How long have I wanted this, and how quickly the hours I spent on the factory premises flew by! Fragrances play a very important role in my life. And L'Occitane looks like a brand that inspires respect. In fact, this is the reason that brought us to Manosque. Now, a little about the L'Occitane factory. By the way, the factory cannot be reached on foot from the center, as the style of the road does not allow pedestrians to fit on it - you can only get there by car or bus.
I really liked the factory area! There is the L’Occitane store, then the museum in the same building, and a little further is the entrance to the factory. First, we went to the reception, expecting to be told where the tour starts and how to get on it. Waiting for the excursion to start, we went back and went into the store. There were a lot of people there, as several tour groups had arrived at the same time. The employees were all busy and helping customers choose cosmetics.
We left the L'Occitane store and then went back to the factory as the tour started. The guide told us a story about the L'occitane brand and the main lines of cosmetics. This was accompanied by testing various fragrances of the lines. Then we went up to the second floor and went inside the factory. The guide was showing raw materials, cans, and containers. It is astonishing how such a small factory turns out so many cosmetics.
At first, we found ourselves in huge warehouses with cosmetics. Here, we were no longer allowed to take pictures. It is difficult to imagine how so many cosmetic products are produced in one factory and then delivered to a huge number of countries around the world! After the warehouses, we entered a room with a large ball of immortelle flowers that hung like a chandelier in the center of the room. From this room, our group entered the endlessly long and narrow corridors of the factory, along which a tour guide led us. We stopped in front of a factory map and were shown how the visitor areas are being improved and developed every year.
After this map, we passed through a room where a photograph of almond blossoms covered the entire wall. Here, in small display cases, there were samples of L’Occitane products from the main line. We could test cream on ourselfves, test perfumes and guess notes.
Next to this room, there was a room with one glass wall, where we all stopped to listen to the tour guide. Behind the glass, we saw some large containers with massive closing devices, and next to them at the computer, sat three factory employees in white coats. Creators create formulas for the creams and examined their quality of consistency and aroma here. Then, we returned to the room with blossoming almond trees and display cases with products. The tour guide pulled out a drawer and invited us to try some L'Occitane products.
First, she told us about the famous classic hand cream Shea and approached each person in the group to squeeze the required amount of cream from the tube into their hand. Everyone was sincerely happy and shared their impressions of the smell, the consistency of the cream, and the result, which did not take long to come. I noticed that everyone was trying this cream for the first time, so I felt a little awkward, since I had been using this cream for a long time.
After testing the Shea cream, the guide moved on to the Immortelle Divine face cream. She told us about its properties. She also approached everyone and applied the cream to our hands. And at the end, there was a story about concentrated almond milk with subsequent similar testing.
The next stage of the tour was to observe the process of packaging creams. We were taken to a corridor where there was glass on the left side, and from the height of the 3rd floor, we could observe a conveyor on which large tubes of Shea hand cream were visible. Two women were sitting behind the conveyor and manually gluing the well-known brown label to the tube. But for some reason, after that, I thought that most likely, this hall was just a demonstration of production stages that are interesting for visitors, and in reality, everything may happen differently.
Then we were taken to a display case with different L’Occitane bottles. We listened about recently released collection, watched a video clip. The guide suggested that we guess the name of the perfume by its aroma. The first aroma was Peony, and it was an eau de parfum.
This is where the tour actually ends. I remember my surprise and unwillingness to believe that we had been shown everything that had been planned. For some reason, I imagined that they would show us more. In the end, the guide took us all to one room and handed out gifts! A trifle, but nice! Each person was presented with a Shea lip balm. It is just universal and will suit both women and men. It is small, so it will not cause any discomfort to anyone, and it is inexpensive, which allows the company to make such nice gifts for each group. It is also a kind of souvenir from the factory, as a keepsake.
I did not yet realize that I was feeling some disappointment from unjustified expectations, since I still had to go to the museum and to the store itself for shopping. But I decided to delay this moment a little and digest the information and emotions I had received. Namely, we decided to sit outside and admire the magnificently decorated space, drowning in various flowers and bushes!
The most convenient way to do this was sitting at a café table. Here you can buy tea or coffee, and they also offer delicious cakes! We ordered coffee, because despite the summer and good weather, we were a little cold after the factory because they had such a special temperature regime there. We had an almond-apple cake with our coffee!
After a quick snack, we headed to the museum! Upon entering the museum, we were greeted by a huge distiller, which is a symbol of the birth of the idea of the L’Occitane brand itself. I also noticed this charming composition of immortelle and lavender bouquets next to the distiller. It is a small room, which is divided into several sectors. That is, in fact, it is like one long hall, but with partitions, which is also display cases. The display cases contain various bottles, tubes, candles, and even packaging boxes, bags - and all this is from the past!
In the museum, an entire corner is dedicated to Shea butter, decorated with various photographs of women from Burkina Faso. Some of the display-style partitions showed videos with stories about one or another L’Occitane line, and most often Olivier Baussan’s voice could be heard in them, telling about the features of various plant components.
From this room, there is a passage with automatic doors. It leads directly to the L’Occitane store! I liked the placement of the cash registers in the center of the hall and not against the wall, as is usually the case in other stores due to space limitations.
Another delight on one of the walls of the store was the unique composition in the shape of a heart, which was made up of pieces of Bonne Mere Lavender and Rose soap! By the way, there were no queues in the store during the day and there were a few people.
Before leaving the factory, we walked around the entire outdoor area. There is what to admire of: various flowers and trees created a cozy atmosphere and provide a real aesthetic pleasure for visitors! It seemed to me that the choice of flowers was not random, as they all resembled some L’Occitane line: lavender, olive trees, roses, even immortelle grew.
L’Occitane And Provence are now unambiguous synonyms for the word Harmony for me. And may this harmony always be with me. And with everyone!
💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
With love, 
Photos are taken by me.
© 2024
Translated from Lithuanian with DeepL.com (free version)
Kaip seniai to norėjau ir kaip greitai prabėgo valandos, praleistos gamyklos patalpose! Kvepalai mano gyvenime atlieka labai svarbų vaidmenį. O L'Occitane atrodo kaip pagarbą keliantis prekės ženklas. Tiesą sakant, tai priežastis, atvedusi mus į Manosque.
Dabar šiek tiek apie L'Occitane gamyklą. Beje, pėsčiomis iš centro fabriko pasiekti neįmanoma, nes kelio stilius neleidžia juo eiti pėstiesiems - ten galima patekti tik automobiliu arba autobusu.
Man labai patiko fabriko teritorija! Pirmiausia yra L'Occitane parduotuvė, paskui tame pačiame pastate įsikūręs muziejus, o kiek toliau - įėjimas į gamyklą. Pirmiausia nuėjome į registratūrą, tikėdamiesi, kad mums pasakys, kur prasideda ekskursija ir kaip į ją patekti. Laukdami, kol prasidės ekskursija, grįžome atgal ir užėjome į parduotuvę. Ten buvo daug žmonių, nes vienu metu atvyko kelios ekskursijų grupės. Visi darbuotojai buvo užsiėmę ir padėjo klientams išsirinkti kosmetikos priemones.
Išėję iš L'Occitane parduotuvės, grįžome į gamyklą, nes prasidėjo turas. Gidė pradėjo mums pasakoti apie L'Occitane prekės ženklą ir pagrindines kosmetikos linijas. Kartu buvo išbandomi įvairūs linijų kvapai. Tada pakilome į antrą aukštą ir užėjome į fabriko vidų. Gidė rodė žaliavas, skardines ir talpyklas. Nuostabu, kaip tokioje mažoje gamykloje pagaminama tiek daug kosmetikos.
Iš pradžių atsidūrėme didžiuliuose kosmetikos sandėliuose. Čia mums nebeleido fotografuoti. Sunku įsivaizduoti, kaip vienoje gamykloje pagaminama tiek daug kosmetikos gaminių, o paskui jie pristatomi į daugybę pasaulio šalių! Po sandėlių patekome į kambarį su dideliu neužmirštuolių gėlių kamuoliu, kuris kabojo kaip liustra patalpos centre. Iš šio kambario mūsų grupė pateko į be galo ilgus ir siaurus fabriko koridorius, kuriais mus vedė gidas. Sustojome prie gamyklos žemėlapio ir mums buvo parodyta, kaip kasmet tobulinamos ir plėtojamos lankytojų zonos.
Po šio žemėlapio praėjome pro kambarį, kuriame visą sieną dengė migdolų žiedų nuotrauka. Čia, mažose vitrinose, buvo išdėlioti L'Occitane pagrindinės linijos produktų pavyzdžiai. Štai čia galėjome tepti ant savęs kremo mėginius, išbandyti kvepalus ir atspėti natas.
Šalia šio kambario buvo kambarys su viena stikline siena, kuriame visi sustojome pasiklausyti gido. Už stiklo pamatėme keletą didelių konteinerių su masyviais uždarymo įtaisais, o šalia jų prie kompiuterio sėdėjo trys gamyklos darbuotojai baltais chalatais. Kūrėjai čia kūrė kremų formules ir tikrino jų konsistencijos kokybę bei aromatą. Paskui grįžome į patalpą su žydinčiais migdolų medžiais ir vitrinomis su produktais. Gidė ištraukė stalčių ir pakvietė mus išmėginti L'Occitane gaminių.
Pirmiausia ji papasakojo apie garsųjį klasikinį rankų kremą „Shea“ ir kreipėsi į kiekvieną grupės narį, kad šis išspaustų reikiamą kiekį kremo iš tūbelės ant savo rankos. Visi nuoširdžiai džiaugėsi ir dalijosi įspūdžiais apie kvapą, kremo konsistenciją ir rezultatą, kurio ilgai laukti nereikėjo. Čia pastebėjau, kad visi šį kremą bandė pirmą kartą, todėl pasijutau šiek tiek nejaukiai, nes šį kremą naudojau jau seniai.
Išbandžius taukmedžio kremą, gidė perėjo prie „Divine Immortelle“ veido kremo. Ji papasakojo mums apie jo savybes. Ji taip pat priėjo prie kiekvieno ir užtepė kremo ant rankų. O pabaigoje buvo pasakojimas apie koncentruotą migdolų pieną su vėlesniais panašiais bandymais. Taip baigėsi mūsų pažintis su L'Occitane.
Kitame ekskursijos etape buvo stebimas kremų pakavimo procesas. Mus nuvedė į koridorių, kurio kairėje pusėje buvo stiklas, o iš 3 aukšto aukščio galėjome stebėti konvejerį, ant kurio matėsi didelės taukmedžio rankų kremo tūbelės. Už konvejerio sėdėjo dvi moterys ir rankomis klijavo gerai žinomą rudą etiketę ant tūbelės. Bet kažkodėl po to pagalvojau, kad greičiausiai šioje salėje tik demonstruojami lankytojams įdomūs gamybos etapai, o iš tikrųjų viskas gali vykti kitaip.
Paskui mus nuvedė prie vitrinos su įvairiais L'Occitane buteliukais. Klausėmės apie neseniai išleistą kolekciją, žiūrėjome vaizdo klipą. Gidė pasiūlė atspėti kvepalų pavadinimą pagal jų aromatą. Pirmasis aromatas buvo „Peony“, tai buvo parfumuotasis vanduo.
Čia ekskursija iš tikrųjų ir baigėsi. Prisimenu savo nuostabą ir nenorą patikėti, kad mums buvo parodyta viskas, kas buvo suplanuota. Kažkodėl įsivaizdavau, kad jie mums parodys daug daugiau. Galiausiai gidas mus visus nuvedė į vieną kambarį ir išdalijo dovanas! Smulkmena, bet maloni! Kiekvienam žmogui įteikė po Shea lūpų balzamą. Jis tiesiog universalus ir tiks tiek moterims, tiek vyrams. Jis nedidelis, todėl niekam nesukels jokio diskomforto, be to, yra nebrangus, todėl įmonė kiekvienai grupei gali padaryti tokias gražias dovanėles. Tai taip pat yra savotiškas suvenyras iš gamyklos, kaip atminimo dovanėlė.
Dar nesupratau, kad jaučiu tam tikrą nusivylimą dėl nepateisintų lūkesčių, nes dar turėjau nueiti į muziejų ir į pačią parduotuvę apsipirkti. Tačiau nusprendžiau šiek tiek atidėti šią akimirką ir suvirškinti gautą informaciją bei emocijas. Būtent, nusprendžiau pasėdėti lauke ir pasigrožėti nuostabiai papuošta erdve, paskendusia įvairiose gėlėse ir krūmuose!
Patogiausia tai padaryti buvo sėdint prie kavinės staliuko. Čia galima nusipirkti arbatos arba kavos, o prie jų dar siūlomi gardūs pyragaičiai! Mes užsisakėme kavos, nes, nepaisant vasaros ir gero oro, vaikščiodami po gamyklą buvome šiek tiek sušalę, nes jie ten taikė tokį ypatingą temperatūros režimą. Prie kavos valgėme migdolų ir obuolių pyragą!
Greitai užkandę, keliavome į muziejų! Įėjus į muziejų mus pasitiko didžiulis distiliatorius, kuris simbolizuoja paties L'Occitane prekės ženklo idėjos gimimą. Šalia distiliatoriaus taip pat pastebėjau šią žavingą kompoziciją iš neužmirštuolių ir levandų puokščių. Tai nedidelė patalpa, suskirstyta į kelis sektorius. T. y. iš tikrųjų tai tarsi viena ilga salė, tik su pertvaromis, kuriose taip pat yra vitrinos. Vitrinose - įvairūs buteliukai, mėgintuvėliai, žvakės ir net pakuočių dėžutės, maišeliai - ir visa tai iš praeities!
Muziejuje visas kampelis skirtas taukmedžio sviestui, papuoštas įvairiomis Burkina Faso moterų nuotraukomis. Kai kuriose ekspozicijos tipo pertvarose buvo rodomi vaizdo įrašai su pasakojimais apie vieną ar kitą L'Occitane liniją, dažniausiai juose girdėjosi Olivier Baussano balsas, pasakojantis apie įvairių augalinių komponentų savybes.
Iš šio kambario išeinama į koridorių su automatinėmis durimis. Jis veda tiesiai į L'Occitane parduotuvę! Man patiko, kad kasos aparatai išdėstyti salės centre, o ne prie sienos, kaip paprastai būna kitose parduotuvėse dėl vietos trūkumo. Dar vienas malonumas akiai - ant vienos iš parduotuvės sienų buvo unikali širdies formos kompozicija, sudaryta iš Bonne Mere levandų ir rožių muilo gabalėlių. Beje, parduotuvėje dienos metu eilių nebuvo, o žmonių buvo nedaug.
Prieš išeidami iš fabriko, apėjome visą lauko teritoriją. Yra kuo žavėtis: įvairios gėlės ir medžiai sukūrė jaukią atmosferą ir teikia tikrą estetinį malonumą lankytojams! Man atrodė, kad gėlės pasirinktos neatsitiktinai, nes visos jos priminė kokią nors L'Occitane liniją: augo levandos, alyvmedžiai, rožės, net neužmirštuolės.
L'Occitane Ir Provansas man dabar yra vienareikšmiai žodžio harmonija sinonimai. Ir tegu ši harmonija visada būna su manimi. Ir su visais!
