¡Hola! 🖐 Creativos de HIVE DIY. En esta ocasión, les quiero compartir una idea de decoración con la temática de bombero.
Mientras esperaba el carro que llevaría el mobiliario hasta la casa donde tenía que montar la decoración, decidí adelantar trabajo, y vestí los 4 cilindros y la base circular. Para ello, utilice forros hechos a la medida con tela de gabardina strech; (aprovecho la oportunidad para darle el crédito a mi madre, ya que es ella quien cose estos forros totalmente a mano)
Como el carro era muy pequeño, tocó hacer dos viajes, porque no cabía todo el mobiliario. Gracias a Dios había tiempo suficiente para montar la decoración antes de que llegaran los invitados.
Al llegar a la casa del cumpleañero, me indicaron que el lugar donde querían la decoración era la sala. Para mí fue excelente, porque en ocasiones me ha tocado montar decoraciones al aire libre y se corre el riesgo de que llueva y se moje el mobiliario.
PARA ESTA DECORACIÓN UTILICÉ LO SIGUIENTE:
ENGLISH
Hello 🖐 HIVE DIY Creatives. This time, I want to share with you a firefighter themed decoration idea.
While I was waiting for the cart that would take the furniture to the house where I had to set up the decoration, I decided to advance work, and dressed the 4 cylinders and the circular base. To do this, I used custom-made linings made with stretch gabardine fabric; (I take this opportunity to give credit to my mother, since she is the one who sews these linings entirely by hand).
As the car was very small, we had to make two trips, because not all the furniture could fit. Thank God there was enough time to set up the decorations before the guests arrived.
When we arrived at the birthday boy's house, they told me that the place where they wanted the decoration was the living room. This was excellent for me, because sometimes I have had to set up decorations outdoors and there is a risk that it rains and the furniture gets wet.
FOR THIS DECORATION I USED THE FOLLOWING:
6 square meters of artificial grass.
1 Circular base of 1.20 meters in diameter, dressed with a fabric lining.
4 MDF cylinders, dressed with fabric linings, and a white lid on top.
140 R-12 balloons (35 Black, 35 Red, 35 Orange and 35 Yellow).
36 Balloons 260 to attach the details to the garland.
4 Foil balloons with bomb truck motif.
1 Foil balloon number 3.
3 Posters allusive to the firefighter theme.
1 wooden ladder
Additional elements: toy cars and figures made of cardboard.
Para la base de la guirnalda, use 18 globos de cada color, para un total de 72 globos:
Inicié inflando los globos de color negro, luego los rojos, continúe con los naranjas y finalice con los amarillos.
Decidí calibrar cada trío de globos a 3 medidas diferentes (10", 9" y 8"), con la intensión de que la guirnalda no quedara uniforme.
ENGLISH
For the base of the garland, use 18 balloons of each color, for a total of 72 balloons:
I started by inflating the black balloons, then the red balloons, continue with the orange balloons, and finish with the yellow balloons.
I decided to calibrate each trio of balloons to 3 different sizes (10", 9" and 8"), so that the garland would not be uniform.
Una vez que arme la base de la guirnalda, la amarre a 4 pinzas ubicadas en el borde de la base circular.
La ventaja de amarrar con este tipo de globos, es que son muy flexibles y los puedes acomodar a tu gusto.
ENGLISH
Once I assembled the base of the garland, I tied it to 4 clips located on the edge of the circular base.
The advantage of tying with this type of balloons is that they are very flexible and you can adjust them to your liking.
Luego comencé a elaborar los detalles que le darían volumen a la guirnalda:
Arme dos duplas de cada color (cada globo lo calibre a 6"), y luego los dividí en dos, para formar un mini-cuarteto.
Cada mini-cuarteto lo amarré a los extremos de un globo 260, de esa manera, es mucho más fácil ubicarlos en cualquier parte de la guirnalda.
Para estos detalles utilicé: 8 globos 260 y 4 globos de cada color para un total de 16 globos R-12.
ENGLISH
Then I began to elaborate the details that would give volume to the garland:
I assembled two pairs of each color (each balloon I sized to 6"), and then divided them in two, to form a mini-quartet.
Each mini-quartet I tied to the ends of a 260 balloon, that way, it is much easier to place them anywhere on the garland.
For these details I used: 8 balloons 260 and 4 balloons of each color for a total of 16 balloons R-12.
Adicionalmente, le incorporé detalles más pequeños:
Para este modelo de detalles, utilice 8 globos 260 y 4 globos de cada color para un total de 16 globos R-12.
ENGLISH
Additionally, I incorporated smaller details:
For this detail pattern, use 8 260 balloons and 4 balloons of each color for a total of 16 R-12 balloons.
Para darle los últimos detalle a la guirnalda, me gusta agregarle algunos globos R-12 calibrados a 11", para darle un efecto más desordenado. En esta oportunidad usé 2 globos de cada color.
También le apliqué la misma técnica: amarré dos globos a los extremos de un globo 260 para luego ubicarlos en el espacio mas idóneo de la guirnalda
En estos últimos detalles usé 4 globos 260 y 8 globos R-12.
ENGLISH
To give the final details to the garland, I like to add some R-12 balloons calibrated to 11", to give it a messier effect. This time I used 2 balloons of each color.
I also applied the same technique: I tied two balloons to the ends of a 260 balloon and then placed them in the most suitable space in the garland.
In these last details I used 4 balloons 260 and 8 balloons R-12.
Una vez que tuve lista la guirnalda, comencé a posicionar los globos foil de camión bomba.
Estos globos los incorporé a la guirnalda pegándoles en su parte posterior, un globo 260.
En este caso utilicé 4 globos foil y 4 globos 260.
ENGLISH
Once I had the garland ready, I began to position the foil balloons of the bomb truck.
I incorporated these balloons into the garland by gluing a 260 balloon to the back of the balloon.
In this case I used 4 foil balloons and 4 balloons 260.
Desde mi punto de vista, lo que más me quita tiempo, es elaborar la guirnalda de globos. Una vez que la tengo armada, solo me dedico a posicionar el mobiliario y los elementos adicionales.
ENGLISH
From my point of view, what takes me the most time is to make the balloon garland. Once I have it assembled, I only dedicate my time to positioning the furniture and additional elements.
Es cuestión de jugar con la posición de los elementos, hasta lograr un equilibrio.
ENGLISH
It is a matter of playing with the position of the elements, until a balance is achieved.
El cumpleañero y sus familiares estaban supercontento con el resultado final.
ENGLISH
The birthday boy and his family were very happy with the final result.
THIS IS HOW THE DECORATION TURNED OUT.
Intente documentar todo el proceso, me fuese gustado hacerlo más detallado, pero hacerlo de esa manera me llevaría mucho tiempo, y corro el riesgo de no terminar la decoración antes de que lleguen los invitados.
Si les gustaría conocer el paso a paso, para elaborar la guirnalda de globos, déjenme saber en los comentarios, y dedicaré un post exclusivamente a eso.
¡Hasta la próxima!
Gracias por leerme.
ENGLISH
I tried to document the whole process, I would have liked to do it in more detail, but doing it that way would take too much time, and I run the risk of not finishing the decoration before the guests arrive.
If you would like to know the step by step, to elaborate the balloon garland, let me know in the comments, and I will dedicate a post exclusively to that.
See you next time!
Thanks for reading.
ENGLISH
