[ENG-ESP] Una Hermosa experiencia en la Colonia Tovar. // A beautiful experience in Colonia Tovar.

lis0426csm(68)

Published in

GEMS

Words

1291

Reading

6 min

Listen

Play

alt

¡¡Hola amigos!!, espero se encuentren muy bien y que tengan una muy buena mañana, he estado muy ausente desde hace 5 meses en mi pág., ya que me surgió un inconveniente para poder postear, mi cámara de mi teléfono se me daño, y desde ese tiempo he ahorrado para poder comprarme uno nuevo, ya que la cámara de mi teléfono no tenía repuestos aquí en mi ciudad, y si la mandaba a reparar, en otros lados me decían que podía luego de un tiempo igual se iba a dañar, ya que su fleg no era resistente con el modelo de la cámara y etc, opte por ahorrar y comprarme uno mejor, pero bueno, gracias a dios ya vuelvo a poder postear y divertirme con ustedes creando muchos maquillajes (por si no me conocen, me presento, soy lis0426scm, creadora de contenido de maquillaje, si eres nuevo en mi pág., te invito a seguirme y así divertirnos mucho creando looks y dejando volar nuestra imaginación artística) bueno… como dice el título hoy les contare una de las mejores experiencias de mi vida visitando una de las colonias más lindas y bellas de Venezuela, la Colonia Tovar.

Un lugar de Aragua/Venezuela, un pueblo de alemanes donde habita el frio y el turismo, todo allí es muy hermoso, sus flores, sus frutas, sus estructuras, su cultura, muy bello, estaba muy emocionada por visitar ese maravilloso lugar, era la primera vez que veía la Colonia Tovar y espero no sea la última.

Hello friends!!!, I hope you are very well and have a very good morning, I have been very absent since 5 months ago in my page, since I had a problem to be able to post, Since that time I have been saving to be able to buy a new one, since the camera of my phone had no spare parts here in my city, and if I sent it to repair, in other places they told me that after a while it would still be damaged, since its fleg was not resistant with the model of the camera and etc, I opted to save and buy a better one, but well, thank God I can post again and have fun with you creating many makeups (in case you do not know me, I introduce myself, I am lis0426scm, creator of makeup content, if you are new to my page, I am lis0426scm, creator of makeup content, if you are new to my page, I am lis0426scm. , I invite you to follow me and have a lot of fun creating looks and letting our artistic imagination fly) well... as the title says today I will tell you about one of the best experiences of my life visiting one of the most beautiful neighborhoods in Venezuela, Colonia Tovar.

A place in Aragua/Venezuela, a town of Germans where cold and tourism live, everything there is very beautiful, its flowers, its fruits, its structures, its culture, very beautiful, I was very excited to visit this wonderful place, it was the first time I saw Colonia Tovar and I hope it will not be the last.

alt

Bueno. Comenzando por los planes del viaje, mi tía organizo un viaje amigo/familiar para asi poder visitar la Colonia Tovar y vivir muchas alegrías, contacto a una van (no sé cómo se escribe, perdón si me equivoco) y así todos poder ir, cada quien pagaba su puesto y podíamos llevar comida, bueno, el viaje se realizó el domingo 19 de febrero a las 6:00 am ya estábamos saliendo, llegamos allá a las 8:40 am, bastante rápido, el señor que conducía hizo una parada para comer todos y aprovechamos también para tomar fotos en la entrada, no era broma lo del frio, hacia bastante frio que hasta el café de mi tío se enfrió muy rápido apenas se lo entregaron jejeje. Luego de comer procedimos a terminar de llegar.

Well. Starting with the plans for the trip, my aunt organized a friend/family trip so we could visit Colonia Tovar and experience many joys, I contacted a van (I don't know how to write it, sorry if I'm wrong) and so we could all go, everyone paid for their place and we could bring food, well, the trip took place on Sunday, February 19 at 6: 00 am we were already leaving, we arrived there at 8:40 am, pretty fast, the driver made a stop to eat and we also took the opportunity to take pictures at the entrance, it was no joke about the cold, it was cold enough that even my uncle's coffee got cold very fast as soon as it was delivered hehehehe. After eating we proceeded to finish arriving.

alt

Al llegar nos bajamos en una estación para guardar el carro y comenzamos a explorar todo lo que podíamos, habían muchas ofertas con atracciones hacia otros lugares y el junquito, pero no llegábamos a tanto para aceptarlo, para luego si dios quiere, las imágenes hablan por si solas ahora, de lo muy bien que era estar visitando la Colonia Tovar.

Upon arrival we got off at a station to store the car and began to explore everything we could, there were many offers with attractions to other places and the junquito, but we did not get so far to accept it, for later if God wills, the images speak for themselves now, how good it was to be visiting the Colonia Tovar.

alt

Luego de explorar todo lo que podíamos, el reloj marco las 12:30 y era hora de buscar un lugar para comer, unas amigas nos llevaron a un bonito restaurante al aire libre, atendían muy bien y la comida era un 10/10, muy rico todo. Espere un rato para probar las famosas fresas con crema de allí, y para nada rechazo su fama, eran muy ¡¡¡DELICIOSAS!!!, nos quedamos un rato para ver un desfile y se hicieron las 3:30 de la tarde, era hora de regresar a la van, para volver a casa.

After exploring everything we could, the clock struck 12:30 and it was time to find a place to eat, some friends took us to a nice outdoor restaurant, they served very well and the food was a 10/10, very tasty everything. I waited a while to try the famous strawberries with cream from there, and I did not reject their fame at all, they were very DELICIOUS!!!, we stayed a while to watch a parade and it was 3:30 in the afternoon, it was time to return to the van, to go back home.

alt

Al llegar a la mini van recorrimos la salida y nos fuimos muy felices de allí, visitamos un lugar llamado “el chocolatico” para así despedirnos con un gran “Yo amo la Colonia Tovar”.

When we arrived at the mini van we walked around the exit and left very happy, we visited a place called "el chocolatico" and said goodbye with a big "I love Colonia Tovar".

alt

Fue el primer viaje de este nuevo año 2023, espero seguir contándoles muchas más experiencias bellas este año, agradezco tu visita a mi blog, hoy fue un contenido diferente y muy placido a mi parecer, los quiero mucho, si saldrán con mucho cuidado, siempre cuídense mucho, y si no quédense en casa creando maravillosos estilos de maquillaje, un abrazo y hasta luego!!.

It was the first trip of this new year 2023, I hope to continue telling you many more beautiful experiences this year, I appreciate your visit to my blog, today was a different content and very placid in my opinion, I love you very much, if you will go out with great care, always take care of yourself, and if not stay at home creating wonderful makeup styles, a hug and see you later!!!.

GEMS

#blog

#life

$ 16.043