These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes

[ENGLISH] Hello dear friends photographers lovers of monochrome style, today back to my blog to give continuity to the previous post, surely you do not remember it so I leave a link below so you can review it.

Guys cross dangerous bridges. First part

However, if you are in a hurry and do not have time to review it, I will comment quickly.

This post was about a group of 6 children crossing a floating bridge over a lagoon located in a natural park in the province of Ciego de Ávila in the center of the Island of Cuba, below I leave a small photographic summary.

In today's post we give continuity to the previous story showing how those young people whose ages were between 11 and 14 years old were running back across the same bridge, at first everything was very quiet and as they returned they posed for me to take some photos, we had made good friendship during our conversations and they were very sociable guys.

However, a few minutes later one of the girls fell into the water [photo 11, 12, 13] we were all entertained with taking my photos, when we felt the desperate young woman screaming for help, one of the children, the oldest of all, ran like a bullet to rescue her, the young woman did not know how to swim and the tubes from which the bridge is built are of smooth surface which prevented her from climbing and holding, it seems that the aquatic plants (malanguetas) that floated on the water prevented the young woman from sinking.

Luckily the young man arrived quickly and was able to get the desperate little girl on board the bridge, the other children were laughing, they were not mature enough to realize the seriousness of the situation, personally I felt a terrible anguish of having happened a fatal accident would have remained in my an unforgettable memory of anguish.

After what happened, the children were still running and laughing on the bridge without anything having happened, showing the innocence proper to age, I was still somewhat startled by the bad time I had, I decided to return home and finish my work.

I hope that my story and the images will serve to sensitize all those people who have children, as parents we have to be attentive and vigilant to their behaviors, always try to give them the best education so that they grow up without going through dangerous situations like the ones I'm telling you today.

Kind regards.

[ESPAÑOL] Hola estimados amigos fotógrafos amantes del estilo monocromático, hoy de regreso a mi blog para darle continuidad al post anterior, seguro no lo recuerdan así que les dejo un link debajo para que lo puedan revisar.

Niños cruzan puente peligroso. Primera parte

No obstante, si están muy apurado y no tienen tiempo para revisarlo les comento rápidamente.

Este post trataba sobre un grupo de 6 niños que cruzaban un puente flotante sobre una laguna ubicada en un parque natural en la provincia de Ciego de Ávila en el centro de la Isla de Cuba, debajo te dejo un pequeño resumen fotográfico.

En el post de hoy le damos continuidad a la historia anterior mostrando como esos jóvenes cuyas edades estaban entre los 11 y 14 años regresaban corriendo a través del mismo puente, en un primer momento todo se encontraba muy tranquilo y en la medida que regresaban posaban para que les realizara algunas fotos, habíamos hecho buena amistad durante nuestras conversaciones y eran muchachos muy sociables.

Sin embargo, unos minutos más tarde una de las muchachitas cayó al agua [foto 11, 12, 13], todos estábamos entretenidos con la toma de mis fotos, cuando sentimos la joven desesperada pidiendo a gritos ayuda, uno de los niños el mayor de todos salió corriendo como una bala a socorrerla, la joven no sabía nadar y los tubos de los que está construido el puente son de superficie liza lo que impedía que pudiera subir y sostenerse, parece que las plantas acuáticas (malanguetas) que flotaban sobre el agua impidió que la joven se hundiera.

Por suerte el joven llego rápido y pudo subir a bordo del puente a la desesperada muchachita, los otros niños se reían, no tenían la madures suficiente para percatarse de la gravedad de la situación, en lo personal sentí una angustia terrible de haber sucedido un accidente fatal hubiera quedado en mi un recuerdo inolvidable de angustia.

Después de lo sucedido, los niños seguían corriendo y riendo por el puente sin que nada hubiera ocurrido, mostrando la inocencia propia de la edad, yo todavía algo sobresaltado por el mal rato que pasé, decidí regresar a casa y terminar mi trabajo.

Espero que mi historia y las imágenes sirvan para sensibilizar a todas aquellas personas que tienen hijos, como padres tenemos que estar atento y vigilantes a sus conductas, tratar siempre de darle la mejor educación para que crezcan sin pasar por situaciones peligrosas como las que les cuento hoy.

Saludos cordiales.