Quiéreme sincero
sin mentiras ni engaños,
sin prisas y con capricho;
muéstrame de veras que sabes extrañar.
Quiéreme sincero
y con esa sonrisa
de cielo abierto,
sin nubes grises.
De ensueños trucados
y tiernas sorpresas,
de flores que brotan
como tierna poesía.
Quiéreme sincero
y no te arrepientas,
rompe barreras,
hazme promesas,
y cuenta el sonido
de cada silencio.
English version
Love me true,
without lies or deceit,
unhurried yet wild—
prove you know how to miss me.
Love me true,
with that smile of yours,
like endless blue sky,
no storm clouds in sight.
Of tangled daydreams
and sweet little surprises,
of flowers unfolding
like tender verses.
Love me true,
without regrets,
tear down walls,
whisper promises,
and let’s count together
the music of silence.