[Eng] Smoke weed / [Esp] Fumar hierba

[Eng] Smoking weed is a way to get away from my usual thoughts, it helps me find a different point of view by being introspective about my life. Today, when I took the photo of the pipe ☝🏼 I was reflecting on the trip that (the pipe) has made, it was created by hand by my friend @ricardomello, who gave it to another mutual friend, who would later emigrate and I would give it to another mutual friend, who after a while emigrated too and gave it to me. I was thinking how much I would like to share some joints together and as we talk about what we have done during this time. As my mind wandered and imagined untethered futures, I dropped my pipe and, after having written so many stories around it, it broke. 🥺 But I will keep saving it so that it remains immortal along with the memories that it carries under its belt.

[Esp] Fumar hierba es una manera de apartarme de mis pensamientos habituales, me ayuda a encontrar un punto de vista distinto al ser introspectivo respecto a mi vida. El día de hoy, cuando tomé la foto de la pipa ☝🏼 reflexionaba sobre el viaje que ha hecho (la pipa), fue creada a mano por mi amigo @ricardomello, quien se la regaló a otro amigo en común, que luego emigraría y se la regalaría a otro amigo en común, que luego de un tiempo emigró también y me la regaló a mí. Pensaba en lo mucho que me gustaría compartir unos porros todos juntos y mientras hablamos de lo que hemos hecho durante este tiempo. Mientras mi mente viajaba e imaginaba futuros sin ataduras, dejé caer la pipa y, luego de haber escrito tantas historias alrededor de ella, se rompió. 🥺 Pero la seguiré guardando para que se mantenga inmortal junto a las memorias que carga en su haber.

[Eng] My first day with the pipe! ❤️
[Eso] Mi primer día con la pipa! ❤️