Recognition | Anágnorisis. Poema [Eng/Esp]

Words
303
Reading
2 min
Listen
Play
4y


Fuente imagen
 



TEXT IN ENGLISH


There is a fright,
that we all want to find,
a mist more and more sought after,
a ghost we chase,
that we dream of every night
we dream of,
and the next day with every yawn,
we inhale fear,
we exhale frustration,
desire to which we cling vehemently,
that's why now everywhere,
the sale of smoke is rampant,
perhaps they have not been sold since
always,
but now people pay thousands of dollars
dollars,
the vapor of guaranteed success,
the vapor of total fulfillment,
the truth is that at the end of the day,
life is still life,
a miraculous event,
and meaninglessness,
all at the same time,
with its slides,
and its stairs,
you go down faster than you go up,
and death does not cease to be death,
with its silence of dried flowers,
and a guaranteed crematory fire.


 



TEXTO EN ESPAÑOL


Hay un espanto,
que todos queremos encontrar,
niebla cada vez más cotizada,
un fantasma que perseguimos,
con el que todas las noches
soñamos,
y al otro día con cada bostezo,
inhalamos miedo,
exhalamos frustración,
deseo al que nos aferramos con vehemencia,
por eso ahora en todos lados,
prolifera la venta de humo,
quizás no los han vendido desde
siempre,
pero ahora la gente paga miles
de dólares,
el vapor del éxito garantizado,
de la realización total,
lo cierto es que al final del día,
la vida no deja de ser vida,
un suceso milagroso,
y un sin sentido,
todo a la vez,
con sus toboganes,
y sus escaleras,
se baja más rápido de lo que se sube,
y la muerte no deja de ser muerte,
con su silencio de flores secas,
y un fuego crematorio garantizado.


 


Translated with www.DeepL.com


image.png

¡¡¡ Gracias por leer y apoyar !!!

image.png

Recognition | Anágnorisis. Poema [Eng/Esp] | Ecency