Leurop's comments | Ecency

DiscoverWavesCommunities

Leurop

@leurop

63

Resource Credits

Available

Used

Location

Azores, Terceira

Created

2018-01-24 14:02

RSS Feed

Comments

Blog Posts Comments Communities Wallet

leurop

7y

RE: Full Translation of Actifit, From-en to Portuguese (2297 words).

$ 0.000

0

leurop

7y

RE: Translation of ReactOS, From-en to Portuguese (1365 Words) #Part 4

$ 0.000

0

leurop

8y

RE: Swarmops translation | English-Portuguese | #1 (1576) words translated

Hi @d4rkflow Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category! It's a valuable contribution overall, although there is a few things to improve. You kept changing the translation

leurop

8y

RE: Translation of Gitlab, From-en to Portuguese (1083 words). #Part 7

leurop

8y

RE: You Have to Spend Money to Make Money

Smells like ponzi scheme

leurop

8y

RE: Translation of Gitlab, From-en to Portuguese (1122 words). #Part 5

leurop

8y

RE: Translation of Verto, From-en to Portuguese (1148 words).

leurop

8y

RE: Translation of Gitlab, From-en to Portuguese (1113 words). #Part 3

leurop

8y

RE: Translation of Gitlab, From-en to Portuguese (1077 words). #Part 1

leurop

8y

RE: [Translation][Portuguese] Quasar Framework - Open Source Tutorial (from English) Prt. IV

Hi @martusamak Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category! Congratulations for finishing the translation of the "Quasar Framework". Good contribuition, less mistakes

leurop

8y

RE: [Translation][Portuguese] Quasar Framework - Open Source Tutorial (from English) Prt. III

Hi @martusamak Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category! It's a good contribution, again, but there are some aspects to work on. You are using again the old Orthographic

leurop

8y

RE: [Translation][Portuguese] Quasar Framework - Open Source Tutorial (from English) Prt. II

Hi @martusamak Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category! It's a valuable contribution overall, with some imprecisions and misspelled words, for exemple: Here you are using

leurop

8y

RE: Translation of Steem White Paper, From-en to Portuguese (1042 words). #Part 8

Thank you for your review, altough you are not being fair with me. 1 - You say that there are more errors but you only corrected those 2 that you pointed out on crowdin. (I checked your activity). 2- Other

leurop

davinci-application

8y

RE: My application for the translator role at the DaVinci project

Bora lá aumentar a comunidade! Boa sorte!

leurop

8y

RE: Translation of The Curious Expedition, From-en to Portuguese (1087 words). #Part 1

Hi, First of all, thank you for making this elaborate comment to help me improve! But there are somethings that I disagree with, for example: You say that there is no need to add past translation experience

leurop

8y

RE: Scorum Bounty Program: Translators Wanted

Hi, I want to join the Portuguese team.

leurop

8y

RE: Translation of Falling-sky, From-en to Portuguese. #Part 2

leurop

8y

RE: Translation of OWASP ZAP, From-en to Portuguese. #Part 4

leurop

8y

RE: Translation of OWASP ZAP, From-en to Portuguese. #Part 3

leurop

8y

RE: Translation of Steem White Paper, From-en to Portuguese. #Part 6