MY PRESENTATION IN HIVE, MY FIRST POST (ENG-ESP)

Good evening and a cordial greeting to the Hive team. I am Maria Fernandez, I am 55 years old, I was born on November 18, 1968, I am a native of Nueva Esparta state. I have 4 sons, all of them of legal age. I have three grandchildren, two boys and one girl; I am a proactive, spontaneous and sociable woman, I like to exercise to be in shape and to be healthy.

I am a public sector worker in the area of education. I was raised in a native religious town in the region known as the valley of the Holy Spirit and I consider myself a religious woman, but I have no limitations beyond the moral and ethical.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Buenas noches y un cordial saludo al equipo de Hive. Yo soy María Fernández, tengo 55 años, nací el 18 de noviembre de 1968, soy nativa del estado Nueva Esparta. Tengo 4 hijos varones, todos ya mayores de edad. Tengo tres nietos, dos varones y una hembra; soy una mujer proactiva, expontánea y sociable, me gusta hacer ejercicio para estar en forma y para estar saludable.

Soy trabajadora del sector público en el área de educación. Me desempeñé como jefa en la cocina de una escuela pública; fui criada en un pueblito religioso nativo de la región es muy conocida como el valle del Espíritu Santo y me considero una mujer religiosa, pero no tengo limitantes más allá de lo moral y lo ético.

I have good expectations with the Hive platform, I like to learn new things and my favorite hobbies are, first of all, spending time with my family, going to the beach, learning nail designs, I like to grow plants that are either medicinal or to decorate my garden and I also like to cook, I perform well making typical meals of the eastern region, I enjoy sharing quality time with my family and especially with my grandchildren. I tend to be an independent woman who faces her day to day problems or difficulties efficiently. I like the personal idea of visiting tourist sites as a distraction plan and take advantage of the tourist destinations that my region has in my rest time.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Tengo grandes expectativas con la plataforma Hive, me gusta aprender cosas nuevas y mis pasatiempos favoritos son, en primer lugar, pasar tiempo con mi familia, ir a la playa, al aprender diseños de uñas, me gusta cultivar plantas que bien sean medicinales o para adornar mi jardín y también me gusta cocinar, me desempeño de buena forma haciendo comidas típicas de la región oriental, disfruto de compartir tiempo de calidad con mi familia y en especial con mis nietos. Suelo ser una mujer independiente que afronta sus problemas o dificultades del día a día de manera eficiente. Me agrada la idea personal de visitar sitios turísticos en plan de distracción y aprovechar los destinos turísticos que tiene mi región en mis tiempos de descanso.

I also like to watch informative movies or documentaries, especially those that have to do with world geography. I am passionate about the subject of geography and I like to learn a little more whenever I can. In my personality it could be said that I am a woman with a tenacious character that leans little towards submission; also, I am perseverant and I believe in the power of entrepreneurship, not only as a way to generate income, but also as a way to develop personally with the challenges it presents, I consider that at my age I still have many goals to accomplish and many things to learn, I think that life is like a book full of pages where everyone writes their own story every day and manages to learn from any kind of experiences.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

También me gusta ver películas o documentales informativos, en especial los que tienen que ver con la geografía mundial. Me apasiona el tema de la geografía y me gusta aprender un poco más siempre que puedo. En mi personalidad podría decirse que soy una mujer con un carácter tenaz que se inclina poco hacia la sumisión; además, soy perseverante y creo en el poder del emprendimiento, no solo como forma de generar ingresos, sino también como una manera de desarrollarse personalmente con los desafíos que presenta, considero que a mi edad todavía tengo muchas metas que cumplir y muchas cosas que aprender, pienso que la vida es como un libro lleno de páginas donde cada uno escribe su propia historia cada día y logra aprender de cualquier tipo de experiencias.

I love animals I think they are beings full of love to
give and make you feel good even in my worst moment, I have pets, two cats and a dog are my company throughout the day. To finish my biography I would like to thank the team and all those people who have made possible with their efforts the possibility of sharing with us the knowledge of Hive and for the support that @rlathulerie has given me to get started on this platform through the onboarring program of @OCD, also for the experience they provide not only to me but also to all the people who are part of this Hive community, I know it is a good opportunity to learn new things and I know that we all have good expectations to which I also thank @rostego and @ulisg for the invitation to join this new adventure called HIVE.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Me encantan los animales creo que son seres llenos de mucho cariño para
regalar y hacerte sentir bien aún en mi peor momento, tengo mascotas, dos gatos y un perro son mi compañía a lo largo del día. Para ir culminando mi Biografía quisiera agradecer al equipo y a todas esas personas que han hecho posible con su esfuerzo la posibilidad de compartir con nosotros el conocimiento de Hive y por el apoyo que me a brindado @rlathulerie para iniciarme en esta plataforma a traves del programa de onboarring de @OCD, también por la experiencia que nos brindan no solo a mí, sino también a todas las personas que formamos parte de esta comunidad de Hive, se que es una buena oportunidad de aprender cosas nuevas y sé que todos tenemos buenas expectativas a los cuales también les agradezco a @rostego y @ulisg por la invitación a unirme a esta nueva aventura llamada HIVE.