¿Cómo están pasando su domingo? Espero que muy bien. Reconozco que no he hecho aparición en este linda comunidad des hace un buen tiempo, pero decidí reivindicarme para traerles buena música. Gracias a Dios me animé a cantar y tocar a la vez, ya la seguridad en mis habilidades van en aumento, y eso es lo que me motiva seguir creciendo como músico.
How are you spending your Sunday? I hope that very good. I admit that I have not made an appearance in this beautiful community for a long time, but I decided to vindicate myself to bring you good music. Thank God I was encouraged to sing and play at the same time, and the confidence in my abilities is increasing, and that is what motivates me to continue growing as a musician.
La canción que les traigo esta semana se titula: "Eres Rey" de Christine D’Clario esta canción la conocí en el año 2018 y desde ese entonces nuestra congregación la ha entonado muchas veces. Tuve la inclinación por aprendérmela en el piano y así fue. Hoy retomé el tocarla para compartirla con todos ustedes.
The song that I bring you this week is titled: "You are King" by Christine D'Clario. I learned about this song in 2018 and since then our congregation has sung it many times. I had the inclination to learn it on the piano and that's how it was. Today I resumed playing it to share it with all of you.
Tuve que hacerles unos cambios por mi registro vocal y la toque por la tonalidad de 'Do mayor' A mi voz le falta más preparación vocal para llegar a esa tonalidad de la cantante. Esta canción habla de la grandeza de Nuestro Padre Celestial, El siempre - desde el principio - Es nuestro Rey, Él es soberano, nuestro mayor refugio. Sin Dios nada somos Esta canción va dedicada a Él porque me sacó del valle de sombra y ahora camino a su lado guiada por el espíritu santo de Dios. ¿Quieres formar parte del rebaño?
I had to make some changes due to my vocal register and I played it for the key of 'C major'. My voice needs more vocal preparation to reach that key of the singer. This song speaks of the greatness of Our Heavenly Father, He is always - from the beginning - He is our King, He is sovereign, our greatest refuge. Without God we are nothing This song is dedicated to him because he took me out of the valley of shadow and now I walk by his side guided by the holy spirit of God. Do you want to be part of the herd?
Salmos 23:1 Jehová es mi Pastor, y nada me faltará.
Psalm 23:1 The Lord is my Shepherd, and I shall not want.
Tengamos eso presente: mientras le entregamos nuestro corazón herido, él lo reparará, en el proceso dolerá pero cuando nuestro médico por excelencia opere en nuestras vidas, tendremos la victoria ganada.
Dios los bendiga amigos de la comunidad de Music.
Let's keep that in mind: while we give him our wounded heart, he will repair it, in the process it will hurt but when our doctor par excellence operates on our lives, we will have the victory won.
God bless you friends of the Music community.
▶️ 3Speak
