Hallo liebe Community,
nach unserem Ruhetag in Pismo Beach ging es weiter auf dem Highway Nr. 1 durchs Wein Valley Richtung Los Angeles. Weit war es nicht mehr und die Vorfreude stieg schon gewaltig.
An diesem Tag war unser Ziel auf der Durchreise Santa Barbara. Ich hatte es ja schon gehört und kann es jetzt bestätigen, eine der schönsten Städte am Highway Nr. 1.
Hello dear community,
after our rest day in Pismo Beach we continued on Highway No. 1 through the Wine Valley towards Los Angeles. It was no longer far and the anticipation was already rising tremendously.
On this day our destination was Santa Barbara. I had already heard it and can now confirm it, one of the most beautiful cities on Highway No. 1.
Schöne alte Gebäude, alles sauber, keine Hochhäuser. Ein beschauliches Küstenstädtchen eben. Vermutlich leben auch deshalb hier so viele reiche Amerikaner, die in Los Angeles arbeiten. Einen Besuch wert ist in jedem Fall die Mainstreet mit dem Hotel California und dem größten Feigenbaum der USA. Das hingen tatsächlich tausende von Feigen dran. So was hab ich auch noch nicht gesehen.
Beautiful old buildings, everything clean, no high-rise buildings. It's a tranquil little coastal town. That's probably why so many rich Americans who work in Los Angeles live here. The main street with the Hotel California and the largest fig tree in the USA is definitely worth a visit. There were actually thousands of figs hanging from it. I've never seen anything like it.
Auch die alte Mission aus der Zeit, in der Kalifornien noch zu Spanien gehörte und hier der Gouverneur residierte, ist wunderschön restauriert und sollte angeschaut werden.
Also, the old mission from the time when California was still part of Spain and the governor resided here is beautifully restored and should be looked at.
Zum Abschluss ist die Besichtigung des riesigen Piers natürlich Pflicht. Hier tummeln sich riesengroße Pelikane auf den Dächern und baden in der Sonne. Auch die Restaurants hier sind einen Abstecher wert. Hier gibt es alles an Seafood was das Herz begehrt. Von Fisch über Muscheln zu Hummer und Krabben. Da lacht das Herz des Gourmets 😊
Finally, a visit to the huge pier is, of course, obligatory. Here, giant pelicans cavort on the roofs and bathe in the sun. The restaurants here are also worth a detour. Here you can find all the seafood your heart desires. From fish to mussels to lobster and crabs. There laughs the heart of the gourmet 😊
Ein paar Stunden kann man hier also getrost verbringen und einem wird nicht langweilig. Aber dann konnten wir es nicht mehr erwarten und begaben uns auf den letzten Teil abschnitt unserer Reise nach Los Angeles, wo wir am Abend dann ankamen. Aber mehr dazu im nächsten Post.
Viele Grüße und bis bald Euer
Al
So you can spend a few hours here confidently and you won't get bored. But then we could not wait any longer and went on the last part of our trip to Los Angeles, where we arrived in the evening. But more about that in the next post.
Greetings and see you soon
Al