Emociones Decembrinas

Hola, comunidad Holos & Lotus, es un gusto para mí saludarles y desearles a cada integrante de esta comunidad mis mejores deseos en este próximo año. Entramos al mes más esperado por muchos, no solo por sus tradiciones; este mes representa para muchas personas el final y el principio de un nuevo año. Ya muchos deseamos que este año se marche y con él se cierre un episodio de nuestra vida de errores y aciertos. Para mí este año se fue volando, cada paso como un suspiro, aunque hubo días que parecían no terminar con sus procesos. Ahora todo pinta a frescura y nuevas oportunidades por venir; se siente bien llegar con esa sensación de victoria a final del año. Para mí este es un mes de reflexión, un tiempo para estar en familia y embargarme de emociones por los recuerdos de las Navidades de ayer en mi vida, junto a mi presente, la forma en la que me siento ahora; por esta razón personal comparto en este post un poco de las emociones decembrinas que nos provoca la Navidad y sus tradiciones.
Nuestras emociones en este mes son espontáneas en nuestra vida; cada detalle que trae esta época es un estímulo que nos lleva a experimentar una emoción, ya sea alegría, nostalgia, tristeza, esperanza; estamos expuestos a sentir una mezcla de todas ellas. Las emociones son parte de nuestro ser, son complejas y se presentan en nuestra vida de forma espontánea, principalmente cuando los recuerdos decembrinos de nuestro pasado llegan acompañados de bonitos recuerdos vividos al lado de seres queridos que ya no están presentes. Esos recuerdos que trae el aroma de los guisos de las hallacas, ese aroma y sabor que te recuerda a una persona especial; en mi caso, se trata de mi abuela. Ese recuerdo despierta la nostalgia, ese anhelo de volver a estar al lado de quienes hoy ya no están presentes; es una ventana de alegría que se abre producto de un aroma, sabor o tradición. Cada persona vive su propia experiencia decembrina con las emociones; una de ellas es la alegría de volver a reunirse en familia, volver a compartir con los amigos, ya que todo el año a veces no alcanza el tiempo. No sé por qué, pero diciembre tiene ese toque de alegría, ese aroma que nos lleva no solo a encontrarnos con las emociones, con recuerdos y momentos guardados en nuestra memoria.

Este mes sin duda nos hace sensibles ante los recuerdos; el detalle más simple nos acerca a una emoción; la sorpresa, la alegría, la esperanza nos produce bienestar emocional. Aunque algunas emociones son parte del desánimo que trae la tristeza, decepción, incluso la nostalgia. En este mes, para mí, el detalle que me hace más sensible a los recuerdos decembrinos es la ausencia de mi abuela. Amigos que ya no están es una batalla de recuerdos, una montaña rusa de emociones; espero no ser la única persona que se siente así en esta temporada decembrina. Es normal que cada persona en este mes se encuentre ligada a emociones; se experimenta de todo un poco, principalmente cuando son los recuerdos que llegan de visita. En este momento y mucho más cuando se acerca la Nochebuena, siento nostalgia al recordar a mi abuela; el 25 de diciembre era su cumpleaños. El año pasado fue la primera vez que la pasé sin ella; tuvo que irse al cielo, así que la nostalgia que ahora siento es la falta que me hace. Es difícil aceptar la ausencia de quienes ya se han marchado al descanso; ese vacío en esta temporada es una bomba de emociones; es imposible negarse a los recuerdos, mucho más cuando esa persona era la alegría, el pilar de tu familia, el ánimo de fiestas decembrinas. Todo te recuerda a esa persona especial, aunque se disimule para no llorar, alegría y tristeza mezclada en el corazón. Este mes para mí es un reencuentro con los recuerdos por el luto que guardo en el alma; solo quienes han perdido a un ser amado comprenden este sentimiento decembrino. Se disimula, pero se vive en silencio, añorando volver a la infancia para ayudar a amarrar las hallacas; ese era el trabajo que mi abuelita me asignaba, cortar las hojas y limpiarlas; era molesto para aquel niño; sin embargo, hoy quisiera retroceder el tiempo y no negarme a ese pedido de mi abuela.

¿Qué emoción despierta esta temporada decembrina en tu vida?
Sin duda tienes mucho que contar, recuerdos que compartir, momentos únicos con el mundo de las emociones. La temporada navideña es un estímulo muy importante para nuestras emociones. Sentir alegría es parte del proceso, ya sea que recibas un regalo, veas a tus hijos abrir la caja de regalos o recuerdes a tus seres queridos; es una temporada donde las emociones son consecutivas, parte de quienes somos, nuestro lado sensible humano.

La portada fue editada con Canva.
Esta publicación fue escrita por Luis Campos y traducida al idoma inglés con la aplicación DeePL.

Hello, Holos & Lotus community, it is my pleasure to greet you and wish each member of this community my best wishes for the coming year. We are entering the month most eagerly awaited by many, not only because of its traditions; for many people, this month represents the end and the beginning of a new year. Many of us are already wishing for this year to end, and with it, to close a chapter of our lives filled with mistakes and successes. For me, this year flew by, each step like a sigh, although there were days that seemed to never end. Now everything looks fresh and full of new opportunities to come; it feels good to reach the end of the year with that feeling of victory. For me, this is a month of reflection, a time to be with family and be overwhelmed with emotions from memories of Christmases past in my life, along with my present, the way I feel now. For this personal reason, I am sharing in this post a little of the December emotions that Christmas and its traditions bring us.
Our emotions this month are spontaneous in our lives; every detail that this season brings is a stimulus that leads us to experience an emotion, whether it be joy, nostalgia, sadness, or hope; we are exposed to feeling a mixture of all of them. Emotions are part of our being; they are complex and arise spontaneously in our lives, especially when December memories of our past are accompanied by beautiful memories of loved ones who are no longer with us. Those memories brought on by the aroma of hallacas stews, that aroma and flavor that reminds you of a special person; in my case, it is my grandmother. That memory awakens nostalgia, that longing to be back with those who are no longer with us today; it is a window of joy that opens as a result of an aroma, flavor, or tradition. Each person lives their own December experience with emotions; one of them is the joy of reuniting with family, sharing with friends again, since sometimes there isn't enough time during the rest of the year. I don't know why, but December has that touch of joy, that aroma that leads us not only to encounter emotions, but also memories and moments stored in our memory.

This month undoubtedly makes us sensitive to memories; the simplest detail brings us closer to an emotion; surprise, joy, and hope give us emotional well-being. Although some emotions are part of the discouragement that brings sadness, disappointment, and even nostalgia. This month, for me, the detail that makes me most sensitive to December memories is the absence of my grandmother. Friends who are no longer with us are a battle of memories, a roller coaster of emotions; I hope I'm not the only person who feels this way during the holiday season. It's normal for everyone to be tied to emotions this month; we experience a little bit of everything, especially when memories come to visit. Right now, and even more so as Christmas Eve approaches, I feel nostalgic when I remember my grandmother; December 25 was her birthday. Last year was the first time I spent it without her; she had to go to heaven, so the nostalgia I feel now is how much I miss her. It's hard to accept the absence of those who have already passed away; that emptiness during this season is an emotional roller coaster; it's impossible to deny the memories, especially when that person was the joy, the pillar of your family, the life of the Christmas parties. Everything reminds you of that special person, even if you hide it so as not to cry, joy and sadness mixed in your heart. This month for me is a reunion with memories because of the mourning I hold in my soul; only those who have lost a loved one understand this December feeling. You hide it, but you live in silence, longing to return to childhood to help tie the hallacas; that was the job my grandmother assigned me, to cut the leaves and clean them; it was annoying for that child; however, today I would like to turn back time and not refuse my grandmother's request.

What emotions does this holiday season bring to your life?
You undoubtedly have a lot to talk about, memories to share, and unique moments filled with emotion. The holiday season is a very important stimulus for our emotions. Feeling joy is part of the process, whether you receive a gift, watch your children open their presents, or remember your loved ones. It is a season where emotions run high, part of who we are, our sensitive human side.

The cover was edited with Canva.
This publication was written by Luis Campos and translated into English using the DeePL application.