Hello everyone, my name is Lorentm, I’m a digital artist, and I want to welcome you warmly to my blog. Today I’m incredibly excited to share with you one of my latest works, created especially for the amazing community of 
Hola a todos, mi nombre es Lorentm, soy una artista digital y quiero darles una cálida bienvenida a mi blog. Hoy estoy increíblemente emocionada de compartir con ustedes una de mis obras más recientes, creada especialmente para la maravillosa comunidad de
For this project, I chose to make a fan art of Xolobis, but with a very particular twist: I reimagined the character in anime style, giving it a feminine humanized version. This gave me the freedom to explore different artistic resources and bring out a new side of Xolobis that I had always wanted to portray.
Para este proyecto decidí hacer un fan art de Xolobis, pero con un giro muy particular: reimaginé al personaje en estilo anime, dándole una versión humanizada y femenina. Esto me dio la libertad de explorar diferentes recursos artísticos y mostrar un nuevo lado de Xolobis que siempre había querido retratar.
I envisioned her as a regent of ancient Egypt, full of authority and grace, resting in her chamber at sunset. Her gaze is serene but strong, as if she carries with her the wisdom and mystery of her culture. The pyramids, rising behind her through the great window, reinforce her majesty.
La imaginé como una regente del antiguo Egipto, llena de autoridad y gracia, descansando en su cámara al atardecer. Su mirada es serena pero fuerte, como si llevara consigo la sabiduría y el misterio de su cultura. Las pirámides, alzándose detrás de ella a través de la gran ventana, refuerzan su majestuosidad.
This work was more than just a drawing for me—it was an opportunity to merge fantasy with history and let my imagination travel far into a world of myths and elegance. Sharing this piece today fills me with joy and I hope you can feel the magic I felt during the entire process.
Esta obra fue mucho más que un dibujo para mí: fue una oportunidad de fusionar fantasía con historia y dejar que mi imaginación viajara lejos, hacia un mundo de mitos y elegancia. Compartir hoy esta pieza me llena de alegría y espero que puedan sentir la magia que yo sentí durante todo el proceso.
The character lies gracefully on a couch, with a confident and regal pose. Her long, dark hair flows naturally around her shoulders, adorned by a golden headband crowned with a vivid blue gem. Her sharp, expressive eyes and the animal-like ears that remain faithful to Xolobis’ original design create a perfect balance between elegance and mysticism.
El personaje yace con gracia sobre un diván, en una pose confiada y regia. Su largo cabello oscuro cae de manera natural sobre sus hombros, adornado con una diadema dorada coronada por una piedra azul brillante. Sus ojos expresivos y las orejas de rasgo animal, fieles al diseño original de Xolobis, crean un equilibrio perfecto entre elegancia y misticismo.
She wears a long black dress with golden trims that accentuate her silhouette and give her an air of sovereignty. A wide Egyptian necklace in blue, red, and gold rests on her chest, while bracelets and armlets in shining gold enhance the regal presence of her figure. Every accessory was designed to capture the richness and symbolism of ancient Egypt.
Ella viste un largo vestido negro con bordes dorados que acentúan su silueta y le otorgan un aire de soberanía. Un amplio collar egipcio en tonos azules, rojos y dorados reposa en su pecho, mientras que brazaletes y brazaletes dorados realzan la presencia regia de su figura. Cada accesorio fue diseñado para capturar la riqueza y el simbolismo del antiguo Egipto.
The background places her inside an Egyptian chamber. The walls are covered in hieroglyphs and the space is illuminated by the warm tones of sunset. Behind her, through the large window, the pyramids rise majestically under a golden sky, framing her as if she were the eternal guardian of that ancient civilization.
El fondo la sitúa en una cámara egipcia. Las paredes están cubiertas de jeroglíficos y el espacio se ilumina con los tonos cálidos del atardecer. Detrás de ella, a través de la gran ventana, se alzan majestuosas las pirámides bajo un cielo dorado, enmarcándola como si fuese la guardiana eterna de aquella antigua civilización.
I started the process with a sketch. At this stage, I focused on defining her pose, body structure, and the composition of the entire scene. It was the step where ideas flowed most freely, letting me shape the essence of what I wanted to transmit.
Comencé el proceso con un boceto. En esta etapa me enfoqué en definir su pose, la estructura corporal y la composición de toda la escena. Fue el paso donde las ideas fluyeron con mayor libertad, permitiéndome dar forma a la esencia de lo que quería transmitir.
Then I worked on the lineart. This step gave precision to the drawing, outlining the contours of the character, her clothing, and accessories. It was important for me that each line reflected the delicacy and elegance of the concept.
Luego trabajé en el delineado. Este paso le dio precisión al dibujo, perfilando los contornos del personaje, su vestimenta y sus accesorios. Para mí era importante que cada línea reflejara la delicadeza y la elegancia del concepto.
With the base lines ready, I moved on to coloring. I chose a palette of deep brown tones for the skin, contrasted with the darkness of the hair, and enriched it with bright golden and turquoise details that symbolize Egyptian luxury and divinity.
Con las líneas base listas, pasé al coloreado. Elegí una paleta de tonos marrón profundos para la piel, contrastados con la oscuridad del cabello, y la enriquecí con detalles dorados y turquesas brillantes que simbolizan el lujo y la divinidad egipcia.
Next came the shadows, which gave the character depth and volume. I worked carefully on the folds of the dress, the curves of her body, and the shadows of the chamber, creating a more immersive and realistic atmosphere.
Después llegaron las sombras, que le dieron al personaje profundidad y volumen. Trabajé con cuidado en los pliegues del vestido, las curvas de su cuerpo y las sombras de la cámara, creando una atmósfera más envolvente y realista.
The highlights followed, adding the final touch of light. I placed them on her jewelry, her hair, and her eyes, so that she would shine with intensity and elegance, almost as if illuminated by the last rays of the Egyptian sunset.
A continuación añadí los brillos, que fueron el toque final de luz. Los coloqué en sus joyas, su cabello y sus ojos, para que brillara con intensidad y elegancia, casi como si estuviera iluminada por los últimos rayos del atardecer egipcio.
Finally, I created the background, which tied everything together. The golden sky, the pyramids rising behind her, the hieroglyphs on the walls, and the pillars of the chamber all contributed to building a scene that fuses history with fantasy, transporting the viewer directly into another era.
Finalmente, creé el fondo, que unió todos los elementos. El cielo dorado, las pirámides elevándose detrás de ella, los jeroglíficos en las paredes y las columnas de la cámara contribuyeron a construir una escena que fusiona la historia con la fantasía, transportando al espectador directamente a otra época.
This artwork has been a beautiful experience where I managed to combine my love for anime with my fascination for ancient cultures. Xolobis was the perfect inspiration to create a regal and powerful vision that I hope resonates with everyone who sees it.
Esta obra ha sido una experiencia hermosa donde logré combinar mi amor por el anime con mi fascinación por las culturas antiguas. Xolobis fue la inspiración perfecta para crear una visión regia y poderosa que espero resuene con todos quienes la vean.
I feel deeply satisfied with the result and grateful for the opportunity to share it with this passionate community. More than just an artwork, this piece became a journey full of creativity, learning, and enjoyment.
Me siento profundamente satisfecha con el resultado y agradecida por la oportunidad de compartirlo con esta comunidad apasionada. Más que una simple obra, esta pieza se convirtió en un viaje lleno de creatividad, aprendizaje y disfrute.
Special thanks to 
Un agradecimiento especial a
The tools I used for the drawing were the following:
Las herramientas que use para el dibujo fueron las siguientes:
- Tableta Android.
- Lápiz Capacitivo (Stylus).
- Programa Ibis Paint X.
- Pinceles: Lapiz, Aerografo, Difumino, Rotulador.
Gracias por leer y llegar hasta aqui, nos vemos en el siguiente post.
La disciplina es el poder de todo profesionalismo.
