Hello to the entire @Holozing community! I'm Lorentm, a digital artist, and today I'm very excited to share my latest creation with all of you. This time, I decided to bring to life one of Holozing's most iconic characters: the water-type dragon, but in an anime-style female version.
I recently worked on the female version of the fire dragon, and the experience was so fascinating that I couldn't resist doing the same with her aquatic counterpart. I have always felt a special connection to water and wanted to reflect its serenity and power in this work.
In my fan art, the dragoness appears seated facing the viewer on a surface that reflects her surroundings, giving her that sense of calm that only water can convey. Her long blue hair flows as if it were an extension of the waves themselves, with a scaly touch reminiscent of her draconic essence. I gave her a soft and elegant touch with a figure-hugging pink garment, secured by a belt with a circular buckle that complements her look.
One of the most fun parts was playing with the background: an aura of glow in shades of purple and blue surrounding the dragoness, radiating mystery and power. I wanted the colors to be vibrant yet harmonious, creating a mystical atmosphere around the character.
I hope you enjoy it as much as I enjoyed creating it, and I can't wait to see your feedback - thanks for all the continued support, @Holozing community!
¡Hola a toda la comunidad de @Holozing! Soy Lorentm, una artista digital, y hoy estoy muy emocionada de compartir mi más reciente creación con todos ustedes. Esta vez, decidí darle vida a uno de los personajes más icónicos de Holozing: el dragón tipo agua, pero en una versión femenina al estilo anime.
Hace poco trabajé en la versión femenina del dragón de fuego, y la experiencia fue tan fascinante que no pude resistirme a hacer lo mismo con su contraparte acuática. Siempre he sentido una conexión especial con el agua y quise reflejar su serenidad y poder en esta obra.
En mi fan art, la dragona aparece sentada de frente al espectador sobre una superficie que refleja su entorno, dándole esa sensación de calma que solo el agua puede transmitir. Su larga cabellera azul fluye como si fuera una extensión de las mismas olas, con un toque escamoso que recuerda su esencia dracónica. Le di un toque suave y elegante con una prenda rosa ceñida a su figura, asegurada por un cinturón con una hebilla circular que complementa su look.
Una de las partes más divertidas fue jugar con el fondo: un aura de resplandor en tonos púrpura y azul que rodea a la dragona, irradiando misterio y poder. Quise que los colores fueran vibrantes pero a la vez armoniosos, creando una atmósfera mística alrededor del personaje.
Espero que disfruten tanto como yo disfruté creándola, y no puedo esperar a ver sus comentarios. ¡Gracias por todo el apoyo continuo, comunidad de @Holozing!
Deep in the watery realm of Holozing, there is a legend about an ancient dragon known as Aquaelara. Born from the heart of an ancient enchanted lake, Aquaelara possesses the power to control the waters and communicate with all sea creatures. Her blue hair, flowing like the ocean currents, and her shimmering scales are symbols of her connection to the water. Clad in a pink garment adorned with a circular buckle, Aquaelara is both a formidable warrior and a wise guardian. Her glowing aura in shades of purple and blue not only reflects her immense power, but also her deep knowledge and serenity. The people of Holozing revere her as protector of the seas and rivers, and tell stories of how her presence brings peace and prosperity to the waters she touches.
En las profundidades del reino acuático de Holozing, existe una leyenda sobre una dragona ancestral conocida como Aquaelara. Nacida del corazón de un antiguo lago encantado, Aquaelara posee el poder de controlar las aguas y comunicarse con todas las criaturas marinas. Su cabello azul, que fluye como las corrientes del océano, y sus escamas brillantes son símbolos de su conexión con el agua. Vestida con una prenda rosa adornada con una hebilla circular, Aquaelara es tanto una guerrera formidable como una guardiana sabia. Su aura resplandeciente en tonos púrpura y azul no solo refleja su inmenso poder, sino también su profundo conocimiento y serenidad. Los habitantes de Holozing la veneran como protectora de los mares y ríos, y cuentan historias de cómo su presencia trae paz y prosperidad a las aguas que toca.
The process of creating this work was as fluid as the water it represents. I started with the sketch, letting my ideas flow freely on the digital canvas. This is where the magic begins to take shape. I focused on defining the proportions and overall design of the character, imagining how this female version of the water-type dragon would look like. I drew her pose, looking for it to convey serenity and power at the same time, and played with the idea of long flowing hair as an extension of her aquatic essence.
Once I was satisfied with the sketch, I moved on to outlining. At this stage, I focused on giving precision to every detail, from the subtle flakes in her hair to the elegant shapes of her outfit. I used clean and defined lines, making sure that each element of the character had a clear structure, but without losing the characteristic softness of the water.
After the outline was complete, it was time to bring the character to life through color. I wanted the bluish tones of the hair and aura to reflect the aquatic essence of the dragon, so I opted for a vibrant but serene palette. For her outfit, I chose a pink that contrasts delicately with the cool tones of the environment, giving the character a feminine touch without losing her strength.
With the colors already established, came one of my favorite parts: applying shadows and shimmers. This is where the work acquires depth and realism. The soft shadows help give the character volume, especially in areas like her hair and dress, while the shimmers, carefully placed in strategic spots, create a sense of light that seems to radiate from her. This, combined with the subtle reflection on the surface of the water where she is sitting, reinforces the mystical atmosphere I wanted to convey.
Each stage of this process is essential to give soul to the illustration, and the end result is a piece that combines power, serenity and a touch of mystery.
El proceso de creación de esta obra fue tan fluido como el agua que representa. Empecé con el boceto, dejando que mis ideas fluyeran libremente en el lienzo digital. Aquí es donde la magia comienza a tomar forma. Me concentré en definir las proporciones y el diseño general del personaje, imaginando cómo se vería esta versión femenina del dragón tipo agua. Dibujé su postura, buscando que transmitiera serenidad y poder al mismo tiempo, y jugué con la idea de una larga cabellera que fluye como una extensión de su esencia acuática.
Una vez que el boceto me dejó satisfecha, pasé al delineado. En esta etapa, me dediqué a darle precisión a cada detalle, desde las escamas sutiles en su cabello hasta las formas elegantes de su atuendo. Utilicé líneas limpias y definidas, asegurándome de que cada elemento del personaje tuviera una estructura clara, pero sin perder la suavidad característica del agua.
Después de tener el delineado completo, llegó el momento de darle vida al personaje a través del color. Quise que los tonos azulados del cabello y el aura reflejaran la esencia acuática del dragón, así que opté por una paleta vibrante pero serena. Para su atuendo, elegí un rosa que contrasta delicadamente con los tonos fríos del entorno, dándole al personaje un toque femenino sin perder su fuerza.
Con los colores ya establecidos, llegó una de mis partes favoritas: aplicar sombras y brillos. Aquí es donde la obra adquiere profundidad y realismo. Las sombras suaves ayudan a dar volumen al personaje, especialmente en áreas como el cabello y el vestido, mientras que los brillos, cuidadosamente colocados en puntos estratégicos, crean una sensación de luz que parece irradiar desde ella. Esto, combinado con el reflejo sutil en la superficie del agua donde está sentada, refuerza la atmósfera mística que quería transmitir.
Cada etapa de este proceso es esencial para darle alma a la ilustración, y el resultado final es una pieza que combina poder, serenidad y un toque de misterio.
The tools I used for the drawing were the following:
Las herramientas que use para el dibujo fueron las siguientes:
- Tableta Android.
- Lápiz Capacitivo (Stylus).
- Programa Ibis Paint X.
- Pinceles: Lapiz, Aerografo, Difumino, Rotulador.
Reference link / Link de referencia
Gracias por leer y llegar hasta aqui, nos vemos en el siguiente post.
La disciplina es el poder de todo profesionalismo.
