cósmicas y bla bla bla (aunque respeto las creencias de cada quién) pero no puedo negar que me encantan estos sonidos de los cuencos tibetanos.
At other times while I work, I choose to listen to classical music, and the pieces I find most relaxing are those that make up Vivaldi's *The Four Seasons*; "Autumn" is my favorite—it is simply a delight. I’m sharing it here so you can enjoy it too; whenever I listen to it, I can't help but picture the yellowing leaves falling from the trees, even though I live in a country that doesn't have seasons 😄
Otras veces mientras trabajo opto por oír música clásica, y las piezas que me parecen más relajantes son las que comprenden las Cuatro estaciones de Vivaldi, siendo mi favorita la que corresponde a Otoño, es simplemente una delicia, aquí se las dejo para que ustedes la aprecien también, cuando la escucho no puedo evitar pensar en las hojas amarillentas de los árboles cayendo, a pesar de que vivo en un país que no tiene estaciones 😄
For instance, when I can't sleep and want to find something to help me relax, Beethoven and Debussy always help; their pieces—which, despite sharing the same name and a similar melancholy, are completely distinct—simply disarm me. In this version of Beethoven’s *Moonlight Sonata* that I’m sharing here, you can even hear the sound of ocean waves. Debussy’s piece, on the other hand, is melancholic but doesn't feel sad; it is gentle, it is... I don't know, for me it is irresistible—it relaxes me so much that I can't think of anything else but that melody.
Y por ejemplo cuando no puedo dormir y quiero encontrar algo que me ayude a relajarme lo suficiente siempre me ayudan Beethoven y Debussy, con estas piezas que a pesar de ser igual de melancólicas y llevar incluso el mismo nombre son completamente distintas, estas melodías me desarman. En esta versión que les dejo de Claro de Luna de Beethoven incluso se oyen las olas del mar. La pieza de Debussy en cambio es melancólica pero no se siente triste, es suave, es... no lo sé, para mi es irresistible, me relaja tanto que no pienso en otra cosa más que en esa melodía.
But there are other channels I recently discovered that really surprised me; honestly, the way people have been using AI lately is becoming increasingly impressive. These channels feature all kinds of videos starring none other than my crush—Severus Snape, my favorite character in the entire saga, played of course by the great Alan Rickman. However, the videos I find most comforting are the ones where the character guides you to sleep when you can't seem to relax. It’s essentially a role-playing scenario where AI makes the experience even more immersive and pleasant—just imagine your own crush "guiding" and "watching over" your sleep, hehe. Plus, what’s truly amazing is that the AI uses Alan Rickman’s actual voice for the character, which I find absolutely fascinating.
Pero hay otros canales que encontré recientemente y que me sorprendieron muchísimo, y es que la verdad es que últimamente la IA y el uso que la gente le ha dado cada vez es más impresionante, en estos canales hay videos de todo tipo donde el protagonista es nada más y nada menos que mi crush, Severus Snape, mi personaje favorito en toda la saga, interpretado desde luego por la gran estrella Alan Rickman, pero los videos que yo consigo más reconfortantes son esos donde el personaje te guía para dormir cuando no consigues relajarte, es algo así como un juego de roles en donde interviene la IA para hacer que la experiencia sea aún más inversiva y agradable, es que imagínate a tu propio crush “guiando” y “vigilando” tu sueño, jeje además parte de lo sorprendente es que la inteligencia artificial usa la propia voz de Alan Rickman para el personaje, así que me resulta absolutamente fascinante.
Another type of video I’ve come across features Severus Snape helping you through a panic attack; the deep, resonant tone of his voice—combined with what he says—is incredibly soothing. Furthermore, the calming techniques he suggests make me suspect the script was written by a psychologist or someone knowledgeable on the subject, as the level of professionalism is evident and the methods are proven to work in such situations. Then again, perhaps the writer simply did thorough research to ensure effective results.
Otro tipo de video que he conseguido son esos donde Severus Snape te atiende en medio de un ataque de pánico, el tono grave y vibrante de su voz, aunado a lo que dice es muy relajante, pero además los métodos que él indica para alcanzar la tranquilidad me hacen sospechar que el guion estuvo escrito por algún psicólogo o alguien con conocimientos sobre el tema pues se nota mucho profesionalismo y además son métodos comprobados en estos casos, quizá probablemente quién escribió el guion solo se dedicó a investigar muy bien para obtener buenos resultados.
Well, that’s all for my entry; I hope you enjoyed it and, of course, feel encouraged to participate. I’d like to invite my sister 
Y bueno, esto fue todo por mi participación, espero que les haya gustado y que desde luego se animen a participar, me gustaría invitar a mi hermana
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
