Glasgow "Concert" Deu/Eng

Hallo liebe Community,
nachdem wir wieder am Hotel angekommen waren, ruhten wir uns eine Weile aus, denn am Abend hatten wir noch etwas ganz besonderes vor. Wir brachen also später auf und gingen erstmal etwas essen. Nämlich Ramen und Sushi in einem Japanischen Restaurant. Extrem Lecker und sehr empfehlenswert, müsst Ihr mal probieren. Nach dem Essen nahmen wir uns ein schwarzes Retro Taxi und fuhren zur Ovo Hydro Arena, die wir bereits am Vormittag vom Hop on Hop off Bus aus gesehen hatten.

Hier war schon eine große Menschenmenge versammelt und wartete auf den Einlass zum Alanis Morissette Konzert, dem ursprünglichen grund unserer Reise. meine Frau hatte in den 90er jahren gerne ihre Lieder gehört und als wir sahen, dass sie hier ein Konzert geben würde, war es für uns die perfekte Möglichkeit unseren lange ersehnten Schottlandtrip mit einem Konzertbesuch zu verbinden. Als wir endlich im Innern der Arena waren, statten wir zuerst dem Merchandisingstand eine Besuch ab bevor wir uns an einem der vielen Stände jeder einen Gin Tonic bestellten. Dann machten wir uns auf die Suche nach unseren Plätzen.

Das gestaltete sich als sehr einfach, der Block war leicht zu finden und hier wurde jeder sogar von Platzanweisern zu seinem Platz gebracht. Was für ein Service. Von unserem Platz aus konnten wir die Arena dann zum ersten Mal richtig überblicken. Die OVO Hydro Arena ist Schottlands größte Unterhaltungsstätte und gehört zu den meistbesuchten Arenen der Welt, gemessen an den Ticketverkäufen. Sie zieht jährlich über 1 Million Besucher an. Sie bietet Platz für bis zu 14.300 Zuschauer die aber bisher noch nicht annähernd in der Halle waren. Langsam füllten sich jedoch die Plätze und der Stehbereich unten vor der Bühne und als die Vorgruppe anfing zu spielen, war es dann schon recht voll. Vorgruppe war hier die mir bis dahin unbekannte amerikanische Rock-Singer-Songwriterin Liz Phair. Später fand ich heraus, dass Ihr Debütalbum "Exile in Guyville" (1993) von Musikkritikern als ein Meilenstein des Indie-Rocks angesehen und von Rolling Stone als eines der "500 größten Alben aller Zeiten" gelistet ist.

Ihre Performance war, sagen wir mal ganz gut, wobei der Stil nicht ganz meine Musikrichtung war. Nach ca. 45 Minuten ging sie von der Bühne und alles war bereit für Alanis Morissette. Als diese dann auftrat, war die Halle brechend voll und es war einfach nur schön, die ganzen alten Lieder aus der Jugend zu hören. Leider waren die Schotten etwas reserviert und ging nicht gerade leidenschaftlich mit der Musik mit, sondern tranken lieber ein Bier nach dem anderen. Unser Sitznachbar hatte nach dem Konzert 2,5 Liter Bier intus und das war nur das was wir gesehen hatten, während er neben uns saß :-)

Aber wie gesagt, das Konzert war toll! Danach war es aber schwer, ein Taxi zu bekommen oder in einen der Busse zu gelangen, so dass wir uns entschlossen einfach die 2 Kilometer zurück zum Hotel zu laufen. Glücklicherweise regnete es nicht und wir trotteten zusammen mit hunderten anderer Konzertbesucher Richtung Innenstadt. Im Hotel angekommen, fielen wir erschöpft um ca. 24:00 Uhr ins Bett und schliefen tief und fest bis zum nächsten Morgen, an dem wir uns auf zu unserem nächsten Stop machen wollten.

Viele Grüße und bis bald Euer
Al

Hello dear community,
After we arrived back at the hotel, we rested for a while because we had something very special planned for the evening. So we left later and went for something to eat. Ramen and sushi at a Japanese restaurant. Extremely delicious and highly recommended, you have to try it. After dinner, we took a black retro taxi and drove to the Ovo Hydro Arena, which we had already seen that morning from the hop-on hop-off bus.

A large crowd was already gathered there, waiting to enter the Alanis Morissette concert, the original reason for our trip. My wife had enjoyed listening to her songs in the 90s, and when we saw that she was going to be performing here, it was the perfect opportunity for us to combine our long-awaited trip to Scotland with a concert. When we finally got inside the arena, we first visited the merchandise stand before each ordering a gin and tonic from one of the many stands. Then we started looking for our seats.

That turned out to be very easy; the block was easy to find, and everyone was even escorted to their seats by ushers. What service! From our seat, we were able to get a proper view of the arena for the first time. The OVO Hydro Arena is Scotland's largest entertainment venue and one of the most visited arenas in the world, measured by ticket sales. It attracts over 1 million visitors annually. It has space for up to 14,300 spectators, but they hadn't even come close to being in the arena yet. Slowly, however, the seats and the standing area down in front of the stage filled up, and by the time the opening act started playing, it was already quite full. The opening act was the American rock singer-songwriter Liz Phair, who was previously unknown to me. I later found out that her debut album, "Exile in Guyville" (1993), was considered a milestone in indie rock by music critics and listed by Rolling Stone as one of the "500 Greatest Albums of All Time."

Her performance was, let's say, quite good, although the style wasn't quite my style. After about 45 minutes, she left the stage, and everything was ready for Alanis Morissette. When she finally came on, the venue was packed, and it was just wonderful to hear all the old songs from her youth. Unfortunately, the Scots were a bit reserved and didn't exactly get into the music passionately, preferring to drink one beer after another. Our neighbor had 2.5 liters of beer after the concert, and that was just what we saw while sitting next to us :-)

But as I said, the concert was great! Afterward, it was difficult to get a taxi or one of the buses, so we decided to just walk the 2 kilometers back to the hotel. Fortunately, it didn't rain, and we trudged toward the city center along with hundreds of other concertgoers. Arriving at the hotel, we collapsed exhausted into bed around midnight and slept soundly until the next morning, when we were ready to head off to our next stop.

Best wishes and see you soon, Yours,
Al