This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
Saludos y bendiciones, mis queridos amigos de 
Por otro lado, les cuento que ayer también fui a hacerme un estudio llamado Mamografía en la Clínica Oriente, donde pasé todo el día prácticamente hasta las 5 de la tarde. Bueno, aproveché y salí a otra clínica a hacerme lo que ya les conté antes para así aprovechar el tiempo de espera.
De todas maneras, esperé demasiado, era la número 13, pero estos estudios tardan bastante según la patología que tenga cada una de las pacientes y en este caso se estaban haciendo ecos mamarios, la mamografía y también densitometría ósea, este último yo no me lo hice.
Esta mamografía me la estuve realizando porque la semana pasada me hice un eco mamario con esta doctora y me recomendó que por favor tenía que hacerme la mamografía, puesto que esta es indispensable que cada mujer se la haga a partir de los 35 años anualmente y ya yo tengo 41 y no me la había realizado.
Estuve contándole que mi hermana murió de cáncer de mama, perdió la batalla en contra de esta enfermedad tan horrible a tan solo 32 años de edad hace 5 años y aun así yo no me había motivado a tomar la decisión de hacerme este examen, puesto que mucha gente difiere en su efectividad.
Bueno, me han dicho que cuando tocan los senos con esa máquina los senos los aplastan, puede que sí tienes alguna sintomatología te puede hacer peor; sin embargo, los médicos dicen que este estudio es lo mejor para prevenir el cáncer de mama, puesto que se puede visualizar mucho mejor las anomalías que se puedan presentar en las mamas.
Y si en esa máquina que venían en las fotos colocan el seno y lo aplastan como que fuera una arepa, duele un poco, es algo soportable. Me dieron un CD con el contenido del estudio de mamografía, también me hicieron el eco y me dieron una fotografías de este, en donde se ha evidenciado 3 quistes y también un reporte escrito con lo que se observó en la mamografía, que al parecer no se veía nada malo, pero como yo no soy experta, estos estudios junto con la citología que me realicé hace poco también tengo que llevársela la semana que viene a mi ginecóloga
Y bueno, todos estos estudios aprovecho de hacérmelos en este mes de octubre rosa en donde se hacen grandes campañas de concientización sobre el cáncer de mama, algo que tenemos que tener muy en cuenta todas las mujeres e incluso los hombres que también pueden padecer de esa enfermedad que ha acabado con la vida de tantas personas en nuestro país y en el mundo.
Así que si estás en edad de hacerte este estudio, sería bueno que tomaras la decisión de realizárselo y espero que puedas contar con los medios económicos para hacerlo y esta vez este estudio me salió en $30 dólares, un poco más económicos por el mes de rosa. Una decisión que tuve que tomar por mi salud y prevenir algo peor.
Bueno, mi gente bella, eso es todo por hoy. Nos vemos en una próxima oportunidad. Gracias por leer mi blog.
Greetings and blessings, my dear friends at
On another note, yesterday I also went to have a mammogram at the Oriente Clinic, where I spent practically the whole day until 5 pm. Well, I took advantage of the waiting time and went to another clinic to have the test I mentioned earlier.
In any case, I waited too long. I was number 13, but these tests take quite a long time depending on each patient's condition. In this case, they were doing breast ultrasounds, mammograms, and bone densitometry, which I didn't have done.
I had this mammogram because last week I had a breast ultrasound with this doctor and she recommended that I have a mammogram, since it is essential for every woman over the age of 35 to have one every year, and I am 41 and had not had one.
I told her that my sister died of breast cancer. She lost her battle against this horrible disease at only 32 years old five years ago, and even so, I hadn't been motivated to make the decision to have this test, since many people disagree about its effectiveness.
Well, I've been told that when they touch your breasts with that machine, they crush them, and if you have any symptoms, it can make them worse. However, doctors say that this test is the best way to prevent breast cancer, since it allows for much better visualization of any abnormalities that may be present in the breasts.
They place the breast and flatten it as if it were a pancake. It hurts a little, but it's bearable. They gave me a CD with the results of the mammogram, and they also did an ultrasound and gave me photos of it, which showed three cysts, as well as a written report of what was observed in the mammogram, which apparently showed nothing wrong, but since I'm no expert, I have to take these tests, along with the Pap smear I had done recently, to my gynecologist next week.
Well, I'm taking advantage of this Pink October to have all these tests done, as there are major awareness campaigns about breast cancer, something that all women and even men, who can also suffer from this disease that has claimed the lives of so many people in our country and around the world, need to be very aware of.
So, if you are of an age to have this test done, it would be a good idea to make the decision to have it done, and I hope you have the financial means to do so. This time, the test cost me $30, which is a little cheaper because of Pink October. It was a decision I had to make for my health and to prevent something worse.
Well, my beautiful people, that's all for today. See you next time. Thank you for reading my blog.
Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.
My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Traducción con | Translation with| DeepL
