En esta oportunidad les hablare de una vivencia personal, el cual llamare ¡Amigos Tóxicos! Hace pocos días viví una experiencia y llamo mi atención dicho tema; soy una persona muy extrovertida y aunque ser muy sociable, amable, empático, entre otros principios considero que conocer a muchas personas no me hace amigo de todos, pues no a cualquier persona llamo amigo.
This time I will talk about a personal experience, which I will call Toxic Friends! A few days ago I lived an experience and called my attention to this topic; I am a very extroverted person and although I am very sociable, friendly, empathetic, among other principles, I consider that knowing many people does not make me friends with everyone, because not everyone I call a friend.
No soy persona de pedir favores así como tampoco me gusta pedir ayuda a menos que sea algo que se escape de mis manos, si algo me enseño la vida es a valerme por mi mismo ¿Que puedo necesitar ayuda? ¡sí! Pero es algo que evito en la medida de lo posible.
I am not a person to ask for favors and I do not like to ask for help unless it is something that is out of my hands, if anything life has taught me is to fend for myself that I may need help? yes! But it is something I avoid as far as possible.
Cabe destacar y es algo que dejo muy en claro con las personas que me rodean es que cuando yo ayudo o hago algún favor, lo hago con todo mi corazón y pongo el mejor de los empeños y siempre les digo la frase “No me debes nada” y si alguien desea ayudarme por voluntad propia, dejo que lo hago pues aprecio el gesto y las ganas de ayudar.
It should be noted, and it is something I make very clear to the people around me, that when I help or do a favor, I do it with all my heart and I do my best and I always tell them the phrase "You don't owe me anything" and if someone wants to help me willingly, I let them do it because I appreciate the gesture and the desire to help.
En fin les contare la pequeña discusión que tuve con Alejandra (Persona que consideraba mi amiga)Tras una reunión familiar, donde charlábamos de los acontecimientos de nuestras vidas y como manejamos la situación actual del mundo en lo que ha sido 2019, 2020 y 2021. Alejandra no sé por qué motivo empezó hablar de mí, me puso en tela de juicio ante algunos familiares y amigos ¡momento desagradable para mí! Mi molestia fue tan fuerte que decidí irme del lugar, me despedí de manera general, me marche a mi casa, dure días sin conversar con ella, considere prudente no escribirle.
Anyway I will tell you about the little discussion I had with Alejandra (Person I considered my friend)After a family meeting, where we were chatting about the events of our lives and how we handle the current situation of the world in what has been 2019, 2020 and 2021. Alejandra I don't know for what reason she started talking about me, she put me in question in front of some family and friends unpleasant moment for me! My annoyance was so strong that I decided to leave the place, I said goodbye in a general way, I went home, I did not talk to her for days, I considered it prudent not to write to her.
Luego de algunos días decidí escribirle “Textualmente le dije por WhatsApp”:
After a few days I decided to write to him "Textually I told him via WhatsApp":
Alejandra mi reina no pensé que tú qué eres una persona tan apreciada para mí seas la primera en colocarme en tela de juicio, sabes algo soy una persona con muchos defectos y errores eso lo sé, mi personalidad es algo extrovertida cosa que es malo. Uno de mis mayores errores es ser demasiado transparente, sabes algo hay cosas que solo te cuento a ti por qué quizás seas la única persona que me entienda, ahora bien siempre me dices que soy un carajito y aunque yo lo quiera negar si soy un chamo joven de 25 años que desea superarse cada vez más, no niego que haga cosas que no sean de carajito ya que es parte de mi proceso o de mi edad si se puede decir. Yo no obligo a nadie hacer lo que yo diga eso no es así cada quien sabe lo que hace y que compromisos asume, que yo tomé una decisión y otros deseen escucharle y aceptarla es otra cosa, si te das cuenta escucho propuestas y género soluciones. Existen oportunidades dónde solo meto la pata y me equivoco, cosa que es normal ya que soy un ser humano con errores y defectos.
Alejandra my queen I didn't think that you, who are such an appreciated person for me, would be the first to question me, you know something, I am a person with many flaws and mistakes, I know that, my personality is somewhat extroverted, which is a bad thing. One of my biggest mistakes is to be too transparent, you know something there are things that I only tell you because maybe you are the only person who understands me, now well you always tell me that I am a guy and although I want to deny it if I am a young guy of 25 years old who wants to improve more and more, I do not deny that I do things that are not a guy because it is part of my process or my age if you can say. I do not force anyone to do what I say that is not so everyone knows what he does and what commitments he assumes, that I made a decision and others want to listen and accept it is another thing, if you notice I listen to proposals and gender solutions. There are opportunities where I just mess up and make mistakes, which is normal since I am a human being with mistakes and defects.
Ahora sí hablamos de mi etiqueta profesional cosa que has hecho mención, cómo has podido observar defiendo bien mi punto de vista o acciones a tomar, ya que simplemente si conozco el tema lo defiendo, pero no niego que no esté mal, yo no voy a los clientes a demostrar que soy una persona sin conocimientos, simplemente si no lo sé lo investigo o me asesoro para dar una respuesta.
Now we are talking about my professional etiquette, which you have mentioned, as you have observed I defend my point of view or actions to take, because if I know the subject I simply defend it, but I do not deny that it is not wrong, I do not go to the clients to demonstrate that I am a person without knowledge, simply if I do not know it I investigate it or I get advice to give an answer.
Si estoy equivocado con los términos te diré que ni pierdo ni ganó, no me cuesta decir que me equivoqué y dar la razón a quien la tenga, eso no me hace ni más ni menos. Que no se enseñar pues quizás tengas razón no soy la persona indicada para enseñar a otro mala mía no me las se todas.
If I am wrong with the terms I will tell you that I neither lose nor win, it does not cost me to say that I was wrong and give the reason to whoever is right, that does not make me more or less. That I don't know how to teach because maybe you are right, I am not the right person to teach someone else, I don't know them all.
Hay cosas que me molestan pero como me conozco y sé que con las palabras se hace mucho daño prefiero no decirlo y sabes algo no es que no sea claro, es que no deseo hacer daño con mis palabras, no deseo decirte las cosas malas ni mucho menos deseo hacer lo que haces cada vez que me dices que yo soy esto o aquello.
There are things that bother me but as I know myself and I know that with words a lot of harm is done I prefer not to say it and you know something it is not that I am not clear, it is that I do not want to hurt you with my words, I do not want to tell you bad things nor much less I want to do what you do every time you tell me that I am this or that.
Sabes algo mi reina no es que yo quiera ser mala persona es que mi personalidad es así imperfecta, entonces me equivoco y meto la pata.Quiero que sepas algo y siempre te lo he dicho yo no quiero hacerte daño ni quiero que pienses o digas que yo me aprovecho de ti por qué es mentira.
You know something my queen is not that I want to be a bad person is that my personality is so imperfect, then I make mistakes and I mess up, I want you to know something and I have always told you I do not want to hurt you nor do I want you to think or say that I take advantage of you because it is a lie.
Te agradezco eternamente todo en lo que tú has decidido apoyarme, lo valoro y trato de ser esa buena persona, tu sabes que soy una persona responsable y yo responderé por mis compromisos ¡Me esfuerzo en eso!
I am eternally grateful for everything you have decided to support me in, I value it and I try to be that good person, you know I am a responsible person and I will answer for my commitments I strive for that!
Disculpa por no poder recibirte en mi casa el día de ayer simplemente mi papá no estaba de buenas y pues no quise quedarme en mi casa, cuando me pediste que te diera posada yo estaba en vía a casa de un amigo el cual me iba a dar hospedaje a mí; De verdad no te pude responder a tiempo, pero como sabrás el medio de transporteque tengo es mi moto y cuando voy en envía hacia algún lugar no respondo hasta que llego al sitio y veo el teléfono.
I'm sorry for not being able to receive you at my house yesterday, my dad was not in a good mood and I didn't want to stay at my house, when you asked me to give you an inn I was on my way to a friend's house who was going to give me lodging; I really couldn't answer you on time, but as you know the means of transportation I have is my motorcycle and when I go somewhere I don't answer until I get to the place and I see the phone.
Ahora bien no te voy a negar mi molestia de querer:
Now I will not deny you my discomfort of wanting:
Compararme
Lanzarme piedras, decirme cosas que yo sé, mis errores lo que soy o lo que no. Pero sabes yo espero que esos errores otra persona que si los ve me enseñe y me diga esto se ve mal, sabes puedes llevarlo así, te lo digo para tu bien, eso sí es diferente.
Decir que todos hacen lo que yo digo cosa que no es así, yo no obligo a nadie
Siempre te lo he dicho si tú me ves molesto deja que se me pase y después solucionamos, pero tú vienes y consigues la forma para seguir alimentando mi molestia. Imagínate mi reina me dices carajito a mí y tú no puedes dejar que las cosas se calmen te pones rebelde y pataletas que no, que no y que no como una muchachita de mi edad quizás como yo soy el carajito pero considero que te pones a mi nivel, cosa que quizás no comprendo.
Yo nunca te digo que eres la peor y es algo que siempre haces, solo que tú reaccionas de forma grosera. Cosa que solo podemos ver las otras personas que te rodeamos. Siempre te lo he dicho me molestan las malas caras y las respuestas groseras y si tú lo has dicho yo Maiker Estupiñan soy delicado pero eso es algo que tú ya sabías y aún así has aceptado mi amistad.
Si tú deseo es alejarte de mi yo lo voy a respetar, tomaré en cuenta todas las cosas que a tu manera me dijiste en mi cara y las voy a mejorar ya que se que me harán mejor persona.Si no deseas hacer eso entonces conóceme mejor. Yo te quiero mucho eres lo mejor que me pasó en el 2020. Eres una excelente amiga, se que te veré echar para adelante. Amo a tus hermosas niñas.
If your wish is to get away from me I will respect it, I will take into account all the things you said to my face and I will improve them because I know they will make me a better person, if you don't want to do that then get to know me better. I love you very much you are the best thing that happened to me in 2020. You are an excellent friend, I know I will see you through. I love your beautiful girls.
Espero ser tan claro como tú siempre me dices que no soy y que tengas la sabiduría para comprender el deseo de mi corazón y te lo diré una vezmás prefiero alejarme antes de que te hagas daño, te lo dejaré a ti mi reina. ¡Cuando quieras vienes a mi casa o salimos y lo conversamos en persona!
I hope I am as clear as you always tell me I am not and that you have the wisdom to understand my heart's desire and I will tell you once again I prefer to walk away before you get hurt, I will leave it to you my queen. Whenever you want you come to my house or we go out and talk about it in person!
Fue un poco largo el escrito pero considere prudente hacerlo, es difícil que ya han pasado 10 días y aun no recibo respuesta de ella, pero si algo puedo decir es que hoy observo sus comportamientos en el pasado y los veo de manera toxica.
It was a bit long to write but I considered it prudent to do so, it is difficult that it has been 10 days and I still do not receive a response from her, but if I can say anything it is that today I observe her behaviors in the past and I see them in a toxic way.
Considero además y lo hago saber a mis seres queridos y familiares “Si te digo lo que me molesta y lo haces” no te enojes conmigo cuando te ponga caretas de enojo o cuando me aparte de ti, en mi vida evito a toda costa personas que me restan la energía y peor aún personas que me estacan y en vez de hacerme ver los errores de manera personal, lo hacer de manera pública y me ponen en tela de juicio ante otros.
I also consider and let my loved ones and family know "If I tell you what bothers me and you do it" do not get mad at me when I put on angry faces or when I turn away from you, in my life I avoid at all costs people who detract my energy and even worse people who stagnate me and instead of making me see my mistakes in a personal way, they do it in a public way and put me in judgment before others.
Mis padres me enseñaron “Se corrige en casa y se felicita en público”
My parents taught me "Correct at home and congratulate in public".
