A new flu/Una nueva gripe

In 2020, many people lost their lives. There was much speculation about the origin of COVID-19. Regardless of its origin, the fact remains that it was with us and left far too much collateral damage.

En 2020, muchas personas perdieron la vida. Se especuló mucho sobre el origen de la COVID-19. Independientemente de su origen, lo cierto es que estuvo entre nosotros y dejó demasiados daños colaterales.

Remembering the time I spent locked up at home bothers me. I hadn't committed any crime, and here I was, losing my freedom. Well, I wasn't the only one, but I was deeply affected.

Recordar el tiempo que pasé encerrado en casa me inquieta. No había cometido ningún delito, y aquí estaba, perdiendo mi libertad. Bueno, no era el único, pero me afectó profundamente.

Just thinking about...a new flu...like this one depresses me. We took freedom for granted, and Covid taught us to value it. I would NOT want to lose it again. I wish you a happy weekend.

Pensar en... una nueva gripe... como esta me deprime. Dábamos por sentado la libertad, y la COVID nos enseñó a valorarla. No querría volver a perderla. Les deseo un feliz fin de semana.

FUENTE : https://acortar.link/Zd2kSQ