Cuando miro esta foto encuentro cada detalle en ella justo a la perfección. No es el evidente parecido que tenemos Clau y yo, sino el saber que compartir momentos con mi hermana más pequeña es una de los mejores dichas que tengo en esta vida.
Claudia es esa niña maravillosa que a todos nos saca una sonrisa. El día que nació, supe que algo en mi había cambiado. Desde ese entonces se que ser la hermana mayor es una posición que no se elige, sino que se hereda, un legado que se lleva con orgullo y, a veces, con un pequeño suspiro de resignación y la verdad es que todo se resume a un amor tan profundo que se siente como un peso ligero sobre mis hombros, un peso que me impulsa a ser guía y ejemplo.
Convertirme en su protectora es algo instintivo. No hay nada que me moleste más que ver que se cometa una injusticia con mi niña o que alguien quiera agredirla o maltratarla. Ser la mayor significa estar dispuesta a luchar por ella y a ser su escudo contra el mundo.
Mi Clau es pequeña de tamaño pero grande en corazón. Nada se le escapa ante esos ojos que todo lo ven y siempre tiene una respuesta preparada para cualquier ocasión, no por gusto mi mamá dice que se parece a mi. Mi niña no es medicina pero suele ser esa curita para el alma cuando todo va mal. Mi Clau es más que esa hermana menor, es mi confidente, es más, es la que me escucha y me apoya con mis ideas cuando nadie más lo hace.
A medida que Claudia crece, mi papel va cambiando, un día puedo ser la madre que la castiga o la amiga incondicional. Recuerdo que desde que ha tenido uso y razón le he ido enseñando todo lo que necesita para vivir en sociedad. Primero fueron las palabras mágicas ( gracias, perdón, permiso) o las pesquisas como ella misma las denominó (ser educada cuando saluda alguna persona), luego vino la lectura, la forma de escribir y redactar textos, los peinados y hasta la forma de combinar su vestuario. A cambio, ella me ofrecido una perspectiva fresca de lo que es el amor hacia un hermano.
No siempre es fácil entre nosotras. Tenemos nuestras peleas, nuestras discusiones y nuestros momentos de silencio. Pero incluso en esas circunstancias de tensión, el amor que nos une siempre prevalece. Hemos descubierto que las diferencias, en lugar de separarnos, nos complementan. Y tal vez en este camino de ser y de enseñar yo no sea perfecta pero intento ser un patrón a seguir por mi pequeña que a penas comienza a dar sus primeros pasos en esta travesía.
*Texto de mi propia inspiración
*Imagenes sacadas de mi galeria
English version 👇
When I look at this photo I find every detail in it just right. It is not the obvious similarity that Clau and I have, but knowing that sharing moments with my youngest sister is one of the best joys I have in this life.
Claudia is that wonderful girl who makes us all smile. The day he was born, I knew that something in me had changed. Since then I know that being the older sister is a position that is not chosen, but inherited, a legacy that is carried with pride and, sometimes, with a small sigh of resignation and the truth is that it all boils down to a love so deep that it feels like a light weight on my shoulders, a weight that drives me to be a guide and example.
Becoming her protector is instinctive. There is nothing that bothers me more than seeing injustice done to my daughter or that someone wants to attack or mistreat her. Being the oldest means being willing to fight for her and be her shield against the world.
My Clau is small in size but big in heart. Nothing escapes his eyes that see everything and he always has an answer ready for any occasion, it's not for nothing that my mom says he looks like me. My girl is not medicine but she is usually that band-aid for the soul when everything goes wrong. My Clau is more than that younger sister, she is my confidant, in fact, she is the one who listens to me and supports me with my ideas when no one else does.
As Claudia grows, my role changes, one day I can be the mother who punishes her or the unconditional friend. I remember that since he has had use and reason I have been teaching him everything he needs to live in society. First there were the magic words (thank you, sorry, permission) or the investigations as she herself called them (being polite when greeting someone), then came reading, the way of writing and composing texts, hairstyles and even the way of combining her wardrobe. In return, she offered me a fresh perspective on what love for a brother is.
It's not always easy. We have our fights, our arguments and our moments of silence. But even in these stressful circumstances, the love that unites us always prevails. We have discovered that differences, instead of separating us, complement us. And maybe on this path of being and teaching I am not perfect but I try to be a pattern to follow for my little girl who is just beginning to take her first steps on this journey.
