Hello, Hive! I really like waterfalls. I can sit for hours and listen to their loud music. It would be interesting to see the largest waterfalls in the world. There are not many waterfalls in my native Ukraine and they are low, but beautiful, picturesque and cozy. Today I remember my favorites ones, where I definitely want to return next summer.
Привіт, Вулик! Я дуже люблю водоспади. Можу сидіти годинами і слухати їхню бурхливу музику. Цікаво було б побачити найбільші водоспади світу. В Україні не дуже багато водоспадів і вони невисокі, але красиві, мальовничі і затишні.
Сьогодні я згадую мої улюблені, куди неодмінно хочеться повернутися на наступне літо.
The waterfall on the river Kamyanka, near the town of Skole in the Carpathians - is a popular tourist destination. The height of the water drop is about 7 m. The rock divides the stream into two parts. Above the river, on large rocks grow giant spruces.
Not far from the waterfall you can admire the Dead Lake. It is so called because of the high level of hydrogen sulfide, no fish or other animals live here. Around the lake there are many mystical places with fallen trees.
Водоспад на ріці Кам'янка, поблизу міста Сколе у Карпатах - це популярне туристичне місце. Висота падіння води приблизно 7 метрів. Скеля розділяє потік на дві частини. Над рікою, на великих каменях ростуть велетенські смереки і ялини.
Неподалік від водоспаду можна помилуватись Мертвим озером. Воно так називається через високий рівень сірководню, тут не живе риба чи інші тварини. Навколо озера є багато містичних місць з поваленими деревами...
Gurkalo waterfall on the Great River is also located in the Skole Beskids, on the way to Mount Parashka. The height of the waterfall is 5 m. Іt is also divided into two parts. In the spring, after the snow melts, it is most full of water and lives up to its name (Gurkalo=Roaring). The river under the waterfall is quite deep, so you can swim if you are not afraid of icy water.
Many picturesque places are upstream of the waterfall. This is the realm of small rivers and large stones. The most wonderful here on a hot summer day!
Водоспад Гуркало на Великій ріці знаходиться також у Сколівських Бескидах, по дорозі на гору Парашку. Висота водоспаду 5 метрів, він чимось схожий на Кам'янку, бо теж поділений на дві частинки. Навесні після танення снігів він найбільш повноводний і відповідає своїй назві. У річці під водоспадом досить глибоко, тому можна і поплавати, якщо не боїшся крижаної води.
Багато живописних місць є вище по течії водоспаду. Це царство маленьких річечок і великого каміння. Найчудовіше тут у літній день!
And at the end of the story I want to show you Dzhurynsky waterfall, not far from the abandoned ghost town of Chervonohоrod, in the Ternopil region. This is probably my favorite waterfall, its height is 16 meters. The river here is much warmer than in the mountains, so in summer this place attracts tourists. Swimming here is nice and interesting!
And what are your favorite waterfalls? Write in the comments.
І на заврешення розповіді хочу показати вам Джуринський водоспад, неподалік від покинутого міста-привида Червоногорода, на Тернопіллі. Це мабуть мій улюблений водоспад, його висота 16 метрів. Ріка тут значно тепліша, ніж у горах, тому влітку це місце манить туристів. Купатись тут приємно і цікаво!!!
А які ваші улюблені водоспади? Пишіть у коментах. До зустрічі.