Today I will walk you to an incredible place in Istanbul for me, namely the Sultan Ahmed Mosque! The mosque is an incredible architectural masterpiece and one of the city's greatest landmarks. It is difficult to meet a tourist who has been to Istanbul and has not visited the mosque. But this is no accident.
Днес ще ви разходя до едно невероятно за мен място в Истанбул, а именно Джамията Султан Ахмед! Джамията е невероятен архитектурен шедьовър и една от най-големите забележителности на града. Трудно е да срещнеш турист, който е бил в Истанбул и не е посетил джамията. Но това не е случайно.
The mosque is so called because it was built by order of Sultan Ahmed I in the early 17th century. Almost everywhere, however, the mosque is known by another name - the Blue Mosque. It comes from the blue, green and white Iznik porcelain tiles used in its construction, which give it its incredibly beautiful appearance. When we visited it, we learned that it is unique with another thing - the Blue Mosque was the first with 6 minarets in the Ottoman Empire, something majestic and unique.
Джамията се нарича така, защото е построена по заповед на султан Ахмед I в началото на 17 век. Почти навсякъде обаче джамията е известна с друго име - Синята джамия. То идва от сините, зелените и белите плочки от изникски порцелан, използвани за построяването и, които и придават невероятно красивия вид. Когато я посетихме, научихме че тя е уникална с още нещо - Синята джамия е била първата с 6 минарета в Османската империя, нещо величествено и уникално.
The Blue Mosque is located in close proximity to Hagia Sophia and the Topkapı Sultan's Palace. Getting to them is extremely easy and makes it possible to visit several sights at once. The dimensions of the mosque are also impressive and captivating. I was amazed to learn that the central dome is more than 40 meters high and the mosque has 260 windows! The religious complex itself includes several buildings, including the tomb of Ahmed and his beloved Kosem Sultan, a madrasa (religious school), a library, and others.
Синята джамия се намира в непосредствена близост до Света София и султанския дворец Топкапь. Да се стигне до тях е изключително лесно и дава възможност да се посетят няколко забележителности наведнъж. Размерите на джамията също са внушителни и запленяващи. Бях изумена, когато научих че централния купол е с височина по-голяма от 40 метра, а джамията има 260 прозорци! Самият религиозен комплекс включва няколко сгради, сред които гробницата на Ахмед и неговата любима Кьосем султан, медресе (религиозно училище), библиотека и други.
The interior of the Blue Mosque is no less impressive. If you want to enter, you have to comply with some things. The mosque is open daily, but as it is a working temple, tourists cannot enter during prayer times. Also prepare with patience as there are many who want to enter. When entering, you must take off your clothes and leave your shoes outside, and women must cover their heads. Inside, the mosque is extremely beautiful and opens up incredible views. Even if you are not a believer, you can stand and just admire the dimensions, the tiles, the carpets, the calligraphy and every single detail. Another thing that impressed me is the niche in the wall (mihrab), which shows the direction to the holy city of Mecca. Made of white marble and adorned with amazing decorations, it is another amazing thing in this complex.
Интериорът на Синята джамия е не по-малко впечатляващ. Ако искате да влезете трябва да се съобразите с някои неща. Джамията е отворена всеки ден, но тъй като е действащ храм, туристи не могат да влизат в часовете за молитва. Пригответе се също така с търпение, тъй като има много желаещи да влязат. Влизайки, трябва да се събуете и оставите обувките си отвън, а жените трябва да покрият главата си. Отвътре джамията е изключително красива и открива пред вас невероятни гледки. Дори и да не е вярващ човек може да стои и просто да се полюбува на размерите, плочките, килимите, калиграфията и всеки един детайл. Друго, което ме впечатли е нишата в стената (михраб), който показва посоката към свещения град Мека. Изработен от бял мрамор и украсен с невероятни декорации, той е поредното невероятно нещо в този комплекс.
I want to end my post with some of the most beautiful views. During the day, the Blue Mosque is truly magnificent, but in the evening.... We decided to walk around the area in the evening and visit the Hagia Sophia as the crowds are smaller and we were amazed and speechless by the views. The blue mosque illuminated in these colorful colors really leaves you no choice but to admire the beauty and. Let anyone who has the opportunity go there in the evening to feel the real feeling, because as you know through pictures I can only convey a small part. from the emotion.
Искам да завърша своя пост с едни от най-красивите гледки. През деня Синята джамия е наистина великолепна, но вечер .... Решихме да се разходим вечер в района и да посетим Света София, тъй като тълпите са по-малки и останахме възхитени и без думи от гледките. Синята джамия, осветена в тези пъстри цветове наистина не ти оставя друг избор освен да се възхищаваш на красотата и. Нека всеки, който има възможност отиде там вечер, за да усети истинското усещане, защото както знаете чрез снимки мога да ви предам само малка част от емоцията.
Thanks for your attention and until next time! 🥰😍
