อีสานวันละหน่อย (คำ) 1

Words
51
Reading
1 min
Listen
Play
9y

18-03-16-23-08-15-897_deco.jpg

นาทีนี้ถ้าจะในพูดถึงละครที่กำลังโด่งดัง มีแฟนติดตามอย่างล้นหลาม ดังระเบิดระเบ้อทั่วบ้านทั่วเมือง ที่ใครก็ต้องพูดถึงทุกช่องทางการติดต่อ โซเชียลมีเดียต่างๆ ไม่เว้นแม้แต่ผู้นำประเทศยังต้องกล่าวถึง แบบไม่ต้องเดาก็น่าจะตอบถูกกันหมดใช่ไหมคะ และละครเรื่องที่ว่านี้คือ พี่หมื่นขานั่นเอง 555 อ้อไม่ใช่ค่ะพูดผิด "บุพเพสันนิวาส" จริงไหมล่ะ "ออเจ้า" ชะเอิงเอย กลายเป็นละครแห่งชาติไปแล้วจ้า

และจากชื่อเรื่องของละคร "บุพเพสันนิวาส" แต้วก็เลยนึกถึงคำที่หมายถึง บุพเพสันนิวาส ในภาษาอีสานขึ้นมาคำหนึ่งค่ะ คือคำว่า "บุญผลา" ที่ตอนกลายเป็นชื่อเพลงลูกทุ่งที่มีความดังไม่แพ้ละคร ขับร้องโดย พี่ไมค์ ภิรมย์พร เจ้าพ่อเพลงลูกทุ่งขวัญใจคนทั่งประเทศนั่นเองค่ะ

IMG_20180225_180146071.jpg

ว่ากันด้วยความหมายของคำว่า "บุญผลา" มีความเดียวกันกับคำว่า บุพเพสันนิวาส พรหมลิขิต คู่สมพงษ์ เนื้อคู่ ในภาษาไทย หรือ Destiny ในภาษาอังกฤษ

ประโยคตัวอย่างของคำว่า "บุญผลา" เช่น ย้อนบุญผลาเฮ็ดให้อ้ายได้มาพ่อเจ้า หมายถึงเพราะพรหมลิขิตที่ทำให้ได้มาเจอน้อง (หวานไปอีกเนอะ) 😍🌸😁

หวังว่าเพื่อนๆ ที่เข้ามาอ่านจะได้รู้จักภาษาอีสานและเพลิดเพลินไปกับภาษาอีสานที่ได้นำมาฝากกันนะคะ

ขอบคุณทุกกำลังใจและการติดตามนะคะ 🌼
linlada639@linlada639

bitmoji-20180316113004.png

อีสานวันละหน่อย (คำ) 1 | Ecency