Llegamos a la Isla del Dragón. / We arrived at Dragon Island. The Legend Of Zelda: The Wind Waker. Part 8 [Esp-Eng]
Hola comunidad de Hive Gaming. Un saludo cordial para todos y espero que estén bien. Les quiero contar que el juego me tiene super que enganchado, es una verdadera obra de arte este tipo de estilo caricatura. En el episodio anterior habíamos logrado obtener la vela para nuestro bote parlante el Mascarón Rojo. Nos listamos y salimos hacia el ancho mar con destino a la Isla del Dragón. Que sorpresas y misterios encontraremos allí?. Pues hoy se los contaré.........
Hello, Hive Gaming community. Warm greetings to everyone, and I hope you are all well. I want to tell you that I am completely hooked on this game; this cartoon-style game is a true work of art. In the previous episode, we managed to obtain the sail for our talking boat, the Red Mask. We got ready and set sail for the open sea, bound for Dragon Island. What surprises and mysteries will we find there? Well, today I'll tell you all about it........
Estando más cerca de la isla noto que tenía un pico muy alto cubierto por una densa nube, y allí se encontraba reposando el famoso Dragón Valú. Así que debía bajar a tierra firme e investigar más al respecto.
As I got closer to the island, I noticed that it had a very high peak covered by a dense cloud, and there lay the famous Valú Dragon. So I had to go down to the mainland and investigate further.
Al bajar del barco Mascarón nos habla sobre un instrumento con un poder mágico que nos hará falta para nuestra aventura. Un objeto que tiene la capacidad de cambiar el sentido del viento siempre y cuando se marque la melodía perfecta. Una batuta, como gran director de una orquesta nos enseña a moverla en diferentes direcciones, pero como no sabía ninguna melodía hasta el momento la guardé para más adelante.
As we disembark from the ship, Mascarón tells us about an instrument with magical powers that we will need for our adventure. An object that has the ability to change the direction of the wind as long as the perfect melody is played. A baton, like a great conductor of an orchestra, he teaches us how to move it in different directions, but as I did not know any melodies at the time, I kept it for later.
Comienzo a explorar cerca de donde desembarqué y encontré en la isla unas inmensas rocas las cuáles no podía levantar. Entonces note una extraña flor llamada flor bomba que cuando la arrancabas salía otra. Está flor bomba era súper explosiva y se me ocurrió poner una cerca de las rocas y boom, la roca se desintegró por el aire. Ya tenía la forma para despejar el camino.
I began to explore near where I landed and found some huge rocks on the island that I couldn't lift. Then I noticed a strange flower called a bomb flower, which when you pulled it out, another one would grow. This bomb flower was super explosive, and I thought of putting one near the rocks, and boom, the rock disintegrated into the air. Now I had a way to clear the path.
La primera persona o similar que me encuentro en la isla es a Odlin. El hombre pájaro que nos había dicho en isla Initia que deberíamos venir aquí. Nos explica que deberíamos de ir a conocer al Patriarca que era el líder de todos los de su aldea.
The first person or similar I meet on the island is Odlin. The bird man who had told us on Initia Island that we should come here. He explains that we should go and meet the Patriarch, who was the leader of everyone in his village.
Ya en el salón principal, estaba esperándonos el Patriarca. Nos comenta que en la isla existe una tradición desde hace miles de años, dónde los niños de la isla cuando alcanzan cierta edad deben subir a lo más alto donde está el Dragón Valú y pedirle una de sus escamas. Las cuáles le daban la capacidad a ellos de transformar sus brazos en alas y poder volar. Es por eso que los llaman en ocasiones los hombres pájaros. Pero había una situación, hace ya un tiempo venían notando que Valú no se estaba comportando como de costumbre y que lo notaban algo irritable y agresivo. Eso era un peligro para cualquier niño que subiera. Su hijo Komali ya estaba en edad de realizar dicha tradición y nos pide de favor que le demos un poco de nuestro valor, que lo ayudemos a enfrentar sus miedos y tratar de convencerlo. Aceptando este favor me dispuse a investigar y ver cómo podría ayudar.
In the main hall, the Patriarch was waiting for us. He told us that there is a tradition on the island that dates back thousands of years, whereby when the island's children reach a certain age, they must climb to the top of the mountain where the Dragon Valú lives and ask him for one of his scales. These scales give them the ability to transform their arms into wings and fly. That is why they are sometimes called bird men. But there was a problem: for some time now, they had noticed that Valú was not behaving as usual and that he seemed somewhat irritable and aggressive. This was a danger to any child who climbed up. His son Komali was now old enough to carry out this tradition and asked us to give him some of our courage, to help him face his fears and try to convince the dragon. Accepting this favour, I set out to investigate and see how I could help.
Encontré al hijo del Patriarca en su habitación algo triste y deprimido. Abrazaba un orbe de lo más bonito, uno que refiere que lo había adquirido por su abuela y que le transmitía paz. Era un orbe de Din. Justo lo que Mascarón nos dijo que necesitábamos, pero aquel chico estaba muy aferrado a él. Sin querer hablar más con nosotros seguí mi camino.
I found the Patriarch's son in his room, looking rather sad and depressed. He was clutching a beautiful orb, one that he said had been given to him by his grandmother and brought him peace. It was an orb of Din. Just what Mascarón told us we needed, but the boy was very attached to it. Not wanting to talk to us any further, I went on my way.
Está chica que conocí llamada Medli, estaba dispuesta a ayudarnos en lo que fuese necesario. Nos entrega una carta que tenía guardada del padre de Komali dónde lo animaba para tuviera valor. Enseguida se la entregué y por sus ojos corrían lágrimas. Solo decía que era fácil decirlo pero que hacerlo era diferente, no se sentía lo suficientemente valiente como para enfrentarse a tal desafío.
This girl I met named Medli was willing to help us in any way she could. She gave us a letter she had kept from Komali's father, encouraging him to be brave. I gave it to him right away, and tears ran down his cheeks. He just said that it was easy to say but different to do, that he didn't feel brave enough to face such a challenge.
Medli nos pide que la busquemos en la entrada de la cueva del Dragón. Allí había un calor infernal, un puente roto y una inmensa roca que bloqueaba la salida de agua de lo que un día fue un hermoso manantial. Ella me indica que la suba sobre mí y que la lance hacia el otro lado del puente siempre y cuando la dirección del viento fuera favorable. Pues la chica lo logró, pudo llegar al otro lado.
Medli asks us to meet her at the entrance to Dragon's Lair. It was boiling hot there, with a broken bridge and a huge rock blocking the water flow from what was once a beautiful spring. She tells me to lift her up and throw her over the bridge, as long as the wind is blowing in the right direction. Well, she did it! She made it to the other side.
Antes de ella seguir, nos regala un frasco de cristal que nos serviría para guardar todo tipo de líquidos o cosas. Entonces por curiosidad ya que no podía pasar por la gran roca que no dejaba fluir el agua. Me acerqué a un charco y pude llenar el frasco. Las flores que al inicio había visto marchitas por el calor, como por arte de magia al echarle agua volvieron a renacer. Eran flores bombas, entonces ya podía destruir la gran piedra. Con una simple bomba desaparece por los aires y comienza a brotar el manantial, llenando todo ese vacío que me impedía seguir.
Before she continued, she gave us a glass jar that we could use to store all kinds of liquids or other things. Out of curiosity, since I couldn't get past the large rock that was blocking the flow of water, I approached a puddle and filled the jar. The flowers that I had seen wilted by the heat at the beginning magically came back to life when I poured water on them. They were bomb flowers, so I could now destroy the large rock. With a simple bomb, it disappeared into thin air and the spring began to flow, filling the void that had prevented me from continuing.
Al otro lado del puente estaba la entrada a la Cueva del Dragón, dónde seguro Medli había entrado. Pero bueno creo que hasta aquí será esta historia porque dentro de dicha cueva seguro nos deparan muchos desafíos y acertijos. Espero les guste esta aventura. Los quiero...........
On the other side of the bridge was the entrance to Dragon Cave, where Medli had surely entered. But anyway, I think that's all for this story, because inside that cave there are surely many challenges and puzzles awaiting us. I hope you enjoy this adventure. Love you all.......
Soy 
Datos técnicos: el texto es creado por mí y libre de IA. Traducido en la versión gratuita de DeepL.com
Imágenes capturadas con mi móvil Xiaomi Redmi 12c y juego emulado en la última versión de Dolphin para Android.
I'm
Technical details: the text was created by me and is AI-free. Translated using the free version of DeepL.com.
Images captured with my Xiaomi Redmi 12c mobile phone and game emulated on the latest version of Dolphin for Android.