Telling, What I say to Myself..! || Initiative [Esp/ Eng]
Qué maravilloso es poder reflexionar sobre temas tan interesantes como este, que nos propone la amiga 
How wonderful it is to be able to reflect on interesting topics such as this, that our friend
El poder del agradecimiento:
Al levantarme doy gracias a Dios por otro día más de vida, por mi familia, por mi salud, por mi trabajo, por ser quien soy, mientras observo el amanecer desde la ventana de mi habitación, esto me da mucha paz y serenidad.
El Poder de la Afirmación:
Antes de salir de casa, afirmo que ese día será maravilloso, productivo y lleno de logros; ese pensamiento positivo no nada más me hace sentir capaz de lograr mis metas, sino que la aptitud positiva y optimista se refleja en mí y otros lo notan para bien, gano amistades y simpatías que me han abierto muchas puertas. Algo que hago es verme al espejo y decir: Yo puedo, soy valiente, soy inteligente, soy hermosa, soy amorosa, soy próspera, soy maravillosa, son frases que tengo pegadas en mi baño y en mi cuarto que me mantienen empoderada, reflejándose en la forma como me relaciono con los demás, sin ningún complejo. Después de tener de hijos, he incluido la frase: “soy una buena madre”, me la repito en las ocasiones que me toca castigarlos o regañarlos, ya que una madre tiene el deber de elogiar lo bueno y reprender lo malo.
The Power of Gratitude:
When I wake up, I thank God for another day of life, for my family, for my health, for my job, for being who I am, while I watch the sunrise from my bedroom window, this gives me peace and serenity.
The Power of Affirmation:
Before leaving my house, I affirm that this day will be wonderful, productive and full of achievements; this positive thinking not only makes me feel capable of achieving my goals, but the positive and optimistic attitude is reflected in me and others notice it for good, I gain friendships and sympathies that have opened many doors for me. Something I do is to look at myself in the mirror and say: I can, I am brave, I am intelligent, I am beautiful, I am loving, I am prosperous, I am wonderful, are phrases that I have stuck in my bathroom and in my room that keep me empowered, being reflecting in the way I relate to others, without any complex. After having children, I have included the phrase: "I am a good mother", I repeat it to myself on the occasions that I have to punish or scold them, since a mother has the duty to praise the good and reprimand the bad.
El Poder de Bendecir:
Tengo la costumbre de dar la bendición a mis hijos cuando van a salir y recordarles todo lo que tienen pendiente en la escuela, y como deben comportarse, frases como: Adiós hijo, que te vaya bien en la escuela, dios te bendiga y te depare un lindo día, recuerda entregarle el trabajo a la maestra y pedir al compañero la regla que prestaste y a la señora de la cantina darle el papelito con la referencia del pago, que la tienes dentro del bolsillo de adelante del morral, ah y también te puse esas galletas que tanto te gustan para merendar. Mi hijo mayor todo dice ok mamá, y al final se le olvida la mitad de lo que le dije, y solo se acuerda de las galletas, ja, ja, ja.
The Power of Blessing:
I have the habit of blessing my children when they go out and remind them of everything they have pending at school, and how they should behave, phrases such as: Goodbye son, have a good day at school, God bless you and have a nice day, remember to give the work to the teacher and ask the classmate for the ruler you borrowed, and give the lady in the canteen the paper with the payment reference, you have it in the front pocket of your backpack, oh and I also put those cookies you like so much for a snack. My oldest son says ok mom, and in the end he forgets half of what I told him, and only remembers the cookies, ha, ha, ha, ha.
Mi lado Neurótico:
Me gusta hacer listas y más listas de cosas por hacer, cosas por comprar, cosas por investigar, cosas por leer, comidas que preparar, cosas para regalar, cosas por donar, cosas por vender, y un sinfín de listas que al final me las aprendo todas y no tengo que verlas ja, ja, ja. Para mí es pecado ponerse a limpiar y a cocinar sin escuchar música, ir a una fiesta sin llevar un regalo, que un amigo cumpla años y no felicitarlo, son cosas que no hago. Mi ritual para salir de casa es revisar que todo esté en orden, cerrar las ventanas, desenchufar los electrodomésticos, tender las camas, jamás puedo salir de casa sabiendo que hay alguna habitación con desorden, algo en mi cabeza me impide dejar así el apartamento.
My neurotic side:
I like to make lists and more lists of things to do, things to buy, things to research, things to read, things to prepare, things to give, things to donate, things to sell, and an endless number of lists that in the end I learn them all, and I don't have to see them ha, ha, ha, ha. For me it is a sin to start cleaning and cooking without listening to music, to go to a party without bringing a gift, to have a friend's birthday and not congratulate him, these are things I don't do. My ritual to leave home is to check that everything is in order, close the windows, unplug the appliances, make the beds, I can never leave home knowing that there is a room with disorder, something in my head prevents me from leaving the apartment like that.
En mi cartera no puede faltar una botella de agua, las llaves, un snack para mis hijos, el bolsito del maquillaje, mi celular, mi cartera con el dinero y mis documentos, los lentes de sol, la agenda con las listas, un frasco de alcohol, un cepillo, y un libro; estos son algunos de los aspectos que se me hacen ser quien soy, me encanta y me divierte lo neurótica que puedo ser a veces, pero forma parte de mi personalidad y me acepto tal cual. Me alegro compartirles estas facetas de mi persona, e invito a dejarme en los comentarios cuáles son sus costumbres y modo de ser que te definen, hasta una próxima oportunidad.
In my purse I can't miss a bottle of water, my keys, a snack for my children, my makeup bag, my cell phone, my wallet with my money and documents, my sunglasses, my agenda with my lists, a bottle of alcohol, a toothbrush, and a book; these are some of the aspects that make me who I am, I love and enjoy how neurotic I can be sometimes, but it's part of my personality and I accept myself as I am. I'm glad to share with you these facets of my personality, and I invite you to leave me in the comments what are your habits and way of being that define you, until next time.
| Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción /Translation |
|---|---|---|
| Xiaomi Redmi 7A | Canva | DeepL |