Feliz y Bendecido día para todos los miembros de la Comunidad Holos & lotos, esta semana nuevamente seguimos compartiendo nuestras reflexiones a través de la Iniciativa. En esta ronda he seleccionado el tema que nos trajo nuestra compañera.
El tema del perdón, una palabra de 6 letras que es un recurso indispensable para la sanidad del alma, una acción que va más allá de las palabras, encierra un ser sediento por alcanzar la paz.
Diariamente, escucho temas que nos invitan a perdonar, lamentablemente muchas veces esas palabras son ignoradas por nosotros para no acceder a reconocer que necesitamos perdonar.
Hay batallas en la vida que suelen golpearnos tan fuerte y marcar nuestra alma de dolor, dando paso al veneno del rencor, que nos ciega y nos impide olvidar aquel agravio tan amargo.
Las personas somos una compleja bóveda que guarda muchas emociones que deterioran nuestro interior, una realidad que no es visible, pero que es parte de su vida.
La falta de perdón nos desfigura internamente, nos aferramos al odio, a un límite que puede estar como un clavo en nuestra conciencia por años: culpa, decepción, miedo, dolor, un coctel mortal.
Happy and Blessed day to all the members of the Holos & Lotus Community, this week again we continue sharing our reflections through the Initiative. In this round I have selected the theme brought to us by our partner
The theme of forgiveness, a 6-letter word that is an indispensable resource for the healing of the soul, an action that goes beyond words, encloses a being thirsty to reach peace. Daily, I hear themes that invite us to forgive, unfortunately many times those words are ignored by us to not agree to recognize that we need to forgive.
There are battles in life that usually hit us so hard and mark our soul with pain, giving way to the poison of rancor, which blinds us and prevents us from forgetting that bitter offense. People are a complex vault that keeps many emotions that deteriorate our inner self, a reality that is not visible, but that is part of your life. The lack of forgiveness disfigures us internally, we cling to hatred, to a limit that can be like a nail in our conscience for years: guilt, disappointment, fear, pain, a deadly cocktail.
Cada persona tiene su propio concepto sobre el perdón, se vuelve fácil pedir perdón de labios solo para salir del paso, la mayoría lo hacemos aún en las pequeñas faltas. Reconocer que necesitamos practicarlo requiere explorar nuestro corazón, conversar con nosotros mismos y entender que esa incomodidad latente en el corazón son los gritos de nuestra alma pidiendo liberación.
Por años muchas guardé las quejas, todas aquellas faltas de una infancia triste, donde mi corazón se quebró tantas veces y el odio creó una muralla muy alta que me alejó de mi padre.
Superar aquel episodio me llevo años, entender que ese odio me hacía daño, desprenderme de él fue aceptar que mi padre merecía una segunda oportunidad, llegar a ese instante donde las heridas de mi corazón dolían menos, dejar que mi padre se acercara, comprender que se equivocó, es el resumen de todo lo que deje atrás, soltar esa carga llamada odio que me ahogaba el alma y nublaba mis pensamientos.
La lucha por perdonar a otros es una batalla interna con tus propias emociones. Cuando llegas al punto de comprender que dar ese paso te ayuda a sanar las heridas emocionales, puedes sentir cómo el refrigerio entra a tu ser.
Everyone has their own concept of forgiveness, it becomes easy to pay lip service to forgiveness just to get out of the way, most of us do it even in the smallest of faults. Recognizing that we need to practice it requires exploring our heart, conversing with ourselves and understanding that this latent discomfort in our heart is the cry of our soul asking for liberation. For many I kept the complaints, all those faults of a sad childhood, where my heart broke so many times and hatred created a very high wall that kept me away from my father.
It took me years to overcome that episode, to understand that hatred hurt me, to let go of it was to accept that my father deserved a second chance, to reach that moment where the wounds in my heart hurt less, to let my father come closer, to understand that he was wrong, is the summary of everything I left behind, to let go of that burden called hatred that choked my soul and clouded my thoughts. The struggle to forgive others is an internal battle with your own emotions. When you come to the point of understanding that taking that step helps you heal emotional wounds, you can feel refreshment enter your being.
Siempre comparo al Odio como una cárcel, la cárcel del alma. La llave de esa cárcel se llama perdón; a diferencia de otra cárcel, tenemos la opción de decidir cuándo usar nuestra llave y respirar libertad.
Usar la llave del perdón implica decisión, considerar que estamos heridos, pero necesitamos sanidad, un paso que se llama amor propio.
Ese amor que nos negamos, la dura realidad que envuelve a muchas personas, explorar nuestro ser y descifrar el verdadero significado de amar a tu prójimo como a ti mismo, por eso el perdón es un acto de amor.
La práctica del perdón propio da paso a la libertad, a despojarte de cadenas, pensamientos negativos, es retomar el balance. Puede ser un proceso largo o corto, todo depende de su práctica en nuestra vida.
Para esta agradable reflexión invito a 👉 
¡ Bendiciones !
El contenido fue traducido a través de DeepL.
Banner y portada diseñada en Canva
fotografías de mi propiedad.
I always compare Hate as a prison, the prison of the soul. The key to that jail is called forgiveness; unlike another jail, we have the option to decide when to use our key and breathe freedom. Using the key of forgiveness implies decision, to consider that we are wounded, but we need healing, a step that is called self-love.
That love that we deny ourselves, the harsh reality that surrounds many people, explore our being and decipher the true meaning of loving your neighbor as yourself, that is why forgiveness is an act of love. The practice of self-forgiveness gives way to freedom, to shed chains, negative thoughts, is to regain balance. It can be a long or short process, it all depends on its practice in our life.
For this nice reflection I invite 👉
Blessings !
The content was translated through DeepL. Banner and cover designed in Canva photographs of my property.
