為什麼會有人想要當老師呢? 大家可能都知道一些當老師的好處，比如說，工作穩定，有假期，受到尊敬，培養下一代，等等。
Why would you become a teacher? Many people have heard of these benefits to become a teacher, such as having a stable job, school holidays, respect from the public, and the opportunity to shape the next generation.
但是，還有一個好處，沒什麼人聊的。那就是，可以減肥。
But, there is another benefit which not many people talk about - and that is, you can lose weight.
在一個很大的學校，從一個教室走到另一個教室就已經夠累了。更何況在教書的時候也是要站著。
In a big school, walking from one classroom to another classroom is tiring enough, but you also have to stand up and walk around while you're teaching.
也因為如此，我在學校一天就走了超過一萬步，將近十公里的路，燃燒了3000多的卡路里。
Because of this, my first day at school this term, I walked over 10,000 steps, close to 10 kilometres and burned over 3000 calories.
我每次去健身房都會站在體重秤上拍張照。以上第一張照是開學前一天照的 (七月九日)。第二張則是今天照的 (七月21日)。才開學兩個禮拜就瘦了快三公斤。
Every time I go to the gym, I will take a picture of my weight on the scale. The first photo above was taken on July 9th, the day before school started. The second photo was taken today (July 21st). Since school started 2 weeks ago I've lost 3 kgs.
最近我也開始每天去健身房，並把舉重的進展用拍影片記錄起來。這是我握推80公斤的影片。幫我加油吧!
Recently I started going to the gym every day, and I have been filming my progress. This is me bench pressing 80kg. Please give me some encouragement! Thank you :)