Estoy convencida de que hay seres que viven dentro de objetos, y que por alguna razón quedaron atrapados ahí. Se asoman de vez en cuando a espiar nuestro mundo.
Por ejemplo, desde hace un tiempo, en un azulejo con manchas puedo ver esta cara que me genera mucha intriga. A veces está, otras no. Hoy me vino a visitar y decidí retratarla.
I am convinced that there are beings that live inside objects, and that for some reason they are trapped there. They peek out from time to time to spy on our world.
For example, for some time now, on a stained tile I can see this face that generates a lot of intrigue in me. Sometimes it is there, sometimes not. Today it came to visit me and I decided to portray it.
Esta es la imagen original del azulejo:
This is the original image of the tile:
Translated with deepl
